Slovensko-rusky slovník - písmeno L

l

• lanová

  - веревочная

• lanová

  - канатная

• lanová cestička

  - бечевник

• lanová dráha

  - фуникулер

• lanová duša

  - сердечник троса

• lanová kladka

  - канатный блок

• lanová orba

  - обработка почвы канатная

• lanová protivýstuha

  - обратная растяжка

• lanová protivýstuha

  - обратная расчалка

• lanová píla

  - канатная пила

• lanová píla

  - тросовая пила

• lanová sieť

  - тросовая сеть

• lanová slučka s pákou

  - штроп

• lanová spona

  - разрезная муфта

• lanová strecha

  - сетчатое покрытие

• lanová vozíková doprava

  - канатная откатка

• lanová výstuha

  - несущая растяжка

• lanová výstuha

  - несущая расчалка

• lanová zdviž

  - канатный подъемник

• lanová železnica

  - фуникулер

• lanové drapákové rýpadlo

  - экскаватор канатно-храповой

• lanové lešenie

  - висачие леса

• lanové lešenie

  - висячие леса

• lanové lešenie

  - подвесные леса

• lanové napínadlo

  - талреп

• lanové nárazové vŕtanie

  - ударно-канатное бурение

• lanové ovládanie

  - канатное управление

• lanové ovládanie

  - тросовое управление

• lanové ovládanie

  - управление тросовое

• lanové približovanie

  - тросовая трелевка

• lanové rýpadlo

  - экскаватор канатный

• lanové rýpadlo

  - экскаватор-драглайн

• lanové rýpadlo

  - экскаватордраглайн

• lanové rýpadlo s vlečným korčekom

  - канатно-скребковый экскаватор

• lanové srdce

  - коуш

• lanové vodítko

  - направляющая каната

• lanové vŕtanie

  - канатное бурение

• lanové zábradlie

  - леер

• lanové zábradlie

  - леерное устройство (суд.)

• lanové zábradlie

  - тросовое ограждение

• lanové ťahadlo

  - тросовая затяжка

• lanový

  - канатный

• lanový

  - льновый

• lanový

  - льняной

• lanový

  - строповый

• lanový

  - тросовый

• lanový

  - троссовый

• lanový bleskosvod

  - тросовой молниеотвод

• lanový bleskosvod

  - тросовый молниеотвод

• lanový bubon

  - канатный барабан

• lanový buchar

  - молот с канатом

• lanový dopravník

  - канатный конвейер

• lanový dopravník

  - самотаска канатная

• lanový exkavátor s vlečným korčekom

  - канатно-скребковый экскаватор

• lanový hrabľový dopravník

  - транспортер канатный скребковый

• lanový kotúčový dopravník

  - канатно-дисковый конвейер

• lanový kotúčový dopravník

  - конвейер канатно-дисковый

• lanový most

  - вантовый мост

• lanový navijak

  - канатная лебедка

• lanový navijak

  - лебедка канатная

• lanový navijak

  - тросовая вьюшка

• lanový navijak

  - тросовая лебедка

• lanový pluh

  - канатный плуг

• lanový pluh

  - плуг канатной тяги

• lanový pluh

  - плуг канатный

• lanový pluh

  - плуг паровой

• lanový pohon

  - канатная передача

• lanový pohon

  - канатный привод

• lanový pohon

  - привод канатный

• lanový prevod

  - канатная передача

• lanový prevod

  - передача канатная

• lanový prevoz

  - канатный паром

• lanový pásový dopravník

  - канатно-ленточный конвейер

• lanový pásový dopravník

  - конвейер канатно-ленточный

• lanový skraper

  - скрепер канатный

• lanový skrejper

  - канатный скрепер

• lanový skrejper

  - кнатный скрепер

• lanový strojný škrabák

  - канатный скребок

• lanový transportér

  - самотаска канатная

• lanový vlek

  - тяга канатная

• lanový vozík

  - грузовая вагонетка

• lanový vozík

  - грузовая тележка

• lanový vrták

  - бур канатный

• lanový vrták

  - канатный бур

• lanový výťah

  - канатный подъемник

• lanový výťah

  - подъемник канатный

• lanový výťah

  - подъемник струнный

• lanový zdvihák

  - лебедка канатная

• lanový zámok

  - канатный замок

• lanový záporník

  - стопор

• lanový záves

  - тросовый подвес

• lanový úväzok

  - петля каната

• lanový škrabák

  - драглайн

• lanový škrabák

  - канатно-скреперная установка

• lanový škrabák

  - скрепер канатный

• lanový škrabák

  - скреперная установка

• lanový šmyk

  - канатный лесопуск

• lanový šmyk

  - канатный лесоспуск

• lanový šmyk

  - лесоспуск канатный

• lanový žeriav

  - кабель-кран

• lanový žeriav

  - кабельный кран

• lanový žeriav

  - канатный кран

• lanový žeriav pojazdný po oblúku

  - радиальный кабельный подъёмный кран

• lanský rok

  - минувший год

• lantana (bot.)

  - лантана

• lantanacetát

  - уксуснокислый лантан

• lantanbromid

  - бромистый лантан

• lantanchlorid

  - хлористый лантан

• lantanid

  - лантанид

• lantanid

  - металл редкоземельный

• lantankarbonát

  - углекислый лантан

• lantannitrát

  - азотнокислый лантан

• lantanoid

  - лантаноид

• lantansulfid

  - сернистый лантан

• lantansulfát

  - сернокислый лантан

• lanthanacetát

  - уксуснокислый лантан

• lanthanbromid

  - бромистый лантан

• lanthanchlorid

  - хлористый лантан

• lanthanid

  - лантанид

• lanthankarbonát

  - углекислый лантан