Slovensko-rusky slovník - písmeno N

n

• nespravodlivý

  - неыаслуженный

• nespravodlivý (sudca)

  - неправедный

• nespravodlivý rozsudok

  - неправосудный приговор

• nespražený

  - несопряженный

• nespriahnutý

  - независимый

• nespriahnutý

  - несвязанный

• nesprávna výslovnosť

  - неправильное произношение

• nesprávna značka

  - ложный знак

• nesprávne

  - неверно

• nesprávne

  - неправильно

• nesprávne

  - несправедливо

• nesprávne dohady

  - кривотолки

• nesprávne odčítanie

  - ложный отсчёт

• nesprávne pôsobenie

  - ложное воздействие

• nesprávne vyhodnotená značka

  - неверный знак

• nesprávne vyhotovená

  - неправильно оформленная

• nesprávne váženie

  - недовес

• nesprávne váženie

  - недовешивание

• nesprávne zostupová rovina

  - мнимая глиосада

• nesprávnej

  - неверной

• nesprávnom

  - неправильном

• nesprávnosť

  - неверность

• nesprávnosť

  - неправильность

• nesprávnosť

  - ошибочность

• nesprávnosť

  - превратность

• nesprávnosť učenia

  - неправильность учения

• nesprávnosť učenia

  - превратность учения

• nesprávnou

  - неверной

• nesprávnu

  - неверную

• nesprávny

  - неверный

• nesprávny

  - неправильный

• nesprávny

  - превратный

• nesprávny

  - не тот

• nesprávny názor

  - ошибочный взгляд

• nesprávny názor

  - превратный взгляд

• nesprávnym

  - неверным

• nesprávnym

  - неправильным

• nesprávnym

  - ошибочным

• nesprávnymi

  - неверными

• nespájaný

  - цельнотянутый

• nespáliteľnosť

  - несгораемость

• nespáliteľná

  - несгораемая

• nespáliteľná hmota

  - несгораемый материал

• nespáliteľná konštrukcia

  - несгораемая конструкция

• nespáliteľná zložka (plynov)

  - инертная составляющая

• nespáliteľná zložka (plynov)

  - инертная часть

• nespáliteľný

  - несгораемый

• nespárený elektrón

  - неспаренный электрон

• nespí

  - бодрствует

• nespím

  - бодрствую

• nespíš

  - бодрствуешь

• nespôsob

  - дурные манеры

• nespôsob

  - неумение вести себя

• nespôsobilo

  - не причинило

• nespôsobilosť

  - недееспособность

• nespôsobilosť

  - непригодность

• nespôsobilosť

  - неспособность

• nespôsobilé prostriedky

  - негодные средства

• nespôsobilý

  - негодный

• nespôsobilý

  - неспособный

• nespôsobilý

  - неудобный

• nespôsobilý

  - не умеющий вести себя

• nespôsobilý na právne úkony

  - недееспособный

• nespôsobilý objekt

  - негодный объект

• nespôsobilý pokus

  - негодное покушение

• nespôsobilým

  - негодным

• nespôsobne

  - невоспитанно

• nespôsobnosť

  - невоспитанность

• nespôsobnosť

  - дурные манеры

• nespôsobný

  - неприличный

• nespôsobný

  - не умеющий себя вести

• nespôsobný

  - с дурными манерами

• nespútanosť

  - дикость

• nespútané

  - безудержно

• nespútané

  - безудержное

• nespútané

  - буйное

• nespútané

  - неистово

• nespútané

  - неистовое

• nespútané

  - необузданно

• nespútané

  - необузданное

• nespútaný

  - безудержный

• nespútaný

  - необузданный

• nespútaný

  - неудержимый

• nespútaný

  - экспансивный

• nespĺňať podmienky

  - не следовать чему

• nespĺňať podmienky

  - не удовлетворять условия

• nesrelý

  - неспелый

• nestabilita

  - нестабильность

• nestabilita

  - неустойчивость

• nestabilita lodi

  - валкость судна

• nestabilita lodi

  - неустойчивость судна

• nestabilita polohy obrazu

  - качение изображения

• nestabilita prúdu

  - неустойчивость тока

• nestability politiky

  - нестабильности политики

• nestabilizovaný

  - неустановленный

• nestabilnosť

  - нестабильность

• nestabilnosť

  - неустойчивость

• nestabilnosť lodi

  - неустойчивость судна

• nestabilnosť na kurze

  - рыскливость

• nestabilná fáza

  - неустойчивая фаза

• nestabilná práca (čerpadla)

  - помнаж

• nestabilná zemina

  - неукстойчивый грунт

• nestabilná zemina

  - неустойчивый грунт

• nestabilná zemina

  - подвижной грунт

• nestabilné jadro

  - неустойчивое ядро

• nestabilné oscilácie

  - неустойчивые осцилляции

• nestabilný

  - нестабильный

• nestabilný

  - нестойкий

• nestabilný

  - неустойчивый

• nestabilný

  - обвалистый

• nestabilný mód

  - неустойчивая мода

• nestabilný stav

  - неыстойчивое состояние

• nestabilný systém

  - неустойчивая система

• nestabilný systém

  - неустройчивая система

• nestabilný výboj

  - нестабильный разряд

• nestabilnýstav

  - неустойчивое состояние

• nestacionálny

  - передвижной

• nestacionárne pole

  - нестационарное поле

• nestacionárne prúdenie

  - нестационарное течение

• nestacionárny

  - нестационарный