Slovensko-rusky slovník - písmeno CH

ch

• chladiaca špirála

  - охлаждающий змеевик

• chladiace lôžko

  - холодильник прокатного стана

• chladiace médium

  - охлаждающий носитель

• chladiace médium

  - среда-охладитель

• chladiace potrubie

  - охладительный трубопровод

• chladiace potrubie

  - трубопровод для замораживания

• chladiace prostredie

  - охлаждающая среда

• chladiace pásmo

  - зона охлаждения

• chladiace rebro

  - охлаждающее ребро

• chladiace vody

  - воды охлаждения

• chladiace vody

  - охладительной воды

• chladiace vody

  - охлаждающей воды

• chladiace vozidlá

  - хладотранспорт

• chladiace vybavenie

  - холодильное оборудование

• chladiace zariadenie

  - охладитель

• chladiace zariadenie

  - охлаждающее устройство

• chladiace zariadenie

  - радиатор

• chladiace zariadenie

  - установка фригаторная

• chladiace zariadenie

  - установка холодильная

• chladiace zariadenie

  - холодильная установка

• chladiace zariadenie

  - холодильник

• chladiaceho

  - охлаждающего

• chladiacemu

  - охлаждающему

• chladiaci

  - изотермический

• chladiaci

  - отжигательный

• chladiaci

  - охладительное

• chladiaci

  - охладительный

• chladiaci

  - охлаждающий

• chladiaci

  - рефрижераторный

• chladiaci

  - холодильный

• chladiaci agregát

  - холодильный агрегат

• chladiaci automobil

  - автомобиль с рефрижераторным кузовом

• chladiaci automobil

  - автомобиль-холодильник

• chladiaci automobil

  - авторефрижератор

• chladiaci blok

  - сердцевина радиатора

• chladiaci bubon

  - охладительных барабан

• chladiaci bubon

  - холодильный барабан

• chladiaci dopravný prostriedok

  - рефрижератор

• chladiaci efekt

  - эффект охлаждения

• chladiaci faktor

  - холодильный коэффициент

• chladiaci had

  - охлаждающий змеевик

• chladiaci had

  - холодильный змеевик

• chladiaci interval

  - зона отжига

• chladiaci interval

  - температурный интервал отжига

• chladiaci klin

  - ящичный холодильник

• chladiaci kompresor

  - холодильный компрессор

• chladiaci kontejner

  - контейнер-ледник

• chladiaci kúpeľ

  - охладительная ванна

• chladiaci kúpeľ

  - охлаждающая ванна

• chladiaci materiál

  - охлаждающее вещество

• chladiaci náves

  - полуприцеп-рефрижератор

• chladiaci obeh

  - холодильный цикл

• chladiaci okruh

  - контур охлаждения

• chladiaci okruh

  - охлаждающий контур

• chladiaci olej

  - масло охладительное

• chladiaci olej

  - масло охлаждающее

• chladiaci olej

  - охлаждающее масло

• chladiaci plášť

  - кожух-охладитель

• chladiaci plášť

  - охлаждающая рубашка

• chladiaci plášť

  - охлаждающий кожух

• chladiaci plášť

  - рубашка охлаждающая

• chladiaci plášť

  - холодильный кожух

• chladiaci povrch

  - площадь охлаждения

• chladiaci prepravník

  - полуприцеп-холодильник

• chladiaci prepravník

  - прицеп-холодильник

• chladiaci priestor

  - камера охлаждения

• chladiaci priestor

  - холодильная камера

• chladiaci priestor (dýzy)

  - полость охлаждения

• chladiaci prostriedok

  - охлаждающее средство

• chladiaci príves

  - изотермический прицеп

• chladiaci pult

  - наприлавочный холодильный шкаф

• chladiaci pult

  - охлаждаемая витрина

• chladiaci register (kotla)

  - экран

• chladiaci rošt

  - охладительный стеллаж

• chladiaci rošt

  - холодильная решетка

• chladiaci stroj

  - машина холодильная

• chladiaci stroj

  - холодильная машина

• chladiaci systém

  - система охлаждения

• chladiaci systém

  - холодильная система

• chladiaci tanier

  - холодильная тарелка

• chladiaci valec

  - охладительный барабан

• chladiaci valec

  - охладительный валок

• chladiaci valec

  - оцхладительный валок

• chladiaci valec

  - холодильный цилиндр

• chladiaci ventilátor

  - охлаждающий вентилятор

• chladiaci voz

  - рефрижераторный автомобиль

• chladiaci voz

  - рефрижераторный вагон

• chladiaci voz

  - рефрижераторный холодильник

• chladiaci vozeň

  - вагон-холодильник

• chladiaci vzduch

  - охлаждающий воздух

• chladiaci výkon

  - холодопроизводительность

• chladiaci zvon

  - кожух

• chladiaci účinok

  - охлаждающее действие

• chladiaci článok

  - охлаждающий элемент

• chladiací (cukr.)

  - с искусственным охлаждением

• chladiací plášť motora

  - водяная рубашка двигателя

• chladiacích

  - охлаждающих

• chladiacím

  - охлаждающим

• chladiacími

  - охлаждающими

• chladiarenská loď

  - рефрижераторное содну

• chladiarenské vajcia

  - холодильниковые свежие яйца

• chladiarenský

  - рефрижераторный

• chladiarenský náves

  - полуприцеп-рефрижератор

• chladiarenský vagón

  - вагон-рефрижератор

• chladiarenský vlak

  - холодный поезд

• chladiarenský voz

  - автохолодильник

• chladiarenský voz

  - вагон-рефрижератор

• chladiarenský voz

  - ледник

• chladiarenský vozeň

  - вагон-ледник

• chladiareň

  - ледник

• chladiareň

  - рефрижератор

• chladiareň

  - холодильная

• chladiareň

  - холодильник

• chladiareň

  - завод холодильный

• chladiareň

  - камера холодильная

• chladiareň

  - охлаждаемое помещение

• chladiareň

  - холодильный завод

• chladiarska loď

  - рефрижераторное судно

• chladiarsky

  - холодильный

• chladiarsky priemysel

  - холодильная промышленность