Slovensko-rusky slovník - písmeno L

l

• loajálnu

  - лояльную

• loajálny

  - лояльный

• loajálnym

  - лояльном

• loajálnym

  - лояльным

• loajálnymi

  - лояльными

• lobačevského geometria

  - геометрия Лобачевского

• lobbovať

  - оказывать воздействие

• lobby

  - лобби

• lobbyistickej

  - лоббистской

• lobbyistickom

  - лоббистском

• lobbyistickou

  - лоббистской

• lobbyistická

  - лоббистская

• lobbyistické

  - лоббистские

• lobbyistické

  - лоббистское

• lobbyistického

  - лоббистского

• lobbyistickému

  - лоббистскому

• lobbyistickú

  - лоббистскую

• lobbyistický

  - лоббистский

• lobbyistických

  - лоббистских

• lobbyistickým

  - лоббистским

• lobbyistickými

  - лоббистскими

• lobelín

  - лобелин

• loboda (bot.)

  - лебеда

• loboda bradavičnatá (bot.)

  - лебеда бородавчатая

• loboda lesklá (bot.)

  - лебеда лоснящаяся

• loboda sivá (bot.)

  - лебеда белая

• loboda strelovitá (bot.)

  - лебеда копьевидная

• lobovania

  - лоббирования

• lobovanie

  - лоббирование

• lobovanii

  - лоббировании

• lobovaniu

  - лоббированию

• lobovaním

  - лоббированием

• lobovaním politickým

  - лоббированием политическим

• lobovať výhodné pre nich práce

  - лоббировать выгодные им работы

• loch

  - кутузка

• lochať

  - лакать

• lochať

  - жадно пить

• lode

  - корабле

• lode takovej triedy

  - корабли такого класса

• lodenica

  - верфи

• lodenica

  - верфь

• lodenica

  - судоремонтный завод

• lodenica

  - судостроительный завод

• lodenice

  - судоверфь

• lodenice

  - судостроительном заводе

• lodenici

  - верфи

• lodeniciach

  - верфях

• lodenicový žeriav

  - судостроительный кран

• lodenicový žeriav

  - эллинговый кран

• lodenicový žeriav

  - эллинговый подъемный кран

• lodi

  - баржи

• lodi

  - корабли

• lodi

  - судна

• lodi

  - шлюпки

• lodi (2.p.)

  - корабля

• lodi (2.p.)

  - судна

• lodiami

  - кораблями

• lodiar

  - судостроитель

• lodiar

  - судостроительный

• lodiareň

  - судостроительный цех

• lodiarska dielňa

  - судовая мастерская

• lodiarské drevo

  - корабельный лес

• lodiarské drevo

  - лес корабельный

• lodiarstvo

  - судостроения

• lodiek

  - лодок

• lodivod

  - боцман

• lodivod

  - лоцман

• lodivodská loď

  - лоцманское судно

• lodivodská mapa

  - лоцманская карта

• lodivodská vlajka

  - флаг вызова лоцмана

• lodivodské svetlo

  - лоцманский огонь

• lodivodský

  - лоцманский

• lodička

  - кораблик

• lodička

  - лодочка

• lodička (čiapka)

  - пилотка

• lodičky

  - туфли-лодички

• lodičky

  - туфли-лодочки

• lodičky (topánky)

  - лодочки

• lodnej skrutky

  - корабельного металлолома

• lodná

  - корабельная

• lodná

  - судовая

• lodná anténa

  - судовая антенна

• lodná architektúra

  - корабельная архитектура

• lodná brázda

  - кульватер

• lodná brázda

  - кульватерная струя

• lodná charakteristika

  - характеристика гребного винта

• lodná interkomunikácia

  - корабельное переговорное устройство

• lodná kostra

  - набор судна

• lodná kuchyňa

  - камбуз

• lodná linka

  - судоходная линия

• lodná nájomná zmluva

  - договор фрахтования судна на время

• lodná nájomná zmluva

  - тайм-чартер

• lodná palubná stanica

  - судовая бортовая станция

• lodná parná turbína

  - паротурбинная судовая установка

• lodná posádka

  - команда корабля

• lodná posádka

  - экипаж судна

• lodná rádiostanica

  - судовая радиостанция

• lodná sústava

  - судовая система

• lodná teória

  - теория кабеля

• lodná turbína

  - судовая турбина

• lodná vrtuľa

  - гребной винт

• lodná vrtuľa

  - судовой винт

• lodná železnica

  - наклонный судоподъемник

• lodné

  - корабельное

• lodné

  - корабельные

• lodné

  - судовое

• lodné

  - судовые

• lodné dno

  - днище судна

• lodné doklady

  - судовые документы

• lodné hospodárstvo

  - судовое хозяйство

• lodné krividlo

  - корабельное лекало

• lodné lano

  - кабель

• lodné lano

  - перлинь

• lodné lietadlo

  - корабельный самолет

• lodné lietadlo

  - палубный самолёт

• lodné spúšťadlo

  - судостроительный слип

• lodné spúšťadlo

  - сыдостроительный слип

• lodné spúšťadlo

  - эллинг

• lodné staviteľstvo

  - кораблестроение

• lodné staviteľstvo

  - кораблестроительство