Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• prijímač informácií

  - die Informationssenker

• prijímač infravĺn

  - der Wärmestrahlempfänger

• prijímač infračervených signálov

  - der Infrarotempfänger

• prijímač infračervených vĺn

  - die Wärmestrahlempfänger

• prijímač integrujúci vstupné signály

  - der Integrationsempfänger

• prijímač kolísania

  - der Schwebungsempfänger

• prijímač na farebnú televíziu

  - der Farbempfänger

• prijímač na kmitočtovú moduláciu

  - der Empfänger frequenzmodulierter Signale

• prijímač na kmitočtovú moduláciu

  - der frequenzmodulierter Empfänger

• prijímač najvyššej triedy

  - der Spitzenempfänger

• prijímač navádzacieho lúča

  - der Leitstrahlempfänger

• prijímač obrazovej telegrafie

  - die Bildtelegraphenempfangsstelle

• prijímač obrazovej telegrafie

  - die Bildtelegrafenempfangsstelle

• prijímač odrazených signálov

  - der Echoempfägner

• prijímač pre jedno postranné pásmo

  - der Einseitenbandempfänger

• prijímač pre kmitočtovú moduláciu

  - der FM-Empfänger

• prijímač reléovej stanice

  - der Relaisempfänger

• prijímač riadiaceho kmitočtu

  - der Pilotempfänger

• prijímač rádiolokátora

  - der FUM-Empfänger

• prijímač rádiového zameriavača

  - der Richtempfänger

• prijímač s adaptérom

  - der Vorsatzempfänger

• prijímač s amplitúdovou moduláciou

  - der AM-Empfänger

• prijímač s dvojitým zmiešavaním

  - der Doppelsuperhet

• prijímač s dvojitým zmiešavaním

  - der Zweifachüberlagerungsempfänger

• prijímač s jednosmerným napájaním

  - der Gleichstromempfänger

• prijímač s krížovou anténou

  - die Rahmenanlage

• prijímač s medzifrekvenčným zosilnením

  - der Zwischenfrequenzempfänger

• prijímač s niekoľkými okruhmi

  - der Mehrkreisempfänger

• prijímač s priamym zosilnením

  - der Geradeausempfänger

• prijímač s rovnakým vstupným a výstupným pomerom signál-šum

  - der Idealempfänger

• prijímač s tranzistormi

  - der Volltransistorempfänger

• prijímač s tromi okruhmi

  - der Dreikreiser

• prijímač s vlnovodným detektorovým stupňom

  - der Hohlleiterdetektorempfänger

• prijímač sa mi veľmi páči

  - der Empfangsapparat gefällt mir sehr gut

• prijímač selsyn

  - der Drehmelderempfänger

• prijímač signálov

  - der Zeichenempfänger

• prijímač so šiestimi okruhmi

  - der Sechskreiser

• prijímač so šumovým číslom 1

  - der Idealempfänger

• prijímač svetla

  - der Lichtempfänger

• prijímač sústavy diaľkového ovládania

  - der Fernsteuerempfänger

• prijímač tlačidlovej voľby

  - der Tastenwahlempfänger

• prijímač zisťovacej sústavy

  - der Kennungsempfänger

• prijímač zvukov pod hladinou

  - die Unterwasserschallanlage

• prijímač zvukovej voľby

  - der Tonwahlempfänger

• prijímač zvuku

  - der Schallempfänger

• prijímač zvuku

  - der Tonempfänger

• prijímač údajov

  - der Datenabnehmer

• prijímač údajov

  - der Datenempfänger

• prijímač údajového kanálu

  - der Datenkanalempfänger

• prijímač žiarenia

  - der Strahlungsempfänger

• prijímača

  - Empfangsapparates

• prijímača

  - Empfangsapparats

• prijímača (2. p.)

  - Empfangsgerätes

• prijímača (2. p.)

  - Empfangsgeräts

• prijímače

  - die Empfangsapparate

• prijímače (rád.)

  - die Empfangsgeräte

• prijímačová elektrónka

  - die Empfangsröhre

• prijímačová iontovka

  - die Empfängersperröhre

• prijímačový kryštálový zmiešavač

  - der Empfängerkristallmischer

• prijímaš

  - empfängst

• prijímaš

  - nimmst ein

• prijímať

  - einnehmen

• prijímať

  - einzunehmen

• prijímať

  - entgegenzunehmen

• prijímať

  - hinnehmen

• prijímať

  - kassieren

• prijímať

  - vereinnahmen

• prijímať

  - zu empfangen

• prijímať (pohltiť)

  - aufnehmen

• prijímať (pohltiť)

  - aufsaugen

• prijímať morseovku

  - morsen

• prijímať peniaze

  - kassieren

• prijímať peniaze

  - vereinnahmen Geld

• prijímať platby

  - Zahlungen annehmen

• prijímať plnenie nárokov

  - die Leistungen von Ansprüchen annehmen

• prijímať potravu

  - die Nahrung zu sich nehmen

• prijímať písomnosti

  - in Empfang nehmen die Schriftstücke

• prijímať písomnosti

  - die Schriftstücke entgegenehmen

• prijímať vklady

  - die Einlagen annehmen

• prikalená

  - gestählt

• prikazovacia právomoc

  - das Weisungsrecht

• prikazovacie právo

  - die Weisungsbefungnis

• prikazovací znak

  - das Ergibtsymbol

• prikazoval

  - gebot

• prikazoval

  - geboten

• prikazoval (som)

  - gebot

• prikazovali

  - geboten

• prikazovaný

  - gebot

• prikazovaný

  - geboten

• prikazovateľ

  - der Auftraggeber

• prikazovať

  - diktieren

• prikazovať

  - gebieten

• prikazovať

  - zuweisen

• prikazuje

  - gebietet

• prikazuje

  - beordert

• prikazujem

  - gebiete

• prikazujeme

  - gebieten wir

• prikazujete

  - gebieten Sie

• prikazujete

  - gebietet ihr

• prikazuješ

  - gebietest

• prikazujú

  - gebieten Sie

• prikladacie dvierka

  - die Heiztür

• prikladacie zariadenie

  - die Beschickungsanlage

• prikladajú

  - fügen bei

• prikladajú

  - messen bei

• prikladal

  - beigemessen

• prikladal

  - nachgelegt

• prikladal

  - maß bei

• prikladanie (do kotla)

  - die Beschickung

• prikladanie (do pece)

  - die Beschickung

• prikladanie do ohňa

  - die Feuerbeschickung

• prikladaný

  - beigemessen

• prikladaný

  - nachgelegt

• prikladať

  - beimessen

• prikladať

  - einzulegen

• prikladať

  - beilegen

• prikladať

  - beischliessen

• prikladať

  - Feuer beschicken

• prikladať

  - Kohle einwerfen

• prikladať

  - beischließen