Slovensko-rusky slovník - písmeno BL

bl

• blokovanie

  - блокировка

• blokovanie

  - заедание

• blokovanie

  - запирание

• blokovanie

  - блокирование (БК)

• blokovanie diferenciálu

  - блокировка дифференциала

• blokovanie dvojkolesa

  - заклинивание колесной пары

• blokovanie hráča

  - блокировка игрока

• blokovanie koncových skupín

  - стабилизация концевых групп

• blokovanie na minimálne napätie

  - блокировка минимального напряжения

• blokovanie ochrany, automatické

  - автоматическая блокировка защиты

• blokovanie prijímača

  - блокировка приемника

• blokovanie prijímača

  - запирание приемника

• blokovanie proti opätovnému spusteniu

  - нулевая блокировка

• blokovanie zosilňovača pri spätnom rozkladovom chode

  - блокирование усилителя

• blokovanie útočníka

  - блокировка нападающего

• blokovanie účtov

  - блокирование счетов

• blokovanom

  - блокированном

• blokovanom

  - заблокированном

• blokovanou

  - блокированной

• blokovanou

  - заблокированной

• blokovaná

  - блокирована

• blokovaná

  - блокированная

• blokovaná

  - заблокированная

• blokovaná zásuvka

  - блокируемая штепсельная розетка

• blokované

  - блокированно

• blokované

  - блокированное

• blokované

  - блокированные

• blokované

  - блокированы

• blokované

  - заблокированное

• blokované

  - заблокированные

• blokovaním

  - блокированием

• blokovaním

  - блокировкой

• blokovanú

  - блокированную

• blokovanú

  - заблокированную

• blokovaný

  - блокирован

• blokovaný

  - заблокированный

• blokovaný účet

  - вклад с наложенным арестом

• blokovaných

  - блокированных

• blokovaných

  - заблокированных

• blokovaným

  - блокированным

• blokovaným

  - заблокированным

• blokovanými

  - блокированными

• blokovať

  - блокировать

• blokovať loptu

  - блокировать мяч

• blokovať súpera

  - блокировать противника

• blokovať súpera

  - блокировать соперника

• blokovať účet

  - наложить арест на вклад

• blokovej

  - блочной

• blokovenie ochrany

  - блокировка защиты

• blokovenie proti dvojitému obsadeniu

  - блокировка от вторичного занятия

• blokovo

  - блочно

• blokovom

  - блочном

• blokovou

  - блочной

• bloková

  - блочная

• bloková chodba

  - панельный штрек

• bloková chybovosť

  - коэффициент ошибок по блокам

• bloková chybovosť

  - частота ошибок по блокам

• bloková dozorňa

  - блочный щит управления

• bloková elektráreň

  - блочная электростанция

• bloková kontrola

  - поблочная проверка

• bloková kopolymerácia

  - блоксополимеризация

• bloková kotolňa

  - блочная котельная

• bloková matica

  - блочная матрица

• bloková matica

  - клеточная матрица

• bloková metóda

  - метод блоковый

• bloková montáž

  - блочная сборка

• bloková montáž

  - блочный монтаж

• bloková montáž

  - монтаж блоками

• bloková montáž

  - укрупнительная сборка

• bloková mutácia

  - мутация блоковая

• bloková polymerizácia

  - блок-полимеризация

• bloková polymerizácia

  - полимеризация в блоке

• bloková polymerácia

  - блокполимеризация

• bloková polymerácia

  - блочная полимеризация

• bloková schéma

  - блок-схема

• bloková schéma

  - графическая схема программы

• bloková sekcia

  - блок-секция

• bloková stavba

  - блочная постройка

• bloková stavba

  - блочное сооружение

• bloková synchronizácia

  - поблочная синхронизация

• bloková transformovňa

  - блочная трансформаторная подстанция

• bloková trať

  - блюминг

• bloková valcovacia stolica

  - обжимной стан

• bloková výstavba

  - блочное строительство

• blokováno

  - блокировано

• blokové

  - блочное

• blokové

  - блочные

• blokové kúrenie

  - блочное отопление

• blokové prevedenie

  - блочное исполнение

• blokové radenie

  - включение в единый блок

• blokové schéma

  - блочная схема

• blokové spracovanie

  - обработка партиями

• blokové spracovanie

  - обработка пачками

• blokové usporiadanie

  - блочная установка

• blokové zabezpečenie

  - защита по блокам

• blokové zapojenie

  - блок-схема

• blokové zapojenie

  - блочная схема

• blokové zapojovanie

  - блочная схема

• blokové zastavanie

  - блочная застройка

• blokové zavalenie

  - блоковое обрушение

• blokové šitie

  - шитье втачку

• blokovú

  - блочную

• blokový

  - блочный

• blokový

  - крупноблочный

• blokový diagram

  - блок-схема

• blokový dom

  - блочный дом

• blokový dom

  - сблокированный дом

• blokový elektromagnet

  - блокирующий электромагнит

• blokový kaučuk

  - блоккаучук

• blokový kaučuk

  - каучук блочной полимеризации

• blokový kondenzátor

  - блок-конденсатор

• blokový kopolymér

  - блок-сополимер

• blokový kopolymér

  - блоксополимер

• blokový kotol

  - блочный котёл

• blokový motor

  - моноблочный двигатель

• blokový prenos

  - блочная передача

• blokový presun

  - блочная передача

• blokový presun

  - групповая передача

• blokový presun

  - передача по блокам

• blokový skleník

  - теплица блочная