Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• čap (uprostred hriadeľa naviac opieral o ložisko, os posunutá voči osi otáčania)

  - шатунной шейкой

• čap formovacieho rámu

  - цапфа опоки

• čap guľový

  - цапфа сферическая

• čap hriadeľa

  - хвостовик вала

• čap hriadeľa (krčného)

  - шейка вала

• čap kolesa spätného chodu

  - ось шестерни заднего хода

• čap križiaka

  - крейцкопфный палец

• čap križiaku

  - крейцкопфа

• čap kľukového hriadeľa

  - шейка коленчатого вала

• čap kľuky

  - шейка кривошипа

• čap ložiska

  - шейка подшипника

• čap nápavy

  - цапфа оси

• čap nápravy

  - шейка оси

• čap pedála

  - валик педали

• čap pružiny

  - палец рессоры

• čap pružnice

  - рессорный болт

• čap pružnice

  - рессорный палец

• čap reťaze

  - болт цепи

• čap riadenia

  - рулевой палец

• čap s ozubom

  - зубчатый шип

• čap s ozubom

  - шип с зубом

• čap satelitov diferenciála

  - ось сателлитов дифференциала

• čap v sude

  - чопик

• čap vahadiel

  - ось коромысла

• čap výstredníka

  - цапфа эксцентрика

• čap šmýkadla

  - крейцкопфа

• čap šmýkadla

  - цапфа ползуна

• čaparel

  - чапаррель

• čapec (piloty)

  - свайный наголовник

• čapica

  - кепка

• čapica

  - фуражка

• čapica

  - шапка

• čapica so štítkom

  - кепи

• čapica so štítkom

  - кепка

• čapicami

  - кепками

• čapicami

  - фуражками

• čapicami

  - шапками

• čapice

  - кепки

• čapice

  - фуражки

• čapice

  - шапки

• čapici

  - кепке

• čapici

  - фуражке

• čapici

  - шапке

• čapiciach

  - кепках

• čapiciach

  - фуражках

• čapiciach

  - шапках

• čapicou

  - кепкой

• čapičiek

  - кепок

• čapička ventilu

  - колпачок вентиля

• čapičkami

  - кепочками

• čapičkami

  - шапочками

• čapičku

  - кепочку

• čapičku

  - шапочку

• čapičky

  - кепочки

• čapičky

  - шапочки

• čapkám

  - аплодирую

• čapkáš

  - хлопаешь

• čapne

  - цапнет

• čapnem

  - цапну

• čapnem

  - хлопну

• čapneš

  - цапнешь

• čapneš

  - хлопнешь

• čapnúť

  - цапнуть

• čapnúť

  - сесть на корточки

• čapovacia fréza

  - порушечная фреза

• čapovacia fréza

  - проушечная фреза

• čapovacia fréza (driev)

  - проушечная фреза

• čapovacia hlava

  - шипорезная головка

• čapovacie dláto

  - долбежное долото

• čapovacie dláto

  - шиповое долото

• čapovací

  - наливающий

• čapovací

  - разливающий

• čapovací

  - цедящий

• čapovací kotúč

  - зашиповочный диск

• čapovací vozík

  - шипорезная каретка

• čapovala

  - наливала

• čapovala

  - разливала

• čapovala

  - цедила

• čapovali

  - наливали

• čapovali

  - разливали

• čapovali

  - цедили

• čapovanie

  - зашиповка

• čapovanie

  - разливание

• čapovanie (kaučukovníka)

  - подсочка

• čapovanie hranolov

  - зашиповка брусков

• čapovanie na pokos

  - зашиповка на ус

• čapované

  - наливное

• čapované

  - разливное

• čapované pivo

  - разливное пиво

• čapovaný

  - разливной

• čapovačka

  - шипорезный станок

• čapovať

  - продавать в разлив

• čapovať (kaučukovník)

  - подсачивать

• čapovnica

  - втулочное отверстие

• čapová

  - пальцевая

• čapová

  - цапфовая

• čapová

  - шиповая

• čapová dýza

  - штифтовая форсунка

• čapová dýza

  - штифтовой распылитель

• čapová fréza

  - концевая

• čapová fréza

  - концевая (пальцевая) фреза

• čapová fréza

  - палцевая фреза

• čapová fréza

  - пальцевая фреза

• čapová reťaz

  - втулочно-штыревая цепь

• čapová spojka

  - втулочно-пальцевая муфта

• čapová spojka

  - пальцевая муфта

• čapová väzba

  - шиповая вязка

• čapová západka

  - фиксатор защелки

• čapová zátka

  - шпунт чаповый

• čapové dláto

  - долбежное долото

• čapové dláto

  - шиповка

• čapové ložisko

  - гнездо цапфенное

• čapové ložisko

  - подшипник цапфы

• čapové trenie

  - трение цапфы в подшипнике

• čapové uloženie

  - шкворневое опирание

• čapový

  - кулачковый

• čapový

  - пальцевый

• čapový

  - цапфенный

• čapový

  - цапфовый

• čapový

  - чоповой