Slovensko-rusky slovník - písmeno M

m

• meradlo reálneho času

  - истинный масштаб времени

• meradlo rozmeru cez zuby

  - нормалемер

• meradlo schopné overenia

  - средство измерения допускаемое к поверке

• meradlo sekundárny etalón

  - образцовое средство измерения

• meradlo spotreby benzínu

  - бензиномер

• meradlo času

  - временной масштаб

• meradlový graf

  - масштабный график

• meraj

  - замерь

• meraj

  - измерь

• meraj

  - мерь

• meraj

  - обмерь

• meraj

  - отмерь

• merajte

  - замерьте

• merajte

  - измерьте

• merajte

  - мерьте

• merajte

  - обмерьте

• meral

  - мерил

• merali

  - мерили

• merali (s.r.)

  - мерили

• merali (ž.r.)

  - мерили

• merania

  - измерения

• merania (2.p.)

  - измерения

• merania podzemných priestorov

  - подземная съемка

• meranie

  - замер

• meranie

  - замеривание

• meranie

  - замеры

• meranie

  - измерение

• meranie

  - измерений

• meranie

  - межевание

• meranie

  - обмер

• meranie

  - обмеривание

• meranie

  - отмеривание

• meranie

  - промер

• meranie

  - съемка

• meranie

  - съемки

• meranie a váženie

  - измерение роста и веса

• meranie aktivity

  - измерение активности

• meranie aktivácie

  - измерение активации

• meranie buzolou

  - буссольная съемка

• meranie buzolou

  - вуссольная съёмка

• meranie dávky (žiarenia)

  - измерение дозы

• meranie dĺžky

  - измерение длины

• meranie elektrických veličín

  - измерение неэлектрических величин

• meranie elektrických veličín

  - измерение электрических величин

• meranie guľatiny

  - замер кругляка

• meranie hladiny

  - измерение уровня

• meranie hmotovým spektrografom

  - масс-спектрографическое измерение

• meranie hrúbky

  - измерение толщины

• meranie hrúbky vrstvy

  - измерение толщины покрытия

• meranie hustoty

  - ареометричя

• meranie hustoty

  - ареометрия

• meranie hustoty

  - измерение плотности

• meranie indukčnosti

  - измерение индуктивности

• meranie intenzity magnetického poľa

  - измерение напряженности магнитного поля

• meranie izolačného odporu

  - измерение сопротивления изоляции

• meranie kapacity

  - измерение емкости

• meranie kmitočtu

  - измерение частоты

• meranie kábla

  - кабельное измерение

• meranie magnetickej indukcie

  - измерение магнитной индукции

• meranie množstva plynu

  - измерение расхода газа

• meranie množstva vzduchu

  - измерение расхода воздуха

• meranie na stole

  - мензульная съемка

• meranie na výzvu

  - измерение по вызову

• meranie napätia

  - измерение напряжения

• meranie nosnými prúdami

  - измерение на несущей частоте

• meranie nulovou metódou

  - измерение нулевым методом

• meranie odporu

  - измерение сопротивления

• meranie oscilografom

  - осциллографирование

• meranie po obvode

  - съемка обходом

• meranie po obvode

  - съемка способом обхода

• meranie podzemných priestorov

  - подземная съемка

• meranie prietoku

  - измерение расхода

• meranie prúdu

  - измерение силы тока

• meranie rýchlosti

  - измерение скорости

• meranie rýchlosti lietadla

  - километраж самолёта

• meranie s bodovým dotykom

  - измерение с точечным контактом

• meranie s kmitočtovým multiplexom

  - измерительная многоканальная система с частотным разделением каналов

• meranie s plošným dotykom

  - измерение с поверхностным контактом

• meranie s priamkovým dotykom

  - измерение с линейным контактом

• meranie s pulznou kódovou moduláciou

  - кодоимпульсное измерение

• meranie smerov

  - измерение направлений

• meranie stohu

  - перекидка скирды

• meranie stolom

  - мензульная съемка

• meranie teodolitom

  - теодолитная съемка

• meranie tepenného tlaku

  - измерение артериального давления

• meranie tepla

  - измерение тепла

• meranie teploty

  - замер температуры

• meranie teploty

  - измерение температуры

• meranie theodolitom

  - теодолитная съемка

• meranie tlaku

  - замер давления

• meranie tlaku

  - измерение давления

• meranie toku

  - измерение потока

• meranie tvrdosti

  - измерение твердости

• meranie uhlov

  - измерение углов

• meranie uhlov

  - угломерная съемка

• meranie v mnohých bodoch

  - измерение в нескольких точках

• meranie v slučke

  - измерение шлейфом

• meranie v teplom stave

  - измерение в горячем состоянии

• meranie viskozity

  - вискозиметрия

• meranie viskozity

  - измерение вязкости

• meranie vo viacerých bodoch

  - многоточечное измерение

• meranie vysokých kmitočtov

  - высокочастотное измерение

• meranie výšok

  - гипсометрия

• meranie výšok

  - измерение высот

• meranie zvierat

  - измерение животных

• meranie zvierat

  - обмер животный

• meranie zvieraťa

  - измерение животного

• meranie zvieraťa

  - промер животного

• meranie zvuku

  - звукометрия

• meranie zvyškového útlmu

  - измерение остаточного затухания

• meranie času

  - измерение времени

• meraniu (3.p.)

  - измерению

• merané médium

  - измеренная среда

• merané veličiny

  - измеримые величины

• merané veličiny

  - измеряемые величины

• merané údaje

  - данные измерений

• meraní (6.p.)

  - измерении

• meraním (3.p.)

  - измерениям

• meraním (7.p.)

  - измерением

• meraný predmet

  - объект измерения