Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• cievnym

  - сосудистым

• cievnymi

  - сосудистыми

• cievné

  - сосудистое

• cievové ozubenie

  - цевочное зацепление

• cievové ozubenie

  - цевочное зубчатое зацепление

• cievové ozubenie

  - цевочное зубчатое сцепление

• cievový veniec

  - цевочное кольцо

• cievstvo

  - сосудистая система

• cievy

  - сосуды

• cieľ

  - мишень

• cieľ

  - предмет

• cieľ

  - финиш

• cieľ

  - цель

• cieľ (4.p.)

  - задачу

• cieľ cesty

  - цель поездки

• cieľ reformy

  - цель реформы

• cieľ výstavby

  - цель строительства

• cieľa (2.p.)

  - задачи

• cieľami (7.p. mn.č.)

  - целями

• cieľavedome

  - целеустремленное

• cieľavedome

  - целеустремленной

• cieľavedome

  - целеустремленные

• cieľavedome

  - целеустремленно

• cieľavedome orientovať

  - целенаправленно ориентировать

• cieľavedomom

  - целеустремленном

• cieľavedomosti

  - целенаправленности

• cieľavedomosť

  - целеустремленность

• cieľavedomou

  - целенаправленную

• cieľavedomá

  - целеустремленная

• cieľavedomá voľba

  - сознательный выбор

• cieľavedomú

  - целенаправленной

• cieľavedomý

  - сознательный

• cieľavedomý

  - целеустремленный

• cieľavedomý charakter

  - целенаправленный характер

• cieľnik

  - прицел

• cieľnik

  - хомутик

• cieľnik (na zbrani)

  - визир

• cieľnikový

  - прицельный

• cieľoch

  - задачах

• cieľoch

  - целях

• cieľom

  - целью

• cieľom

  - целям

• cieľom (7.p.)

  - задачей

• cieľom týchto "rezortný"

  - целью этих " ведомственных "

• cieľov

  - целей

• cieľov (2.p. mn.č.)

  - задач

• cieľov hospodárskej politiky

  - целей экономической политики

• cieľovom

  - финишном

• cieľovou

  - финишной

• cieľovou

  - финишную

• cieľová

  - финишная

• cieľová kamera

  - фотофиниш

• cieľová páska

  - финишная лента

• cieľová rovinka

  - финишная прямая

• cieľová skupina

  - целевая группа

• cieľová stanica

  - конечная станция

• cieľová stanica

  - станция назначения

• cieľová zem

  - страна назначения

• cieľové

  - назначения

• cieľové

  - финишное

• cieľové

  - финишной

• cieľové

  - финишные

• cieľové

  - целевые

• cieľové body

  - точки наблюдения

• cieľové body trate

  - целевые точки маршрута

• cieľové brzdenie

  - прицельное торможение

• cieľové skupiny

  - целевой группы

• cieľový

  - финишный

• cieľový

  - пункт назначения

• cieľový bod

  - предмет

• cieľový bod

  - точка наблюдения

• cieľový bod

  - точка цели

• cieľový bod trati

  - целевая точка маршрута

• cieľový jazyk

  - конечный язык

• cieľový jazyk

  - целевой язык

• cieľový počítač

  - ЭВМ для выполнения конечных программ

• cieľový program

  - объектная программа

• cieľový program

  - целевая программа

• cieľový výraz

  - именующее выражение

• cieľový štít

  - указатель маршрута

• cieľových

  - финишных

• cieľovým

  - финишным

• cieľovým

  - целевым

• ciferník

  - циферблат

• ciferníka

  - циферблата

• ciferníkmi

  - циферблатами

• ciferníku

  - циферблате

• ciferníky

  - циферблаты

• ciframi

  - цифрами

• cigara

  - сигарелла

• cigara

  - сигары

• cigareta

  - папироса

• cigareta

  - сигара

• cigareta

  - сигарета

• cigaretami

  - сигаретами

• cigaretka

  - папироска

• cigaretka

  - сигаретка

• cigaretou

  - сигаретой

• cigaretová

  - папиросная

• cigaretová

  - сигаретная

• cigaretová dutinka

  - папиросная гильза

• cigaretové

  - папиросное

• cigaretové

  - папиросной

• cigaretové

  - папиросные

• cigaretové

  - сигаретное

• cigaretové

  - сигаретной

• cigaretové

  - сигаретные

• cigaretový

  - папиросный

• cigaretový

  - сигаретный

• cigaretový papier

  - папиросная бумага

• cigaretový papier

  - сигаретная бумага

• cigaretový tabak

  - папиросный табак

• cigaretových

  - папиросных

• cigaretových

  - сигаретных

• cigaretových krabičiek

  - сигаретных пачек

• cigaretu

  - папиросу

• cigaretu

  - сигарету

• cigarety

  - сигаретами

• cigarety

  - сигареты

• cigaretách

  - сигаретах