Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• čerpadlo na kyseliny

  - кислотный насос

• čerpadlo na kyseliny

  - насос для кислот

• čerpadlo na maltu

  - растворонасос

• čerpadlo na mlieko

  - насос молочный

• čerpadlo na mláto

  - мезгонасос

• čerpadlo na mláto

  - насосдля дробины

• čerpadlo na naftu

  - нефтяной насос

• čerpadlo na pastu

  - пастовый насос

• čerpadlo na rašelinu

  - торфонасос

• čerpadlo na rašelinu

  - торфосос

• čerpadlo na ropu

  - нефтяной насос

• čerpadlo na stlačený vzduch

  - воздушный насос

• čerpadlo na uhlie

  - углесос

• čerpadlo na vodu

  - водоотливной насос

• čerpadlo na vodu

  - машина водочерпальная

• čerpadlo na vodu

  - машина водочерпательная

• čerpadlo na znižovanie spodnej vody

  - водоотливный насос

• čerpadlo na znižovanie spodnej vody

  - машина водоотливная

• čerpadlo nafty

  - нефтеколонка

• čerpadlo oleja

  - маслонасос

• čerpadlo oleja

  - маслопомпа

• čerpadlo oleja

  - масляный насос

• čerpadlo pre soľný roztok

  - солесос

• čerpadlo pre zvlákňovanie, zubové

  - прядильно-зубчатый насос

• čerpadlo pre zvlákňovanie, zubové

  - прядильный шестеренный насосик

• čerpadlo prídavnej vody

  - насос обработанной воды

• čerpadlo s rotujucími piestami

  - насос с вращающимися поршнями

• čerpadlo s tesniacou rúrou

  - насос с уплотнительной трубой

• čerpadlo saturačného plynu

  - газовый насос

• čerpadlo zdvíhacieho oleja

  - рычажный масляный насос

• čerpadlo zvyšovacie

  - насос повысительный

• čerpadloch

  - насосах

• čerpadlom

  - насосам

• čerpadlom

  - насосом

• čerpadlovej

  - насосной

• čerpadlová páka

  - коромысло насосное

• čerpadlové

  - насосное

• čerpadlové

  - насосные

• čerpadlové koleso

  - колесо насоса

• čerpadlové oddelenie

  - помповое отделение (суд.)

• čerpadlové zariadenie

  - оборудование насосное

• čerpadlový

  - насосный

• čerpadlový agregát

  - насосный агрегат

• čerpadlový pohon

  - водометный двигатель

• čerpadlový pohon

  - водомётный движитель

• čerpadlu

  - насосе

• čerpadlu

  - насосу

• čerpadly

  - насосы

• čerpadlá

  - насоса

• čerpadlá

  - насосы

• čerpajú

  - выкачивают

• čerpajú

  - извлекают

• čerpajú

  - качают

• čerpajú

  - накачивают

• čerpajú

  - откачивают

• čerpajú

  - черпают

• čerpajú sa

  - извлекаются

• čerpal

  - выкачивал

• čerpal

  - черпал

• čerpala

  - выкачивала

• čerpala

  - черпала

• čerpali

  - выкачивали

• čerpali

  - черпали

• čerpanie

  - выкачивание

• čerpanie

  - вычерпывание

• čerpanie

  - извлекание

• čerpanie

  - качание

• čerpanie

  - накачивание

• čerpanie

  - накачка

• čerpanie

  - откачивание

• čerpanie

  - откачка

• čerpanie

  - отлив

• čerpanie

  - подкачка

• čerpanie

  - расходование

• čerpanie

  - черпание

• čerpanie (kvapaliny)

  - качание

• čerpanie banských vôd

  - шахтный водоотлив

• čerpanie mzdového fondu

  - расходование фонда зарплаты

• čerpanie na

  - списывание на

• čerpanie na (fin.)

  - списывание на

• čerpanie plynom

  - газлифт

• čerpanie rmutu

  - пульпоподъем

• čerpanie ropy

  - свабирование

• čerpanie ropy piestovým čerpadlom

  - поршневание

• čerpanie ropy piestovým čerpadlom

  - свабирование

• čerpanie rozpočtových prostriedkov

  - расходование бюджетных средств

• čerpanie rozpočtových prostriedkov

  - расходования бюджетных средств

• čerpanie vody

  - водокачка

• čerpanie vody

  - водоподъем

• čerpanie vody (do výšky)

  - водоподъем

• čerpanie úveru

  - расходование кредита

• čerpaná

  - выкачиваемая

• čerpaná

  - извлечена

• čerpaná

  - перекачиваемая

• čerpaná

  - черпаемая

• čerpaná kvapalina

  - перекачиваемая жидкость

• čerpaná záklopka

  - откачной вентиль с вакуумным насосом

• čerpané

  - извлечено

• čerpané

  - извлечены

• čerpaním

  - выкачиванием

• čerpaním

  - извлеканием

• čerpaním

  - черпанием

• čerpaný

  - выкачиваемый

• čerpaný

  - черпаемый

• čerpaný ventil

  - откачной вентиль с вакуумным насосом

• čerpač

  - трюмный машинист

• čerpať

  - вакуумировать

• čerpať

  - вычерпывать

• čerpať

  - качать

• čerpať

  - накачивать

• čerpať

  - насасывать

• čerpať

  - откачивать

• čerpať

  - отливать

• čerpať

  - расходовать

• čerpať

  - черпать

• čerpať sa

  - извлекаться

• čerpať vedomosti

  - черпать знания

• čerpať vodu

  - насасывать воду

• čerpdlár

  - машинист водокачки

• čerpá

  - извлекает