Slovensko-rusky slovník - písmeno BE

be

• bezrozmerná jednotka

  - единица, не имеющая размеров

• bezrozmerná krivka

  - безразмерная кривая

• bezrozmerná veličina

  - безразмерная величина

• bezrozmerné

  - безразмерное

• bezrozmerné

  - безразмерные

• bezrozmerný

  - безразмерный

• bezrozmerný čas

  - безразмерное время

• bezrozmerných

  - безразмерных

• bezrozmerové parametry

  - безразмерные параметры

• bezrozmerové veličiny

  - безразмерные величины

• bezrozmerový koeficient

  - безразмерный коэффициент

• bezrozmerový parameter

  - безразмерный параметр

• bezruký

  - безрукий

• bezrámová

  - безрамная

• bezrámová forma

  - безопочная форма

• bezrámová konštrukcia

  - безрамная конструкция

• bezrámové formovanie

  - безопочная формовка

• bezrámové sedadlo

  - бескаркасное сиденье

• bezrámový

  - безопочный

• bezrámový

  - безрамный

• bezrámový

  - бескаркасный

• bezrámový automobil

  - автомобиль с несущим кузовом

• bezrámový automobil

  - безрамный автомобиль

• bezrámový traktor

  - трактор безрамный

• bezrázsochový podvozok

  - бесчелюстная тележка

• bezrúrková drenáž

  - беструбный дренаж

• bezsemennosť

  - столбур

• bezsene

  - бессонно

• bezsenná noc

  - бессонная ночь

• bezsenný

  - бессонный

• bezsenou

  - бессонной

• bezsená

  - бессонная

• bezsených

  - бессонных

• bezsilový zotrvačník

  - управновещенный гироскоп

• bezsilový zotrvačník

  - уравновешенный гироскоп

• bezsitové triedenie

  - бесситовая классификация

• bezsklzový drôtoťah

  - волочильный стан без скольжения

• bezslinkový cement

  - бесклинкерный цемент

• bezslučkovitá otáčka

  - поворот беспетлевой

• bezslučková otáčka

  - поворот беспетлевой

• bezsnežný

  - малоснежный

• bezspornosť

  - бесспорность

• bezspornosť

  - непротиворечивость

• bezspornosťou

  - бесспорностью

• bezstarostne

  - бездумно

• bezstarostne

  - беззаботно

• bezstarostne

  - беззаботное

• bezstarostne

  - беззаботные

• bezstarostne

  - беспечно

• bezstarostne

  - беспечное

• bezstarostne

  - беспечные

• bezstarostne

  - припеваючи

• bezstarostne

  - без забот

• bezstarostnosti

  - беззаботности

• bezstarostnosť

  - беззаботность

• bezstarostnosť

  - беспечность

• bezstarostnosťou

  - беззаботностью

• bezstarostnosťou

  - беспечностью

• bezstarostnou

  - беззаботной

• bezstarostnou

  - беспечной

• bezstarostná

  - беззаботная

• bezstarostná

  - беспечная

• bezstarostní

  - беззаботные

• bezstarostní

  - беспечные

• bezstarostný

  - беззаботный

• bezstarostný

  - беспечный

• bezstarostný

  - привольный

• bezstarostný

  - разгульный

• bezstarostný (život)

  - раздольный

• bezstarostný život

  - приволье

• bezstarostných

  - беззаботных

• bezstarostných

  - беспечных

• bezstarostným

  - беззаботными

• bezstarostným

  - беспечным

• bezstarostnými

  - беспечными

• bezstratovosť

  - бездефицитность

• bezstratovosť

  - безубыточность

• bezstratové vedenie

  - линия без потерь

• bezstratový

  - безубыточный

• bezstratový

  - недиссипативный

• bezstratový

  - без потерь

• bezstratový kondenzátor

  - конденсатор без потерь

• bezstratový štvorpól

  - недиссипативный четырёхполюсник

• bezstyková koľaj

  - бесстыковой путь

• bezstyková koľajnica

  - бесстыковой рельс

• bezstyková zváraná koľaj

  - бесстыковой путь

• bezstyková zváraná koľaj

  - бесстыковой рельсовый путь

• bezstĺpcová sadzba

  - безграночный набор

• bezstĺpový

  - безграночный

• bezsubjektívny

  - бессубъектный

• bezsystémovosť

  - бессистемность

• bezsystémové vyučovanie

  - бессистемное преподавание

• bezsystémový

  - бессистемный

• beztahový (huť)

  - беспротяжной

• beztak

  - все равно

• beztaktnosť

  - бестактность

• beztendenčný

  - нетенденциозный

• beztiaže

  - невесомости

• beztiažnom

  - невесомом

• beztiažou

  - невесомостью

• beztiažový

  - невесомый

• beztiažový stav

  - невесомость

• beztiažový stav

  - состояние невесомости

• beztlaková derivácia

  - безнапорная деривация

• beztlaková hydrolýza

  - безактоклавный гидролиз

• beztlaková hydrolýza

  - безнапорный гидролиз

• beztlaková štôlňa

  - безнапорная штольня

• beztlakové potrubie

  - безнапорный трубопровод

• beztlakové prúdenie

  - безнапорное движение

• beztlakové prúdenie

  - открытое движение

• beztlakové štiepenie

  - контактный способ расщепление

• beztlakový

  - безнапорный

• beztlakový horák

  - бездутьевая горелка

• beztlakový odber vody

  - безнапорный водозабор

• beztlakový odber vody

  - безнапорный водозапор

• beztlakový privádzač

  - безнапорный водовод

• beztlakový privádzač

  - безнапорный подводящий водовод

• beztlakový tunel

  - безнапорный тоннель

• beztlakový tunel

  - безнапорный туннель

• beztlakový vodovod

  - безнапорный водопровод