Slovensko-rusky slovník - písmeno HL

hl

• hlboká drenáž

  - дренаж глубокий

• hlboká hladina

  - глубокий уровень

• hlboká impregnácia dreva

  - глубокая пропитка древесины

• hlboká nádrž

  - диптанк

• hlboká orba

  - глубокая вспашка

• hlboká orba

  - глубокая пахота

• hlboká orba

  - зяблевая пахота

• hlboká sejba

  - заделка глубокая семян

• hlboká teplota

  - низкая температура

• hlboká teplota

  - сверхнизкая температура

• hlboké

  - глубокое

• hlboké bezvedomie

  - кома

• hlboké chladenie

  - глубокое охлаждение

• hlboké hospodárske a legislatívne reformy

  - глубокие экономические и законодательные реформы

• hlboké krakovanie

  - глубокий крекинг

• hlboké kyanidovanie

  - глубокое цианирование

• hlboké modranie

  - глубокая синева

• hlboké ochladzovanie

  - глубокое охлаждение

• hlboké precítenie

  - перечувствованность

• hlboké prekopávanie

  - штыкование

• hlboké rýľovanie

  - штыкование

• hlboké vnútrozemie

  - глубинка

• hlboké vákuum

  - глубокий вакуум

• hlboké vŕtanie

  - глубокое сверление

• hlboké štiepenie

  - глубокое деление

• hlboké ťahanie

  - глубокая вытяжка

• hlboký

  - басистый

• hlboký

  - басовитый

• hlboký

  - глубокий

• hlboký

  - углубленный

• hlboký (o rieke)

  - глубоководный

• hlboký biologický filter

  - высокий биофильтр

• hlboký cit

  - глубокое чувство

• hlboký hlas

  - низкой голос

• hlboký lept

  - глубокое травление

• hlboký les

  - лесной массив

• hlboký nevďak

  - получить в ответ неблагодарность

• hlboký prechod

  - глубокий переход

• hlboký rašelinový močiar

  - мшара

• hlboký ráfik

  - глубокий обод

• hlboký spánok

  - глубокий сон

• hlboký spánok

  - непробудный сон

• hlboký tanier

  - глубокая тарелка

• hlboký tón

  - низкий тон

• hlboký výbrus

  - алмазная шлифовка

• hlboký výbrus

  - глубокий прорез

• hlboký zavlažovací kanál

  - джояк

• hlboký únik

  - глубокое замирание

• hlbokých

  - глубоких

• hlbotlačový papier

  - бумага глубокой печати

• hlbotlačový papier

  - бумага для глубокой печати

• hlbočina

  - бучило

• hlbočina

  - глубокое место

• hlbočina (vo vode)

  - омут

• hlbočinová rieka

  - река бочатная

• hlbín

  - глубин

• hlbín

  - недр

• hlbšia

  - более глубокая

• hlbšie

  - глубже

• hlbšie

  - поглубже

• hlbšie

  - более глубоко

• hliadka

  - дозор

• hliadka

  - застава

• hliadka

  - караул

• hliadka

  - патруль

• hliadka

  - разведка

• hliadka

  - стража

• hliadka

  - сторожевая башня

• hliadka

  - сторожевая будка

• hliadka

  - сторожевая вышка

• hliadkou

  - стражей

• hliadkovanie

  - патрулирование

• hliadkovanie

  - патрулирования

• hliadkovať

  - обходить

• hliadkovať

  - патрулировать

• hliadkovať

  - нести караул

• hliadkovať

  - нести охрану

• hliadkovať sa

  - патрулироваться

• hliadková loď

  - сторожевой карабль

• hliadková loď

  - сторожевой корабль

• hliadková veža

  - сторожевая вышка

• hliadkové a strážne služby

  - патрульно-постовой службы

• hliadkové lety

  - патрульные полеты

• hliadkový

  - дозорный

• hliadkový

  - караульный

• hliadkový

  - патрульный

• hliadkových

  - сторожевых

• hliadku

  - стражу

• hliadkuje

  - обходит

• hliadkuje

  - патрулирует

• hliadkujem

  - обхожу

• hliadkujem

  - патрулирую

• hliadkuješ

  - обходишь

• hliadkuješ

  - патрулируешь

• hliadky (2.p.)

  - караула

• hliadky (2.p.)

  - патруля

• hliakový

  - вахтенный

• hlien

  - мокрота

• hlien

  - слиз

• hlien

  - слизь

• hlienotok

  - слизетечение

• hlienotvorný

  - слизеобразующий

• hlienovitý

  - с примесью глины

• hlienovohnisavý

  - слизистогнойный

• hlilnená nádoba

  - кубышка

• hlina

  - глина

• hlina

  - ИЛ

• hlina

  - суглинок

• hlina na kachle

  - глина для печей

• hlina z primárneho ložiska

  - коренная глина

• hlina z primárneho ložiska

  - первичная глина

• hlina zo sekundárneho ložiska

  - осадочная глина

• hlinatá až piesočnatohlinitá zemina

  - суглинок

• hlinená forma

  - глиняная форма

• hlinená kaša

  - глиняное тесто

• hlinená malta

  - глиняный раствор

• hlinená podlaha

  - глинобитный пол

• hlinená taška

  - глиняная черепица

• hlinená tehla

  - глиняный кирпич

• hlinená zátka

  - глиняная пробка