Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• prvá pomoc

  - die Erste Hilfe

• prvá pomoc

  - ERSTE HILFE

• prvá pomoc

  - die NOTHILFE

• prvá pomoc

  - die erste Hilfe

• prvá pomoc (poskytnúť)

  - Hilfe Erste (leisten)

• prvá pomoc pri úraze

  - die erste Hilfe bei Unglücksfällen

• prvá pomoc pri úraze

  - erste Hilfeleistung

• prvá pomoc s dvoma záchranármi

  - die Zweihelfer-Methode

• prvá ponuka

  - das Erstangebot

• prvá ponuka

  - erstes Gebot

• prvá prechodná časová konštanta naprázdno

  - die Leerlaufzeitkonstante

• prvá priemetňa

  - die Grundrissebene

• prvá provízia

  - die Erstprovision

• prvá prémia

  - die Anfangsprämie

• prvá pôrodná doba

  - die Eröffnungsperiode

• prvá registrácia

  - die Erstzulassung

• prvá revalvácia

  - die erste Aufwertung

• prvá skupina

  - die Gruppe I

• prvá splátka

  - die erste Rate

• prvá splátka

  - die erste Anzahlung

• prvá splátka

  - erster Abschlag

• prvá strana

  - die Titelseite

• prvá strana štítku

  - die Kartenvordeseite

• prvá svetová vojna

  - der Erste Weltkrieg

• prvá svetová vojna

  - die Erste Weltkrieg

• prvá súradnica

  - die Abszisse

• prvá tavba

  - das Vorschmelzen

• prvá termodynamická veta

  - erster Hauptsatz der Thermodynamik

• prvá trieda základnej školy

  - die erste Grundschulklasse

• prvá univerzita

  - die erste Universität

• prvá usádzacia nádrž

  - das Vorbecken

• prvá v poradí

  - die Erste

• prvá veta symfónie

  - der Ecksatz

• prvá veta termodynamiky

  - erster Hauptsatz der Thermodynamik

• prvá voľba

  - die erste Wahl

• prvá voľba

  - der Erstweg

• prvá výhra z vrecka vyháňa

  - der erster Gewinn ist Katzengewinn

• prvá z dvoch

  - die erstere

• prvá z najlepších

  - die erste Beste

• prvá zmenka

  - der Primawechsel

• prvá časť

  - der Erstteil

• prváci

  - die Erstklässler

• prvák

  - der Abc-Schütze

• prvák (švajč.)

  - der Erstklässler

• prváčik

  - der Erstklässler

• prváčikovia

  - die Erstklässler

• prvé

  - erste

• prvé

  - ersten

• prvé

  - erstes

• prvé

  - den ersten

• prvé

  - die erste

• prvé

  - die ersten

• prvé

  - das Erste

• prvé (1.p.)

  - erster

• prvé (pl.)

  - die ersten

• prvé (z dvoch)

  - das Erstere

• prvé a druhé hlasovanie

  - Erst- und Zweitstimmen

• prvé a posledné

  - das Alpha und das Omega

• prvé ceny

  - die ersten Preise

• prvé chĺpky na brade

  - der erster Bartwuchs

• prvé dielo

  - das Debütwerk

• prvé dva

  - die ersten zwei

• prvé fúziky

  - der erster Bartwuchs

• prvé hlty (potravy, pl.)

  - die Anbisse

• prvé husle

  - die Primgeige

• prvé kolo

  - die Erstrunde

• prvé kolo volieb

  - der erste Wahlgang

• prvé kolá

  - die Erstrunden

• prvé kontakty

  - die Erstkontakte

• prvé kroky

  - die Anbahnung

• prvé kvantové číslo

  - die Erst-quantenzahl

• prvé kvantové číslo

  - die Erstquantenzahl

• prvé lepšie

  - erste beste

• prvé miazdrenie

  - das Vorentfleischen

• prvé miesto v poradí (zástavné právo)

  - die Rangstelle (Pfandrecht)

• prvé modely

  - erste Modelle

• prvé nabitie (akumulátora)

  - die Erstladung

• prvé nadobudnutie

  - der Ersterwerb

• prvé najlepšie

  - das erste Beste

• prvé najlepšie

  - die ersten Besten

• prvé najlepšie

  - das erste Beste

• prvé novorodenecké vyšetrenie

  - die neugeborenen-Erst-Untersuchung

• prvé obdobie tehotnosti

  - die Frühschwangerschaft

• prvé obete (2.p.)

  - die ersten Opfer

• prvé objekty

  - die ersten Objekte

• prvé objekty

  - die erste Objekte

• prvé osoby

  - die Ich-Formen

• prvé osoby

  - die Ichformen

• prvé očko

  - die Anfangsschlinge

• prvé očkovanie

  - die Erstimpfung

• prvé ošetrenie

  - die Erstbehandlung

• prvé podlažie

  - das erstes Obergeschoss

• prvé poistné

  - die Einlösungsprämie

• prvé poistné

  - die Erstprämie

• prvé pole (steny)

  - die Arbeitsgasse

• prvé polohovanie

  - die Erstplazierung

• prvé poschodie

  - das erste Obergeschoß

• prvé poschodie

  - das erstes Obergeschoss

• prvé poschodie

  - erstes Obergeschoß

• prvé poschodie

  - erste Obergess

• prvé poschodie (autobusu)

  - das Oberdeck

• prvé postavenie

  - die I. Lage

• prvé predstavenie

  - die Uraufführung

• prvé predvedenie

  - die Erstausführung

• prvé preteky

  - das Auftaktrennen

• prvé prevedenie

  - die Erstausfertigung

• prvé priblíženie

  - der erster Anflugabschnitt

• prvé pripustenie

  - die Erstzulassung

• prvé pruženie

  - die Anfangsfederung

• prvé roky

  - die Anfangsjahre

• prvé sito

  - das Spreusieb

• prvé skúsenosti s

  - die ersten Erfahrungen mit

• prvé skúsenosti s jednou

  - die ersten Erfahrungen mit einer

• prvé skúsenosti s jedným

  - die ersten Erfahrungen mit einem

• prvé skúsenosti s touto

  - die ersten Erfahrungen mit der

• prvé skúsenosti s tým

  - die ersten Erfahrungen mit dem

• prvé skúsenosti s týmito

  - die ersten Erfahrungen mit den

• prvé splátky (pl.)

  - die Anzahlungen

• prvé traťové hradlo

  - das Anfangsblockfeld

• prvé typy

  - erste Modelle