Slovensko-rusky slovník - písmeno C

c

• čístý var

  - чистое кипение

• číta

  - Чита

• číta

  - читает

• čítacie vinutie

  - сигнальная обмотка

• čítacie zariadenie

  - читающее устройство

• čítací blok

  - читающий узел

• čítací impulz

  - импульс опроса

• čítací impulz

  - импульс считывания

• čítací obvod

  - счетная цепь

• čítací prístroj

  - читательный аппарат

• čítací vodič

  - обмотка воспроизведения

• čítací vodič

  - сигнальная обмотка

• čítaj

  - читай

• čítajte

  - читайте

• čítajú

  - читают

• čítajúceho

  - читающего

• čítajúcich

  - читающих

• čítajúcim

  - читающим

• čítal

  - читал

• čítali

  - читали

• čítam

  - читаю

• čítam druhý raz

  - перечитываю

• čítam si

  - почитаю

• čítaniach

  - чтениях

• čítanie

  - отсчет

• čítanie

  - подсчитывание

• čítanie

  - считывание

• čítanie

  - читка

• čítanie

  - чтение

• čítanie

  - чтении

• čítanie a počty

  - чтением и счетом.

• čítanie a písanie

  - грамота

• čítanie deleného kruhu

  - отсчет круга

• čítanie dopredu

  - отсчет вперед

• čítanie informácie

  - чтение информации

• čítanie informácií

  - выборка информации

• čítanie leteckých snímkov

  - дешифрирование аэроснимков

• čítanie na lati

  - отсчет по рейке

• čítanie na latke

  - отсчет по рейке

• čítanie na limbu

  - отсчет по горизонтальному кругу

• čítanie nahlas

  - чтение вслух

• čítanie naspäť

  - отсчет назад

• čítanie pozadu

  - задний отсчет

• čítanie rukopisu

  - вычитка рукописи

• čítanie s odhadom

  - чтение с догадкой

• čítanie s výkladom

  - объяснительное чтение

• čítanie vopred

  - передний отсчет

• čítanie vpred

  - отсчет вперед

• čítanie vybraných článkov

  - выборочное чтение

• čítanie výsledkov

  - выдача результатов

• čítanie údaja

  - наблюдение показания

• čítanie údajov

  - отсчет показаний

• čítanie údajov

  - считывание данных

• čítanie údajov

  - чтение данных

• čítanie časových hodnôt

  - отсчет времени

• čítaniek

  - хрестоматий

• čítanka

  - хрестоматия

• čítanka

  - книга для чтения

• čítanková múdrosť

  - азбучная истина

• čítankový

  - хрестоматийный

• čítanky

  - хрестоматии

• čítaná

  - читаемая

• čítaním

  - четьбой

• čítaný

  - читаемый

• čítaných

  - читаемых

• čítaných

  - читках

• čítaným

  - читаемым

• čítate

  - цитате

• čítate

  - читаете

• čítač

  - счетчик

• čítač adries

  - счетчик адресов

• čítač adries

  - счётчик адреса

• čítač cyklov

  - счётчик циклов

• čítač impulzov

  - счетчик импульсов

• čítač inštrukcií

  - счётчик команд

• čítač modulu n

  - счётчик по модулю Н

• čítač operácií

  - счетчик операций

• čítač prevádzkových hodín

  - счетчик времени работы

• čítač údajov

  - счётчик данных

• čítač častíc

  - счетчик частиц

• čítač času

  - счетчик времени

• čítača (2.p.)

  - счетчика

• čítače

  - счетчика

• čítače (mn.č.)

  - счётчики

• čítačov

  - счетчиков

• čítačový dekóder

  - счетный декодер

• čítačový dekóder

  - счетный дешифратор

• čítačový kmitočtomer

  - счетчиковый частомер

• čítaš

  - читаешь

• čítaš druhý raz

  - перечитываешь

• čítať (údaje)

  - считывать

• čítať druhý raz

  - перечитывать

• čítať nahlas

  - читать вслух

• čítať notáciu

  - читать нотацию

• čítať s porozumením

  - читать с толком

• čítať si

  - почитать

• čítať v originále

  - читать в оригинале

• čítať v originále

  - читать в подлинике

• čítaž medzi riadkami

  - читать между строк

• čížik

  - чиж

• čížik

  - чижик

• ČKD

  - ЧКД (название завода)

• čkanie

  - икота

• čkám

  - мне икается

• čkáš

  - икаешь

• Cl

  - сантилитр

• Cl

  - сл

• Cl

  - хлор

• Clairautov teorém

  - теорема Клеро

• Clairotova rovnica

  - уравнение Клеро

• Claisenova banka

  - колба Клайзена

• Clapeyronova rovnica

  - теорема трех моментов

• Clapeyronova rovnica

  - уравнение Клапейрона

• Clapeyronova rovnica

  - уравнение трех моментов

• Clarkov článok

  - элемент Кларка

• Clauberova soľ

  - соль глауберовая

• Claudia

  - Клаудиа

• clearing

  - клиринг

• clearingová

  - клиринговая

• clearingová banka

  - клиринг-банк