Slovensko-rusky slovník - písmeno BY

by

• byť či nebyť

  - быть или не быть

• byť činný

  - быть активным

• byť činný

  - быть деятельным

• byť čistý

  - быть без денег

• byť členom

  - находиться в составе

• byť čo platný

  - быть в пользу

• byť ľúto

  - быть к сожалению

• byť šikovný

  - быть быстрым

• byť šikovný

  - быть искуссным

• byť šikovný

  - быть ловким

• byť šikovný

  - быть смекалистым

• byť šikovný

  - быть сообразительным

• byť šikovný

  - быть умелым

• byť škodoradostný

  - злорадствовать

• byť španielská dedina

  - быть китайской грамотой

• byť španielská dedina

  - быть темным лесом

• byť žalovaný

  - отвечать на суде

• byťzaviazaný

  - нести обязательства

• býci

  - бычачий

• býci

  - бычий

• býci

  - бычьи

• býk

  - бык

• býk

  - телец

• býk zlepšovateľ

  - бык-улучшатель

• býka

  - быка

• býkovec

  - арапник

• býky

  - быку

• býlie

  - былье

• býva

  - бывает

• býva

  - живет

• býva

  - обитает

• býva

  - обитаешь

• býva

  - проживает

• býva

  - проживают

• býva cez dva domy (vľavo)

  - он живет через два дома

• býva chapaný

  - воспринимается

• býva to

  - бывает то

• býva v Nerudovej ulici na prvom poschdí

  - живет на улице Неруды на втором этаже

• býva v Nerudovej ulici na prvom poschodí

  - он живет на улице Неруды на втором этаже

• bývajte

  - живете

• bývajú

  - бывают

• bývajú

  - живут

• bývajú

  - обитают

• bývajúca

  - живущая

• bývajúce

  - живущее

• bývajúce

  - живущие

• bývajúceho

  - живущего

• bývajúceho

  - проживающего

• bývajúcej

  - живущей

• bývajúcemu

  - живущему

• bývajúcemu

  - проживающему

• bývajúci

  - живущий

• bývajúci v republike

  - проживавшие в республике

• bývajúcich

  - живущих

• bývajúcich

  - живших

• bývajúcich

  - проживающих

• bývajúcim

  - живущим

• bývajúcim

  - проживающим

• bývajúcimi

  - проживающими

• bývajúcu

  - живущую

• býval

  - бывал

• bývala

  - бывала

• bývala

  - бывшая

• bývali

  - бывали

• bývali

  - бывшие

• bývali

  - жили

• bývalo

  - бывало

• bývalo

  - жило

• bývalom

  - бывшему

• bývalom archive

  - бывшем архиве

• bývalom hovorcovi

  - вице-спикере

• bývalou

  - бывалой

• bývalou

  - бывшей

• bývalou

  - бывшую

• bývalé

  - бывшее

• bývalé

  - бывшие

• bývalé NDR

  - бывшей ГДР

• bývalé prestupové väznice

  - бывшей пересыльной тюрьмы

• bývalého

  - бывшего

• bývalého

  - былого

• bývalého Sovietského Zväzu

  - бывшего Советского Союза

• bývalého ZSSR

  - бывшего СССР

• bývalého dlhu ZSSR

  - бывшего долга СССР

• bývalého hovorcu

  - вице-спикера

• bývalého nadriadeného

  - недавнего " шефа "

• bývalého predsedu vlády

  - бывшего премьер-министра

• bývalého prezidenta

  - бывшего президента

• bývalého reportéra

  - бывшего репортера

• bývalého vedenia

  - бывшего руководства

• bývalého velvyslanectva

  - бывшего посольства

• bývalého závodu alebo továrne

  - бывшего завода или фабрики

• bývalému

  - прежнему

• bývalému hovorcovi

  - вице-спикеру

• bývalému prezidentovi Ruska

  - бывшему президенту России

• bývalú

  - бывалую

• bývalý

  - бывший

• bývalý

  - былой

• bývalý

  - прежний

• bývalý a stávajúci

  - бывший и действующий

• bývalý generálny riaditeľ

  - бывший генеральный директор

• bývalý hovorca

  - вице-спикер

• bývalý majiteľ

  - бывший собственник

• bývalý námestok

  - бывший заместитель

• bývalý námestok ministra

  - бывший заместитель министра

• bývalý námestok ministra financií

  - бывший заместитель министра финансов

• bývalý partner

  - бывший партнер

• bývalý premiér-minister

  - бывший премьер-министр

• bývalý prezident

  - бывший президент

• bývalý prezident USA

  - бывший президент США

• bývalý senátor

  - бывший сенатор

• bývalý trenér

  - бывший тренер

• bývalý vlastník

  - бывший собственник

• bývalý väzeň

  - бывший узник

• bývalých

  - бывших

• bývalých republík

  - бывших республик

• bývalým

  - бывшим

• bývalým

  - прежнем

• bývalým hovorcom

  - вице-спикером

• bývalým kolegom

  - бывшим коллегам

• bývalými

  - прежними