Slovensko-rusky slovník - písmeno N

n

• nistej vysokej pece

  - горн доменной печи

• nistejová (nízka) tavba

  - горновая плавка

• nistejový

  - горновой

• nistejový

  - подовый

• nit

  - заклепка

• nit

  - клепка

• nit

  - нитка

• nit

  - нить

• nit

  - склепка

• nit (jednotka jasu)

  - нит

• nit s kužeľovou hlavou

  - заклепка с конической головкой

• nit s plochou hlavou

  - заклепка с плоской головкой

• nit s polguľatou hlavou

  - заклепка с полукруглой головкой

• nit s polguľovou hlavou

  - заклепка с полукруглой головкой

• nit s polguľovou hlavou

  - полукруглая заклепка

• nit s polkruhovou hlavou

  - заклепка с полукруглой головкой

• nit s pologulatou hlavou

  - заклепка с полукруглой головкой

• nit s polozápustnou hlavou

  - заклепка с полупотайной головкой

• nit so zápustnou hlavou

  - заклепка с потайной головкой

• nit vo skle

  - дефект стекла

• nite

  - нитки

• nitela (bot.)

  - нителла

• nitelnice

  - ремизка

• nitelnicový stojan

  - рамка для ремизок

• nitenka

  - ремизная нить

• nitený

  - нитяной

• niti

  - нитки

• nitiar

  - крутильщик

• nitiar

  - мастер по изготовлению нитей

• nitiar

  - торговец галантереей

• nitiarsky

  - ниточный

• nitiarsky výrobok

  - ниточное изделие

• nitiarstvo

  - галантерейная торговля

• nitiarstvo

  - ниточное производство

• nitie

  - гниение

• nitienka

  - галево

• nitka

  - нитка

• nitka

  - ниточка

• nitke

  - нитке

• nitkovitosť

  - нитевидность

• nitkovitosť

  - картофельная болезнь хлеба

• nitkovitosť

  - тягучая болезнь хлеба

• nitkovitosť ľuľka

  - нитевидность листьев паслена

• nitkovité pero

  - перо нитевидное

• nitkovité pero

  - перо нитчатое

• nitkovitý

  - нитевидный

• nitkovitý

  - нитеобразный

• nitkovitý

  - нитиевидный

• nitkovitý

  - нитчатый

• nitkovitý pulz

  - нитевидный пульс

• nitková korózia

  - нитевидная коррозия

• nitkové sklo

  - сетчатое стекло

• nitkové sklo

  - филигранное стекло

• nitkový

  - ремизный

• nitkový diaľkomer

  - нитяной дальномер

• nitkový kríž

  - визирка

• nitkový kríž

  - крест нитей

• nitkový kríž

  - окулярная сетка

• nitkový kríž

  - перекрестие

• nitkový kríž

  - сетка нитей

• nitkový mikrometer

  - нитяный микрометр

• nitkový tachometer

  - тахеометр с нитяным дальномером

• nitkový telemeter

  - нитяный дальномер

• nitkový zväzok

  - нитевидный луч

• nitmeter

  - яркометр

• nitovacia hlavica

  - заклепочная головка

• nitovacie kladivo

  - заклепник

• nitovacie kladivo

  - клепало

• nitovacie kladivo

  - клепальный молоток

• nitovacie kliešte

  - заклепочные клещи

• nitovacie kliešte

  - клещи для заклепок

• nitovacie náradie

  - клепальный инструмент

• nitovacie zariadenie

  - клепальное оборудование

• nitovací

  - заклепочный

• nitovací

  - клепальный

• nitovací automat

  - клепальный автомат

• nitovací stroj

  - клепальная машина

• nitovací stroj

  - клепальный станок

• nitovanie

  - заклепка

• nitovanie

  - заклепывание

• nitovanie

  - клепание

• nitovanie

  - клепка

• nitovanie

  - наклеп

• nitovanie

  - наклёпка

• nitovanie

  - наклепывание

• nitovanie

  - заклепочное соединение

• nitovanie

  - клепаное соединение

• nitovanie

  - склепка

• nitovanie (obuv.)

  - вставка заклёпки

• nitovanie nitmi so zápustnou hlavou

  - потайная клепка

• nitovanie s preplátovaním

  - клепаное соединение внахлёстку

• nitovanie s preplátovaním

  - клепка в цепном порядке

• nitovanie s preplátovaním

  - клепка внахлестку

• nitovanie s príložkou

  - клепка внакладку

• nitovanie so styčnicou

  - клепаное соединение внакладку

• nitovanie so styčnicou

  - клепка внакладку

• nitovanie so styčnicou

  - клёпаное соединение бнакладку

• nitovanie za studena

  - холодная клепка

• nitovanie za tepla

  - горячая клепка

• nitovaná konštrukcia

  - клепаная конструкция

• nitovaná konštrukcia

  - клепная конструкция

• nitovaná trúba

  - клепаная труба

• nitovaná škára

  - клепаный шов

• nitovaná špára

  - клепаный шов

• nitovaný

  - заклепанный

• nitovaný

  - заклепочный

• nitovaný

  - заклепываемый

• nitovaný

  - клепаный

• nitovaný

  - склепываемый

• nitovaný most

  - клёпаный мост

• nitovaný nosník

  - клепаная балка

• nitovaný nosník

  - клёпанная балка

• nitovaný rám

  - клёпаная рама

• nitovaný styk

  - заклепочный стык

• nitovaný trám

  - клепаная балка

• nitovaný záves

  - приклепанный захват

• nitovač

  - клепальщик

• nitovačka

  - заклепник

• nitovačka

  - клепальщица

• nitovačka

  - клепальная машина