Slovensko-rusky slovník - písmeno M

m

• medzirezortným

  - межведомственном

• medzirezortným

  - межведомственным

• medzirezortnýma

  - межведомственными

• medzirezortnými

  - межведомственными

• medzirečie

  - междуречье

• medzireťazcová premena

  - реакция междуцепного обмена

• medziriadková kultivácia

  - культивация междурядий

• medziriadková kultivácia

  - междупрядная культивация

• medziriadková kultivácia

  - междурядная культивация

• medziriadková kultivácia

  - междурядная обработка

• medziriadková plodina

  - культура междурядная

• medziriadkové kyprenie

  - междурядное рыхление

• medziriadkové kyprenie

  - рыхление междурядное

• medziriadkové oborávanie

  - пропашка междурядная

• medziriadkové obrábanie

  - междурядная обработка

• medziriadkové obrábanie

  - обработка междурядков

• medziriadkové prihnojovanie

  - междурядная подкормка

• medziriadkový

  - междурядный

• medziriadkový

  - междустрочный

• medziriadkový močovkovač

  - жижесеялка

• medziriadkový prihnojovač

  - междурядный подкормщик

• medziriadok

  - междурядник

• medziriadok

  - междурядье

• medziriadok

  - мефждурядье

• medziriečia

  - междуречья

• medziriečie

  - междупечье

• medziriečiu

  - междуречью

• medzirodové kríženie

  - гибридизация межродовая

• medzirodový

  - межродовой

• medzirodový hybrid

  - гибрид межродовой

• medzirovinná vzdialenosť

  - межплоскостное расстояние

• medzirovná

  - промежуточная прямая

• medzirám

  - промежуточный жакет

• medzirámikový

  - межрамочный

• medzisaničie

  - область подчелюстная

• medzisklad

  - междуцеховой склад

• medzisklad

  - промежуточный склад

• medzislojový

  - межпластовый

• medzislovný predel

  - словораздел

• medzisortový hybrid

  - гибрид межсортовой

• medzistaničné spojenie

  - межстанционная связь

• medzistaničný oddiel

  - межстанционный перегон

• medzistaničný úsek

  - перегон

• medzistavcový

  - межпозвонковый

• medzistavidlové spojenie

  - связь между централизационными постами (ж-д)

• medzistena

  - бычок

• medzistena

  - перегородка

• medzistena

  - промежуточная стенка

• medzistena

  - разделительная стенка

• medzistena s nasadzovanými lopatkam

  - наборная диафрагма

• medzistojanová kabeláž

  - межстоечное кабельное соединение

• medzistojanová kabeláž

  - межстоечный жгут

• medzistojanová ulička

  - переход между стойками

• medzistredisková zásoba

  - межоперационный запас

• medzistrojovňa

  - промежуточное машинное отделение

• medzistrop

  - промежуточное перекрытие

• medzistupeň

  - переходная ступень

• medzistupeň

  - промежуточная стадия

• medzistupeň

  - промежуточная ступень

• medzistupňová para

  - пар промежуточного отбора

• medzistupňová transformácia

  - промежуточная трансформация

• medzistupňové chladenie

  - промежуточное охлаждение

• medzistupňový

  - междуступенчатый

• medzistupňový

  - межкаскадный

• medzistupňový chladič

  - промежуточный холодильник

• medzistĺpová vzdialenosť

  - шаг колонн

• medzisvalový

  - межмышечный

• medzisymbolová interferencia

  - межсимвольная интерференция

• medzisystémové spojenie

  - межсистемная связь

• medzisystémový

  - межсистемный

• medzisúvahový

  - межбалансовый

• medzisúvahový

  - мездубалансовый

• medzisúčet

  - итог промежуточный

• medzitavbová oprava martinskej pece

  - заправка мартеновской печи

• medzitemenný

  - межтеменной

• medzititul

  - шмуцтитул

• medzitkanivový

  - межтканевой

• medzitlač

  - печатание с гравюр на меди

• medzitlačiar

  - рабочий, печатающий с медных клише

• medzitriedič

  - мездрильщик

• medzitriedny

  - межклассовый

• medzitým

  - меж тем

• medzitým

  - между тем

• medzitým bude

  - затем будет

• medzitým dohoda

  - между тем договоренность

• medzitým práve

  - между тем именно

• medzitým to je

  - между тем это

• medzitým to je tendencia

  - между тем это - тенденция

• medzitým v zahraničnej tlači

  - тем временем в зарубежной прессе

• medzitým čo

  - между тем как

• medzitým čo prezidenti

  - пока президенты

• medzitým čo prezidenti urovnávali

  - пока президенты " утрясали "

• medziusadzovák

  - промежуточный отстойник

• medziuzlový

  - межузловой

• medzivalcový parojem

  - ресивер

• medzivarová cukrovina

  - второй утфель

• medzivarová cukrovina

  - утфель второго продукта

• medzivemenný

  - межвымянный

• medzivládie

  - междуцарствие

• medzivládna

  - межправительственная

• medzivládna dohoda

  - межправительственное соглашение

• medzivládna komisia

  - межправительственной комиссии

• medzivládne

  - межправительственное

• medzivládne

  - межправительственные

• medzivládneho

  - межправительственного

• medzivládnej

  - межправительственной

• medzivládnemu

  - межправительственному

• medzivládnom

  - межправительственном

• medzivládnu

  - межправительственную

• medzivládny

  - межправительственный

• medzivládny protokol

  - межправительственный протокол

• medzivládnych

  - межправительственных

• medzivládnych dohôd

  - межправительственных соглашений

• medzivládnym

  - межправительственным

• medzivládnyma

  - межправительственными

• medzivládnymi

  - межправительственными

• medzivláknový

  - межволоконный

• medzivrstevnica

  - полугоризонталь

• medzivrstevný

  - прослойный

• medzivrstva

  - переслойка