Slovensko-rusky slovník - písmeno H

h

• hárkový ofsetový stroj

  - листовая офсетная машина

• hárok

  - лист

• háv

  - одеяние

• háveď

  - живность

• háveď

  - нечисть

• háveť

  - мошкара

• háveť

  - сброд

• háveť

  - шваль

• háčik

  - галочка

• háčik

  - загвоздка

• háčik

  - зацепка

• háčik

  - крючок

• háčik

  - прицепка

• háčik

  - игла для вздёржки

• háčik

  - игла для шнуровки

• háčik

  - надбуквенный знак

• háčik je v tom ...

  - загвоздка в том ...,

• háčikovačka

  - машина для вставки крючков

• háčiková ihla

  - крючковая игла

• háčikové vyšívanie

  - вышивка кроше

• háčikový

  - крючковый

• háčikový nôž

  - расточный канавочный резец

• háčkami

  - крючками

• háčkoch

  - крючках

• háčkom

  - крючкам

• háčkom

  - крючком

• háčkov

  - крючков

• háčkovacia

  - для вязания

• háčkovanie

  - вязание крючком

• háčkovaný

  - вязаный крючком

• háčkovať

  - вязать крючком

• háčkovitý

  - крючковидный

• háčkové klinové podávanie

  - крючково-клиновая подача

• háčkové podávanie

  - крючковая подача

• háčku

  - крючка

• háčku

  - крючке

• háčku

  - крючку

• háčky

  - загвоздки

• háčky

  - крюки

• háčky

  - крючки

• háže sa

  - метается

• hbitie

  - расторопны

• hbitý

  - расторопный

• Heavisideova vrstva

  - слой Хевисайда

• Heavisidova jednotková funkcia

  - функция Хевисайда

• Hefnerova sviečka

  - свеча Гефнера

• Hefnerová lampa

  - горелка Гефнера

• Hefnerová lampa

  - лампа Гефнера

• Heisenbergov vzťah neurčitosti

  - принцип неопределенности

• Hejsenbergove sily

  - силы Гейзенберга

• Helena

  - Елена

• Helgoland

  - Гельголанд

• Helin

  - эллин

• Hellov systém

  - система Хелла

• Helmholtzova energia

  - изохорно-изотермический потенциал

• Helmholtzova rovina

  - плоскость Гельгольца

• Helmhotzova vlna

  - волна Гельмгольца

• Helmoltzov rezonátor

  - резонатор Гельмголца

• Helmut Kohl

  - Гельмут Коль

• Helsinky

  - Хельсинки

• Hemingway

  - Хемингуэй

• Hempelova pipetka

  - пипетка Гемпеля

• Henry

  - Гн - генри

• Hertzov dipól

  - вибратор Герца

• Hertzov vektor

  - вектор Герца

• Hertzov žiarič

  - излучатель Герца

• Hertzova anténa

  - полуволновой вибратор

• Hertzova anténa

  - полуволновый вибратор

• Hertzsprungov-Russelov diagram

  - диаграмма Герцшпрунга-Рессела

• Herzov dipól

  - диполь Герца

• Hessov zákon

  - закон Гесса

• Heydrich

  - Гейдрих

• hebkosť

  - мягкость

• hebkosť vlny

  - гибкость шерсти

• hebkosť vlny

  - мягкость шерсти

• hebký

  - бархатистый

• hebký

  - пушистый

• hebrejský

  - древнееврейский

• hebrejčina

  - еврейский язык

• hebrejština

  - древнееврейский язык

• hebučký

  - мяконький

• hebučký

  - нежненький

• hecovať

  - науськивать

• hecovať

  - подзуживать

• hedonická stupnica (potrav.)

  - гедоническая шкала

• hegemon

  - гегемон

• hegemónia

  - гегемония

• hej

  - ДА

• hej

  - эй

• hej (volanie)

  - ау

• hej Slovan

  - ура-патриот (славянин)

• hej-rup!

  - взяли!

• hejsa!

  - гей!

• hejtman

  - уездный начальник

• hejtmanstvo

  - уездное управление

• hekal

  - нытик

• hekal

  - нюня

• hekatomba

  - гекатомба

• hekatomba

  - массовое жертвоприношение

• hekatomba

  - огромное множество

• hekavý

  - кряхтящий

• hekavý

  - стонущий

• hekať

  - кряхтеть

• hektický

  - чахоточный

• hektofrafia

  - гектографирование

• hektograf

  - гектограф

• hektografický papier

  - гектографическая бумага

• hektografovať

  - гектографировать

• hektografovať

  - размножать на гектографе

• hektogram

  - гектографический оттиск

• hektogram

  - сто граммов

• hektoliter

  - гектолитр

• hektolitrov

  - гектолитров

• hektolitrová váha

  - натура зерна в кг/гл

• hektolitrová váha

  - натурный вес в кг/гл

• hektometrovník

  - пикет

• hektometrovník

  - пикетный столбик

• hektometrový kameň

  - пикетный камень

• hektowatt

  - гВт

• hektowatt

  - гектоватт (гвт)