Slovensko-rusky slovník - písmeno B

b

• búrlivý

  - бурные

• búrlivý

  - бурный

• búrlivý

  - вихревый

• búrlivý

  - неистовый

• búrlivý

  - смутный

• búrlivý

  - тревожные

• búrlivý

  - ураганный

• búrlivý

  - шумливый

• búrlivý (o vetre)

  - налетный

• búrlivý potlesk

  - бурные аплодисименты

• búrlivý potlesk

  - шумные аплодисменты

• búrlivý rozvoj

  - стремительное развитие

• búrlivý vietor

  - штормовой ветер

• búrlivých

  - буйных

• búrlivých

  - бурных

• búrlivých

  - грозовых

• búrlivých

  - неспокойных

• búrlivých

  - тревожных

• búrlivým

  - буйным

• búrlivým

  - бурным

• búrlivým

  - грозным

• búrlivým

  - грозовым

• búrlivým

  - тревожным

• búrlivými

  - бурными

• búrok

  - бурь

• búrok

  - гроз

• búrska

  - арахисовая

• búrska

  - бурская

• búrske

  - бурские

• búrske

  - бурское

• búrsky

  - арахисовый

• búrsky

  - бурский

• búrsky orech

  - земляной орех

• búrskych

  - бурских

• bútľavina

  - дупло

• bútľavosť

  - дуплистость

• búšiš

  - стучишь

• búšiť

  - грохать

• búšiť

  - сильно стучать

• BV guma

  - резина, стойкая к набуханию

• Bykov

  - быков

• Byzancia

  - Византия

• Býkovo

  - Быково

• by (častica)

  - бы

• by bolo ponechať

  - было бы оставить

• by niesla svoju odpovednosť

  - несла бы свою ответственность

• by sme nemohli zaručiť

  - мы бы не могли гарантировать

• bych

  - он бы

• bycikle

  - туры

• bydielko

  - галерка

• bydlisko

  - жилища

• bydlisko

  - жлище

• bydlisko

  - местожительство

• bydlisko

  - место жительства

• bydlisko (s b-m)

  - проживающий (на территории)

• bydliskom

  - жилищем

• bydlisku

  - жилищу

• bydlo

  - житьё

• bydlo, revolverové

  - револьверный батан

• bydlom

  - быдлом

• bydlísk

  - жилищ

• bylin

  - былин

• bylin

  - былинок

• bylina

  - былина

• bylina

  - былинка

• bylina

  - былье

• bylina

  - трава

• bylina

  - травянистое растение

• bylinami

  - былинами

• byliniek

  - былинок

• bylinka

  - травка

• bylinkami

  - былинками

• bylinky

  - былинки

• bylinky

  - зелье

• bylinkárka

  - знахарка, лечащая травами

• bylinkárka

  - собирательница лекарственных растен

• bylinkárka

  - собирательница лекарственных растений

• bylinnkový

  - былинный

• bylinná

  - былинная

• bylinná zmes

  - смесь травянистых растений

• bylinné

  - былинное

• bylinné

  - былинные

• bylinný

  - былинный

• bylinný

  - травянистого растения

• bylinný kryt

  - травяной покров

• bylinožravce

  - травоядные

• bylinožravcov

  - травоядных

• bylinožravec

  - травоядное животное

• bylinožravé

  - травоядное

• bylinožravý

  - травоядный

• byliny

  - былинки

• bylinár

  - собиратель растений

• bylinár

  - человек, собирающий лекарственные травы

• bylo vyvinuté počas končiaceho roka

  - наработано за уходящий год

• byreta

  - бюретка

• byreta s automatickým nastavovaním

  - бюретка с автоматической установкой

• byretový kohútik

  - бюреточный кран

• byretu

  - бюретку

• byrokracia

  - бюрократизм

• byrokracia

  - бюрократия

• byrokracie

  - бюрократии

• byrokracii

  - бюрократии

• byrokraciou

  - бюрократией

• byrokrat

  - бюрократ

• byrokrat

  - чиновник

• byrokrati

  - бюрократы

• byrokratickej

  - бюрократической

• byrokratickom

  - бюрократическом

• byrokratickom prístupe

  - бюрократическом подходе

• byrokratickou

  - бюрократической

• byrokratická

  - бюрократическая

• byrokratické

  - бюрократические

• byrokratické

  - бюрократическое

• byrokratické prekážky

  - бюрократические препоны

• byrokratické prekážky

  - бюрократические рогатки

• byrokratické prieťahy

  - волекита

• byrokratického

  - бюрократического

• byrokratickú

  - бюрократическую

• byrokratický

  - бюрократически

• byrokratický

  - бюрократический