Slovensko-rusky slovník - písmeno F

f

• faksimile

  - факсимильная телеграфия

• fakt

  - факт

• fakte

  - факте

• fakticky

  - де-факто

• fakticky

  - фактический

• fakticky rozdeľuje

  - фактически делит

• fakticky sa ocitol v slepej uličke

  - фактически зашел в тупик

• faktické manželstvo

  - фактический брак

• faktické udalosti

  - фактические обстоятельства

• faktický stav

  - фактическое положение

• faktis

  - фактис

• faktizácia

  - фактизация

• faktografia

  - фактография

• faktografický

  - фактографический

• faktom

  - фактом

• faktom je to

  - фактом является то

• faktor

  - коэффициент

• faktor

  - множитель

• faktor

  - поправка

• faktor

  - скупщик

• faktor

  - фактор

• faktor

  - фактор-фирма

• faktor autoregulácie

  - коэффициент саморегулирования

• faktor bezpečnosti

  - коэффициент надежности

• faktor deformácie

  - коэффициент деформации

• faktor denného osvetlenia

  - коэффициент естественного освещения

• faktor diferenčného rozptylu

  - коэффициент дифференциального рассеяния

• faktor drsnosti

  - фактор шероховатости

• faktor elektrickej vodivosti

  - коэффициент электропроводности

• faktor elektroakustickej väzby

  - коэффициент электроакустической связи

• faktor elektromechanickej väzby

  - коэффициент электромеханической связи

• faktor indikátorového tlaku

  - коэффициент индикаторного давления

• faktor indukovaného odporu

  - коэффициент индуктивного сопротивления

• faktor injekcie

  - коэффициент инжекции

• faktor inverzie

  - коэффициент инверсии

• faktor kompetencie

  - коэффициент компетентности

• faktor kontrakcie

  - коэффициент контракции

• faktor kvapalného trenia

  - коэффициент жидкостного трения

• faktor lineárnych skreslení

  - коэффициент линейных искажений

• faktor mačkavosti

  - коэффициент сминаемости

• faktor mechanizácie

  - коэффициент механизации

• faktor množenia

  - коэффициент воспроизводства

• faktor molekulárnej zmeny

  - коэффициент молекулярного изменения

• faktor mrazovzdornosti

  - коэффициент морозостойкости

• faktor mrazuvzdornosti

  - коэффициент морозостойкости

• faktor nasýtenia

  - коэффициент насыщения

• faktor navarenia

  - коэффициент наплавки

• faktor navrstvenia

  - фактор накопления

• faktor nelineárnych skreslení

  - коэффициент нелинейных искажений

• faktor nestejnomernosti povrchu

  - коэффициент гетерогенности поверхности

• faktor normálneho roztoku

  - поправка ка нормальному раствору

• faktor objemovej rozťažnosti

  - коэффициент объемного расширения

• faktor objemového rozťaženia

  - коэффициент объемного расширения

• faktor odlučivosti

  - коэффициент пылеочистки

• faktor odparovania

  - коэффициент испарения

• faktor ohybnosti stožiaru

  - коэффициент гибкости опоры

• faktor omeškania

  - коэффициент замедления

• faktor plnosti hlavnej vodorysky

  - коэффициент полноты площади контриктивной ватерлии (суд.)

• faktor plnosti hlavného rebra

  - коэффициент полноты площади модель-шпангоута (суд.)

• faktor povrchového napätia

  - коэффициент поверхностного натяжения

• faktor pravdepodobnosti

  - коэффициент вероятности

• faktor predĺženia

  - коэффициент удлинения

• faktor prekračovania noriem

  - коэффициент перевыполнения норм

• faktor premenlivosti

  - вариационный коэффициент

• faktor prepočtu

  - коэффициент переводной

• faktor priečneho pretvorenia

  - коэффициент поперечной деформации

• faktor prispôsobenia

  - коэффициент аккомодации

• faktor prispôsobivosti

  - коэффициент приспособляемости

• faktor rejekcie

  - коэффициент режекции

• faktor reprodukcie

  - коэффициент воспроизведения

• faktor reverberácie

  - коэффициент реверберации

• faktor rezného odporu

  - коэффициент резания

• faktor reštitúcie

  - коэффициент восстановления

• faktor rozladenia záťaže

  - коэффициент затягивания

• faktor rozlíšiteľnosti jasov

  - контрастная чувствительность

• faktor roztavenia

  - коэффициент расплавления

• faktor rázu

  - коэффициент восстановления

• faktor skinefektu

  - коэффициент поверхностного эффекта

• faktor skutočnej koncentrácie napätia

  - коэффициент действительной концентрации напряжения

• faktor stláčania

  - коэффициент обжима

• faktor stláčania dyhy

  - коэффициент обжимы шпона

• faktor suchého trenia

  - коэффициент сухого трения

• faktor sánia

  - коэффициент всасывания

• faktor súdobosti v maxime

  - коэффициент попадания в максимум

• faktor sýtenia

  - коэффициент насыщения

• faktor tepelnej účinnosti

  - термический КПД

• faktor tepelnej účinnosti

  - термический коэффициент полезного действия

• faktor tlmenia

  - показатель затухания

• faktor trvania záberu

  - коэффициент перекрытия зубьев

• faktor tuhosti

  - коэффициент жесткости

• faktor vlhkosti

  - коэффициент влажности

• faktor vyrovnania odtoku

  - коэффициент зарегулирования стока

• faktor vzpernosti

  - коэффициент увеличения нагрузки при продольном изгибе

• faktor vztlaku

  - коэффициент подъемной силы

• faktor váhového využitia

  - весовая отдача

• faktor výkyvu

  - коэффициент амплитуды

• faktor výroby

  - агент производства

• faktor výroby

  - фактор производства

• faktor zložitosti

  - коэффициент сложности

• faktor zmennosti

  - коэффициент сменности

• faktor zmiešávania

  - коэффициент смешения

• faktor znečistenia

  - коэффициент загрязнения

• faktor zostatkových plynov

  - коэффициент остаточных газов

• faktor zošikmenia drážok

  - коэффициент скоса пазов

• faktor zvýšenia osvetlenia

  - коэффициент запаса

• faktor záberu

  - коэффициент перекрытия зубьев

• faktor zástavby

  - коэффициент застройки

• faktor zúženia

  - коэффициент контракции

• faktor úmernosti

  - коэффициент пропорциональности

• faktor času

  - фактор времени

• faktor šmykového trenia

  - коэффициент трения скольжения

• faktorafická informácia

  - фактографическая информация

• faktoring

  - факторбизнес

• faktoring

  - факторинг

• faktoringová

  - факторинговый

• faktoringová (firma)

  - факторинговый

• faktoringový systém úhrady

  - факторинговая система оплаты

• faktoriál

  - факториал

• faktoriálny

  - факториальный

• faktoriálová funkcia

  - функция факториальная