Slovensko-rusky slovník - písmeno BU

bu

• budiaci obvod

  - контур задающего генератора

• budiaci obvod

  - цепь возбуждения

• budiaci potenciál

  - потенциал возбуждения

• budiaci prúd

  - ток возбуждения

• budiaci reostat

  - регулятор возбуждения

• budiaci reostat

  - реостат возбуждения

• budiaci signál

  - ведущий сигнал

• budiaci signál

  - визбуждающий сигнал

• budiaci signál

  - возбуждающий сигнал

• budiaci signál

  - задающее воздействие

• budiaci signál

  - сигнал возбуждения

• budiaci stupeň

  - каскад задающего генератора

• budiaci stupeň

  - предоконечный каскад

• budiaci tok

  - поток возбуждения

• budiaci transformátor

  - трансформатор возбуждения

• budiaci výkon

  - мощность возбуждения

• budiaci účinok

  - возбуждающее действие

• budiacim (6. a 7.p.)

  - возбуждающей

• budiacé

  - возбуждающие

• budiacé obvody

  - возбуждающие контуры

• budiacé obvody

  - цепи возбуждения

• budiací obvody

  - контуры задающего генератора

• budiacím

  - возбуждающим

• budiacú (4.p.)

  - возбуждающую

• buditeľ

  - будитель

• buditeľský

  - будительский

• budič

  - возбудитель

• budič

  - драйвер

• budič elektriny

  - электровозбудитель

• budič kmitov s rotujúcimi nevývažkami

  - вибратор с круговым действием возмущающей силы

• budič kmitov s usmernenými kmitmi

  - вибратор с направленным действием возмучения

• budič zvukový, magnetický

  - головка для воспроизведения магнитной звукозаписи

• budič zvuku

  - устройство для воспроизведения фотографической звукозаписи

• budiča

  - индуктора

• budiče

  - индукторе

• budiču

  - индуктору

• budiť

  - будить

• budiť

  - возбуждать

• budiť

  - создават

• budiť (zo spánku)

  - пробуждать

• budiť hnus

  - возбуждать брезгливость

• budiť hnus

  - возбуждать отвращение

• budiť sa

  - пробуждаться

• budiť záujem

  - вызывать интерес

• budiž

  - так и быть

• budižkničomu

  - никчемный человек

• budkami

  - будками

• budou pokračovať

  - будут продолжать

• budova

  - здание

• budova

  - корпус

• budova

  - постройка

• budova

  - строение

• budova amerického veľvyslanectva v Prahe

  - здание американского посольства в Праге

• budova bez podzemných podlaží

  - бесподвальное здание

• budova bez suterénu

  - бесподвальное здание

• budova na povrchu bane

  - надшахтное сооружение

• budova reaktora

  - здание реактора

• budova vodnej elektrárne

  - здание ГЭС

• budova výpravcov

  - железнодорожный вокзал

• budova závodu

  - заводское здание

• budoval

  - воздвигал

• budoval

  - создавал

• budoval

  - созидал

• budoval

  - сооружал

• budoval

  - строил

• budoval sa na tom

  - строилась на том

• budovala

  - воздвигала

• budovala

  - создавала

• budovala

  - созидала

• budovala

  - сооружала

• budovala

  - строила

• budovala sa

  - создавалась

• budovala sa

  - строилась

• budovali

  - воздвигали

• budovali

  - создавали

• budovali

  - созидали

• budovali

  - сооружали

• budovali

  - строили

• budovali sa

  - создавались

• budovali sa

  - строились

• budovali sa v polovici štyridsiatych rokov

  - создавались в середине сороковых годов

• budovali socializmus

  - строили социализм

• budovali znova

  - строили заново

• budovami

  - зданиями

• budovami

  - сооружениями

• budovania

  - возведения

• budovaniach

  - возведениях

• budovaniami

  - возведениями

• budovanie

  - возведение

• budovanie

  - возведении

• budovanie

  - отстраивание

• budovanie

  - отстройка

• budovanie

  - постройка

• budovanie

  - проведение

• budovanie

  - проводка

• budovanie

  - прокладка

• budovanie

  - прокладывание

• budovanie

  - создавание

• budovanie

  - созидание

• budovanie

  - сооружение

• budovanie

  - строение

• budovanie

  - строительство

• budovanie

  - стройка

• budovanie

  - устройство

• budovanie

  - возводение крепи

• budovanie

  - крепежные работы

• budovanie (cesty)

  - прокладка

• budovanie (tunela)

  - прокладка

• budovanie hrádzí

  - плотиностроение

• budovanie násypu

  - возведение насыпи

• budovanie priehrad

  - плотиностроение

• budovanie vodných stavieb

  - гидростроительство

• budovanie záchytných objektov

  - каптажирование

• budovanie štátnosti

  - государственного строительства

• budovaniu

  - возведению

• budovanou

  - воздвигаемой

• budovaná

  - возводима

• budovaná

  - создаваема

• budovaná

  - создаваемая

• budovaná

  - созидаема