Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• hoblovanie kyslíkom

  - газовая строжка

• hoblovka na okraje plechov

  - кромкострогальный станок

• hoblík

  - рубанок

• hoblík

  - струг

• hoblík na hlinu

  - стругач

• hoblíkové rýpadlo

  - скиммер

• hoblíkové rýpadlo

  - экскаватор типа струга

• hoblíkové želiezko

  - рубаночное железко

• hoblíkové želiezko s klopkou

  - двойное железко

• hoboj

  - гобой

• hobojista

  - гобоист

• hobojisti

  - гобоисты

• hobľovacia dĺžka

  - длина строгания

• hobľovacia šírka

  - ширина строгания

• hobľovacie zuby

  - скалывающие звенья

• hobľovacie zuby

  - строгающие зубья

• hobľovací

  - строгальный

• hobľovací nôž

  - строгальный нож

• hobľovací nôž

  - строгальный резец

• hobľovací stroj

  - строгальная машина

• hobľovací zub

  - скалывающее звено

• hobľovací zub

  - строгающий зуб

• hobľovanie

  - строгание

• hobľovanie

  - строжка

• hobľovanie

  - продольное строгание

• hobľovanie

  - строгание на продольно-строгальном станке

• hobľovanie dreva

  - строганный лес

• hobľovanie pražcov

  - зарубка шпал

• hobľovaná doska

  - верстачная доска

• hobľovaná doska

  - строгальная доска

• hobľovaná doska

  - строганная доска

• hobľovaná dýha

  - строганная фанера

• hobľovaná dýha

  - строганный шпон

• hobľovaná dĺžka

  - длина обработки

• hobľované drevo

  - строганный лес

• hobľované rezivo

  - строганный пиломатериал

• hobľovaním

  - строганием

• hobľovač

  - строгаль

• hobľovač

  - строгальщик

• hobľovačka

  - продольно-строгальный станок

• hobľovačka

  - станок строгальный

• hobľovačka

  - строгальный станок

• hobľovačka parkiet

  - паркетострогальная машина

• hobľovačky

  - стружки

• hobľovať

  - сострагивать

• hobľovať

  - строгать

• hobľovka na hrany plechov

  - кромкострогальный станок

• hobľovka na jazyky výmien

  - строгальный станок для стрелочных остряков

• hobľovka na klinové drážky

  - шпоночнострогальный станок

• hobľovka na rovinné plechy

  - строгальный станок для плоскостей

• hobľuje

  - строгает

• hobľujem

  - строгаю

• hobľuješ

  - строгаешь

• hocako

  - всячески

• hocaký

  - любой

• hocha (2.p.)

  - мальчика

• hochami (7.p.)

  - мальчиками

• hochov (2.p. mn.č.)

  - мальчиков

• hochu!

  - браток!

• hoci

  - хоть

• hoci

  - хотя

• hoci

  - несмотря на то, что

• hoci

  - ну и что ж

• hoci aj

  - все же

• hoci aj

  - всё таки

• hoci aj

  - несмотря на то, что

• hoci keď

  - несмотря на то, что

• hoci oni sú už zadané

  - однако они уже переданы

• hoci čo

  - все что угодно

• hoci čo

  - что бы ни

• hociako

  - всяк

• hociako

  - как угодно

• hociakom

  - всяком

• hociaké

  - всякие

• hociakého

  - всякого

• hociakému

  - всякому

• hociaký

  - разные люди

• hociakých

  - всяких

• hocijako

  - всячески

• hocijako

  - наудачу

• hocijako

  - как попало

• hocijako

  - по всякому

• hocikam

  - любым путём

• hocikde

  - в любом месте

• hocikde

  - где бы то ни было

• hocikde

  - где угодно

• hocikde

  - любым путём

• hocikedy

  - кое-какие

• hocikedy

  - кое-когда

• hocikedy

  - всякий раз, как

• hocikedy

  - всякий раз, когда

• hocikedy

  - когда угодно

• hocikedy

  - по временам

• hocikomu

  - всякому

• hocikoľko

  - сколько угодно

• hocikto

  - всякий

• hocikto

  - кто бы то ни был

• hocikto

  - кто угодно

• hocikto

  - разные люди

• hociktorý

  - разные

• hociktorý

  - не один

• hocičo

  - всякое

• hocičo

  - многое

• hocičo

  - много что

• hocičo

  - что попало

• hocičo

  - что угодно

• hocičí

  - чье-либо

• hocičí

  - чей бы ни был

• hocičí

  - чей угодно

• hocičí

  - чьё бы ни было

• hocičí

  - чьё угодно

• hocičí

  - чья бы ни была

• hocičí

  - чья угодно

• hockdo

  - разные люди

• hockedy

  - всякий раз, как

• hockedy

  - всякий раз, когда

• hockedy

  - по временам

• hocktorý

  - любой

• hocktorý

  - разные

• hocčo

  - много что