Slovensko-rusky slovník - písmeno MA

ma

• matrica

  - негативная форма

• matrica lisu

  - гнездо прессформы

• matricovanie

  - матрицирование

• matricová lepenka

  - картон для матриц

• matricová lepenka

  - матричный картон

• matricová predloha

  - матричное представление

• matricový rám

  - матричная рама

• matricový rámček

  - матричная рамка

• matricový zásobník

  - магазин для матриц

• matrika

  - именно список

• matrika

  - книга записей актов гражданского состояния

• matrika narodených

  - актовая книга о рождении

• matrika narodených

  - метрическая книга о рождении

• matrikár

  - работник загса

• matrikár

  - человек, который ведёт метрическую книгу

• matričná kniha

  - метрическая книга

• matričný zápis

  - запись актов гражданского состояния

• matričný úrad

  - ЗАГС

• matričný úrad

  - орган ЗАГСа

• matričný úrad

  - отдел записи актов гражданского состояния

• matričný úrad (skratka)

  - ЗАГС

• matróna

  - матрона

• maturantka

  - выпускница

• maturita

  - экзамен на аттестат зрелости

• maturitná skúška

  - экзамен на аттестат зрелости

• maturitné skúšky

  - испытания на аттестат зрелости

• maturitné vysvedčenie

  - аттестат зрелости

• maturovať

  - окончить гимназию

• maturovať

  - сдать экзамены на аттестат зрелости

• matéria

  - вещество

• matéria

  - материя

• maurský oblúk

  - мавританская арка

• maurský oblúk

  - подковообразная арка

• mauzóleum

  - мавзолей

• max.

  - макс.

• maxima

  - максимумов

• maximalista

  - максималист

• maximalisti

  - максималисты

• maximalizačné tlačidlo

  - кнопка Развернуть

• maximalizmus

  - максимализм

• maximalizované okno

  - развернутое окно

• maximalizovať

  - максимизировать

• maximalizovať okno

  - развернуть окно

• maximalizácia

  - максимализация

• maximalizácia

  - максимизация

• maximalizácia okna

  - максимизация окна

• maximalizácia okna

  - развертывание окна

• maximum

  - максимум

• maximum

  - максимальное значение

• maximum

  - максимальное количество

• maximum

  - основной принцип

• maximum funkcie

  - наибольшое значение функции

• maximum vyžarovania

  - максимум излучения

• maximálna

  - максимальная

• maximálna cena

  - максимальная цена

• maximálna cena

  - предельная цена

• maximálna chyba

  - максимальная погрешность

• maximálna chyba

  - предельная погрешность

• maximálna dohotovenosť

  - высокая степень заводской готовности

• maximálna evidencia

  - максимальный учет

• maximálna hladina

  - форсированный максимальный уровень водохранилища

• maximálna hodnota

  - максимальная величина

• maximálna hodnota

  - максимальное значение

• maximálna hodnota

  - максимум

• maximálna hysterézna slučka

  - предельная петля гистерезиса

• maximálna letová hmotnosť

  - максимальный полетный вес

• maximálna odchýlka

  - максимальное отклонение

• maximálna prevádzková hladina

  - нормальный подпорный уеровень

• maximálna pristávacia hmotnosť

  - максимальный посадочный вес

• maximálna prípustná koncentrácia

  - предельно допустимая концентрация

• maximálna rozlišovacia schopnosť

  - предельное разрешение

• maximálna rýchlosť

  - максимальная скорость

• maximálna smerová ochrana

  - максимальная направленная защита

• maximálna smerová ochrana

  - направленная максимальная защита

• maximálna teplota

  - максимальная температура

• maximálna vlhkosť

  - максимальная влажность

• maximálna únosnosť

  - максимальная несущая способность

• maximálna účinnosť

  - максимальный к.п.д.

• maximálna účinnosť

  - максимальный коэффициент полезного действия

• maximálne

  - максимально

• maximálne

  - максимальное

• maximálne

  - максимальные

• maximálne

  - наибольшее

• maximálne

  - предельно

• maximálne

  - не более

• maximálne dve hodiny

  - не более двух часов

• maximálne mocenstvo

  - максимальная валентность

• maximálne možného zisku

  - максимально возможной прибыли

• maximálne napučiavanie

  - полное разбухание

• maximálne napätie

  - максимальное напряжение

• maximálne o

  - максимум о

• maximálne priehľadným

  - максимально прозрачным

• maximálne prúdové relé

  - реле нагрузки

• maximálne relé

  - максимальное реле

• maximálne stúpanie

  - максимальный преодолеваемый подъём

• maximálne vykorisťovanie

  - предельная эксплуатация

• maximálne vykorisťovať

  - подвергать предельной эксплуатации

• maximálne zaťaženie

  - максимальая нагрузка

• maximálne zaťaženie

  - нагрузка предельная

• maximálne zaťaženie

  - пик нагрузки

• maximálne zoschnutie

  - полная усушка

• maximálneho

  - максимального

• maximálnej (2.p.)

  - максимальной

• maximálnej publicity

  - максимальной публичности

• maximálnemu

  - максимальному

• maximálnom

  - максимальном

• maximálnu

  - максимальную

• maximálny

  - максимальный

• maximálny

  - предельный

• maximálny akcelerometer

  - максимальный акселерометр

• maximálny dovolený stratový výkon

  - максимальная допустимая мощность рассеивания

• maximálny moment

  - максимальный момент

• maximálny oteplovací prúd

  - предельный ток нагрева

• maximálny parný výkon

  - максимальная паропроизводительность

• maximálny ponor

  - наибольшая осадка

• maximálny použiteľný kmitočet

  - максимально применяемая частота

• maximálny počet častíc v orbite

  - число заполнения оболочки

• maximálny prekmit

  - максимальное перерегулирование

• maximálny prierez

  - миделево сечение

• maximálny prierez

  - миделевое сечение