Slovensko-rusky slovník - písmeno B

b

• biednych

  - скверных

• biednych

  - убогих

• biednym

  - бедным

• biedu

  - беду

• biedy

  - беды

• biela baza

  - белая сирень

• biela bublina

  - щелочной пузырь

• biela drevovina

  - белая древесная масса

• biela dúha

  - белая радуга

• biela farba

  - белая краска

• biela glazura

  - белая глазурь

• biela hlinka

  - белая глина

• biela hniloba

  - белая гниль

• biela jedľa

  - европейская пихта

• biela kapusta

  - белокочанная капуста

• biela krvinka

  - лейкоцит

• biela káva

  - кофе с молоком

• biela káva

  - кофе со сливками

• biela liatina

  - белый металл

• biela liatina

  - белый чугун

• biela magnézia

  - белая магнезия

• biela magnézia

  - магнезия белая

• biela morka

  - индейка белая

• biela moruša

  - тутовник белый

• biela mosadz

  - белая латунь

• biela mozaika

  - мозаика белая

• biela pasta

  - густотертые белила

• biela skalica

  - белый купорос

• biela skalica

  - купорос белый

• biela skalica

  - купорос цинковый

• biela skalica

  - сульфат цинка

• biela skalica

  - цинковый купорос

• biela struska

  - белый шлак

• biela temperovaná liatina

  - ковкий чугун с белой сердцевиной

• biela vazelína

  - белый вазелин

• biela vrana

  - белая ворона

• biela čokoláda

  - белый шоколад

• biela škvára

  - белый шлак

• biela žiara

  - белый накал

• biela žiarivka

  - люминесцентная лампа холодно-белого света

• biele

  - белое

• biele

  - белые

• biele

  - матовое

• biele figurky v šachu

  - белые

• biele korenie

  - белый перец

• biele krvinky

  - белые кровяные тельца

• biele pečivo

  - батон

• biele ríbezle

  - белая смородина

• biele striebro

  - мельхиор

• biele svetlo

  - белый свет

• biele svetlo pri rovnakom signále

  - равносигнальный белый свет

• biele vlasy

  - седые волосы

• biele vzdušné vápno

  - кальциевая известь

• biele vzdušné vápno

  - чистая известь

• biele víno

  - белое вино

• biele výrobky

  - бельевой ассортимент

• biele zbožie

  - бельевой ассортимент

• bieleho cukru

  - белого сахара

• bielenec

  - беленцовое волокно

• bielenie

  - беление

• bielenie

  - отбеливание

• bielenie

  - отбелка

• bielenie

  - побелка

• bielenie (chlórom)

  - спиртовка

• bielenie múky

  - отбелка муки

• bielenie peroxidom

  - перекисная отбелка

• bielenie stromov

  - побелка деревьев

• bielenie v plnej šírke

  - отбелка в расправку

• bielenie v povrazci

  - отбелка в жгуте

• bielenie varom

  - бланширование

• bielenie varom

  - бланшировка

• bielenie vosku

  - отбелка воска

• bielená

  - отбеленная

• bielená buničina

  - беленая целлюлоза

• bielená drevina

  - беленная древесная масса

• bielená drevovina

  - беленная древесная масса

• bielená múka

  - отбеленная мука

• bielená múčka

  - отбеленная мука

• bielená priadza

  - беленая пряжа

• bielená tkanina

  - беленная ткань

• bielená tkanina

  - белёная ткань

• bielená tkanina

  - отбеленная ткань

• bielená tkanina

  - отбельная ткань

• bielené

  - отбеленное

• bielené

  - отбеленной

• bielené

  - отбеленные

• bielené

  - побелено

• bielené kaliko

  - бязь отбеленная

• bielením

  - белением

• bielený

  - беленый

• bielený

  - отбеленный

• bielený

  - отбельный

• bielený papier

  - беленая бумага

• bieli

  - белит

• bieli

  - белят

• bieli

  - отбеливает

• bieli

  - плевел

• bielia

  - отбеливают

• bieliaca

  - белильная

• bieliaca hlinka

  - отбеливающая глина

• bieliaca hlinka

  - отбеливающая земля

• bieliaca kúpeľ

  - отбеливающий раствор

• bieliaca látka

  - отбеливающее вещество

• bieliaca látka

  - отбеливающий состав

• bieliaca nádrž

  - белильный бак

• bieliace

  - белильные

• bieliace vápno

  - белильная известь

• bieliace vápno

  - известь белильная

• bieliace vápno

  - известь хлорная

• bieliace zariadenie

  - белильная установка

• bieliaci

  - белильное

• bieliaci

  - белильной

• bieliaci

  - белильный

• bieliaci

  - отбеливающий

• bieliaci

  - отбелочный

• bieliaci

  - отбельный

• bieliaci bubon

  - отбельный барабан

• bieliaci holender

  - отбельный ролл

• bieliaci kúpeľ

  - отбеливающий состав

• bieliaci lúh

  - щелок белильный