Slovensko-rusky slovník - písmeno CL

cl

• člen eskorty

  - конвоир

• člen eskorty

  - конвойный

• člen hnutia na obranu ľudských práv

  - правозащитник

• člen komúny

  - коммуняк

• člen mafie

  - член мафии

• člen mestskej rady

  - член городской управы

• člen najvyššieho stupňa

  - старший член

• člen nespojitý násobiací

  - множительное звено

• člen omeškania

  - звено задержки

• člen parlamentu

  - парламентарий

• člen poroty

  - член жюри

• člen pre logický súčet

  - вентиль сложения

• člen pre logický súčin

  - вентиль совпадения

• člen pre výber impulzov

  - блок селекции импульсов

• člen reťazového zlomku

  - звено

• člen s fázovým posuvom

  - фазосдвигающая цепь

• člen s fázovým posuvom

  - фазосдвигающее звено

• člen s fázovým predstihom

  - фазоопережающее звено

• člen s reléovou charakteristikou

  - релейное звено

• člen s vlastnými kmitami

  - автоколебательное звено

• člen skupiny

  - дружинник

• člen so samoreguláciou

  - звено с компенсацией

• člen strany

  - член партии

• člen strany "Vybor Rossii'

  - выборосс

• člen vlády

  - член правительства

• člen-korešpondent

  - член-корреспондент

• člen-korešpondent

  - члена-корреспондента

• člena

  - члена

• člena NATO

  - входящей в НАТО

• člena dumského výboru

  - члена думского комитета

• člena posádky

  - члена экипажа

• člena rady riaditeľov

  - члена совета директоров

• člena rady riaditeľov spoločnosti

  - члена совета директоров компании

• členen

  - расчленен

• členenie

  - разбивка

• členenie

  - раздел

• členenie

  - разрез

• členenie

  - членение

• členenie mesta

  - зонирование города

• členenie na stavebné pásma

  - строительное зонирование

• členenie nákladov

  - подразделение затрат

• členenie nákladov

  - разделение затрат

• členeno

  - расчленено

• členenou

  - расчлененной

• členenou

  - расчлененную

• členená

  - расчленена

• členená

  - расчлененная

• členená anténa

  - секционированная антенна

• členená dosková priehrada

  - контрфорсная плотина с плоскими перекрытиями

• členená dosková priehrada

  - плитно-контрфорсная плотина

• členená hrádza

  - контрфорсная плотина

• členená klenbovitá hrádza

  - многоарочная плотина

• členená klenbovitá priehrada

  - многоарочная плотина

• členená konštrukcia

  - раздельная конструкция

• členená konštrukcia

  - разрезная конструкция

• členená kupolovitá priehrada

  - многокупольная плотина

• členená lokomotíva

  - сочлененный локомотив

• členená priehrada

  - контрфорсная плотина

• členená škrupinová hrádza

  - многокупольная плотина

• členené

  - расчлененное

• členené

  - расчлененной

• členené

  - расчлененные

• členení

  - расчленения

• členením

  - расчленением

• členenú

  - расчлененной

• členený

  - зонированный

• členený

  - изрезанный

• členený

  - контрфорсный

• členený

  - расчленен

• členený

  - расчлененные

• členený

  - расчленены

• členený

  - сочлененный

• členený

  - члененый

• členený autobus

  - сочлененный автобус

• členený nosník

  - составная балка

• členený prepad

  - ступенчатый перепад

• členený prút

  - составной стержень

• členený rušeň

  - сочлененный локомотив

• členených

  - расчленениях

• členených

  - расчлененных

• členeným

  - расчлененным

• členenými

  - расчленениями

• členia

  - членят

• členil

  - расчленял

• členilo

  - расчленило

• členitele

  - ординаты кривых

• členitom

  - расчлененном

• členitosti

  - расчлененности

• členitosť

  - изрезанность

• členitosť

  - расчлененность

• členitosť reliéfu

  - расчлененность рельефа

• členitá

  - расчлененная

• členité

  - расчлененное

• členité

  - расчлененной

• členité

  - расчлененные

• členité pole

  - сложноконтурное поле

• členité teritórium

  - пересеченная местность

• členité územie

  - пересеченная местность

• členitý

  - изрезанный

• členitý

  - пересеченный

• členitý

  - расчлененный

• členitý

  - расчленять

• členitý

  - членистый

• členitý

  - разделенный на части

• členitý

  - сложной формы

• členitý (o teréne)

  - пересеченный

• členitý terén

  - ландшафт ступенчатый

• členitý terén

  - местность пересеченная

• členitý terén

  - пересеченная местность

• členitý terén

  - расчлененный рельеф

• členitým

  - пересеченным

• členitým

  - расчлененным

• členiť

  - разбивать

• členiť

  - расчленять

• členiť

  - сегментировать

• členiť

  - членить

• členiť

  - эшелонировать

• členka

  - член

• členkou

  - членом

• členková úsečka

  - линия мыщелков