Slovensko-rusky slovník - písmeno ME

me

• metóda hybridizácie

  - метод гибридной селекции

• metóda hydrostatického váženia

  - метод гидростатического взвешивания

• metóda indexno sekvenčného prístupu s radením do

  - ПУЗСАЛ

• metóda indukovaných emn

  - метод наводимых э.д.н.

• metóda jednoduchej kalkulácie

  - метод калькуляции простой

• metóda knižnice podprogramov

  - метод библиотечных подпрограмм

• metóda kompilácie

  - метод компилирования

• metóda kompresie impulzov

  - метод сжатия импульсов

• metóda konečných prvkov

  - метод конечных элементов

• metóda kopírovania

  - метод копирования

• metóda kritickej cesty

  - метод критического пути

• metóda krížových interakcií

  - метод перекрестных влияний

• metóda lichobežníkových kmitočtových charakteristik

  - метод трапецеидальных частотных характеристик

• metóda lineárneho programovania

  - метод линейного программирования

• metóda lineárnych dielčich funkcí utility

  - метод одномерных линейных функций ценности

• metóda magnetickej rezonancie

  - магнитный резонансный метод

• metóda malého parametru

  - метод малого параметра

• metóda malých kyvov

  - метод малых колебаний

• metóda maximálnej pravdepodobnosti

  - метод максимальной вероятности

• metóda mentora

  - метод ментора

• metóda merania

  - метод измерения

• metóda merania

  - способ измерения

• metóda merania uhlov násobením

  - способ повторений

• metóda najmenších štvorcov

  - метод наименьших квадратов

• metóda najvyššej pravdepodobnosti

  - метод найбольшего вероятия

• metóda naplavovania

  - намывной способ

• metóda napäťového zámku

  - метод фиксации напряжения

• metóda nepriameho dôkazu

  - метод доказательства от противного

• metóda neurčitých súčinitelov

  - метод неопределенных коэффициентов

• metóda nukleárnych emulzií

  - метод толстослойных фотопластинок

• metóda náhodného výberu

  - метод случайного блуждания

• metóda náhradných prúdov

  - метод эквивалентных стержней

• metóda obmedzených informácií

  - метод ограниченных информаций

• metóda obvodových prúdov

  - метод контурных токов

• metóda odrazených jadier

  - метод ядер отдачи

• metóda odstredivého fúkania

  - центробежно-дутьевой способ

• metóda optických posuvov

  - метод оптических смещений

• metóda otáčavého kryštálu

  - метод вращения кристалла

• metóda ovládania

  - способ управления

• metóda označených atómov

  - метод меченных атомов

• metóda paprskovej optiky

  - метод лучевой оптики

• metóda parabol

  - метод парабол

• metóda paramagnetickej rezonancie

  - метод парамагнитного резонанса

• metóda plastového závalu

  - система слоевого обрушения

• metóda plynovej difúzie

  - газодиффузионный метод

• metóda podobnosti

  - метод подобия

• metóda podvojného zápisu

  - метод двойной записи

• metóda pokusov a chýb

  - метод проб и ошибок

• metóda pomerných prírastkov

  - метод относительных приростов

• metóda populácií

  - метод популяций

• metóda poriadania predrobkov

  - способ ориентации заготовок

• metóda postupného približovania

  - метод последовательных приближений

• metóda posudzovania po častiach

  - метод оценки дробный

• metóda prekladania

  - метод компилирования

• metóda pretínania

  - способ засечек

• metóda priameho odčítania

  - метод непосредственного отсчёта

• metóda priameho porovnávania

  - метод прямого сравнения

• metóda priehybov

  - метод коробления

• metóda priemeru

  - метод средних величин

• metóda pripevňovania jednoduchým šitím

  - ниточный метод крепления (подошвы)

• metóda programovania

  - метод программирования

• metóda proporcionality

  - метод пропорций

• metóda protispojenia

  - метод противовключения

• metóda pružného odrazu

  - метод упругой отдачи

• metóda prvého priblíženia

  - метод первого приближения

• metóda práce

  - метод труда

• metóda prázdných buniek

  - пропитка по способу ограниченного поглощения

• metóda prístupu s frontou

  - метод доступа с очередями

• metóda prístupu s radením do fronty

  - ПАЛ

• metóda pálenia

  - режим обжига

• metóda párových zrovnaní

  - метод парных сравнений

• metóda rady štandardu

  - метод стандартных серий

• metóda regulácie

  - способ регулирования

• metóda relatívnych zrýchlení

  - метод относительных ускорений

• metóda riešenia problému

  - способ решения проблемы

• metóda rodinného šľachtenia

  - метод семейной селекции

• metóda rozdeľovania momentov

  - метод распределения моментов

• metóda rozhovoru

  - метод беседы

• metóda rozstrikovania

  - метод нанесения распылением

• metóda rozstrikovania

  - метод разбрызгивания

• metóda rozvoja v mocninovú radu

  - метод разложения в степенные ряды

• metóda rádiového navádzania paprskom

  - метод радионаведения по лучам

• metóda s dostropným zárubom

  - способ подсводного разреза

• metóda sekvenčného prístupu s radením do fronty

  - ПСАЛ

• metóda sklápania

  - способ совмещения

• metóda skratových kriviek

  - метод расчетных кривых

• metóda skášania

  - метод укосный

• metóda skúšobných riadkov

  - метод испытательных строк

• metóda so spektrálnou clonou

  - метод спектральной диафрагмы

• metóda spracovania

  - метод обработки

• metóda stabilizácie

  - способ стабилизации

• metóda stratifikovaného výberu

  - метод расслоения

• metóda stratifikovaného výberu

  - метод стратификации

• metóda stredných strát

  - метод средних потерь

• metóda styčných bodov

  - метод вырезания узлов

• metóda styčných bodov

  - способ вырезания узлов

• metóda superpozície

  - метод наложения

• metóda symetrických zložiek

  - метод симметричных составляющих

• metóda súhrnov

  - метод сводок

• metóda sústruženia

  - метод обточки

• metóda súčtu strát

  - метод отдельных потерь

• metóda telefonickej komunikácie nepočujúcich

  - способ общения неслышащих людей по телефону

• metóda telekomunikačného prístupu

  - ТМД

• metóda telekomunikačného prístupu

  - телекоммуникационный метод доступа (ТМД)

• metóda telekomunikačného prístupu

  - телекоммуникационный метод доступа

• metóda telekomunikačného prístupu (TAM)

  - телекоммуникационный метод доступа (ТМД)

• metóda telekomunikačného prístupu s radením do

  - ПТАЛ

• metóda telekomunikačného prístupu s radením do front (QTAM)

  - телекоммуникационный метод доступа с очередями

• metóda testovania farieb podľa CIE

  - метод образцовых цветов МКО

• metóda uhlového korigovania

  - метод постоянства угла

• metóda usmernenej výchovy

  - метод направленного воспитания

• metóda uzlových bodov

  - метод узлов

• metóda uzlových napätí

  - метод узловых напряжений

• metóda uzlových potenciálov

  - метод узловых потенциалов

• metóda variácie konštánt

  - метод вариации постоянных

• metóda vegetatívneho zbližovania

  - метод вегетативного сближения

• metóda virtuálnych prác

  - метод виртуальных перемещений

• metóda virtuálnych prác

  - метод виртуальных работ

• metóda virtuálnych prác

  - метод возможных перемещений

• metóda vstriecných zväzkov

  - метод встречных пучков