Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• prieskumné pole

  - das Schurffeld

• prieskumné práce

  - die Erkundungsarbeiten

• prieskumné práce

  - die Untersuchungsarbeiten

• prieskumné stroje

  - die Aufklärungsmaschinen

• prieskumné vojsko

  - die Observationsarmee

• prieskumné vŕtanie

  - das Aufschlussbohren

• prieskumné vŕtanie

  - die Aufschlussbohrung

• prieskumné vŕtanie

  - das Erkundungsbohren

• prieskumné vŕtanie

  - die Explosionsbohrung

• prieskumné vŕtanie

  - das Schürfbohren

• prieskumné vŕtanie

  - die Schurfbohrung

• prieskumné vŕtanie

  - die Versuchsbohrung

• prieskumné štôlne

  - der Erkundungsstollen

• prieskumného lietadla

  - Erkundungsflugzeuges

• prieskumného lietadla

  - Erkundungsflugzeugs

• prieskumníci

  - die Erkunder

• prieskumník

  - der Erkunder

• prieskumník

  - der Schürfer

• prieskumník kozmického priestoru

  - der Weltraumspäher

• prieskumný let

  - der Erkundungsflug

• prieskumný letec

  - der Aufklärungsflieger

• prieskumný oddiel

  - die Aufklärungsabteilung

• prieskumný proces

  - das Nachprüfungsverfahren

• prieskumný tank

  - der Panzerspähwagen

• prieskumný vrt

  - die Aufschlussbohrung

• prieskumný vrt

  - die Aufsuchungsbohrung

• prieskumný vrt

  - das Erkundungsbohrloch

• prieskumný vrt

  - die Explosionsbohrung

• prieskumný vrt

  - die Schurfbohrloch

• prieskumný vrt

  - das Schürfbohrloch

• prieskumný vrt

  - die Schurfbohrung

• prieskumný vrt

  - die Sondierungsbohrung

• prieskumný vrt

  - die Untersuchungsbohrung

• prieskumoch

  - Forschungen

• prieskumoch

  - umfragen

• prieskumoch

  - Untersuchungen

• prieskumov

  - von Umfragen

• prieskumová domácnosť

  - statistische Familie

• prieskumová domácnosť

  - die Zensusfamilie

• prieskumový test

  - der Eindringungstest

• prieskumový údaj

  - das Erhebungsdatum

• prieskumu agentúry

  - Agenturerfoschung

• prieskumu agentúry

  - Agenturumfrage

• prieskumy

  - die Beobachtungen

• prieskumy

  - die Erkundungen

• prieskumy

  - die Untersuchungen

• prieskumy

  - Erforschungen

• prieskumy (mn. č.)

  - die Untersuchungen

• prieskumy (mn.č.)

  - die Voruntersuchungen

• prieskumy (pl.)

  - die Erkundungen

• prieskumy trhu

  - Marktanalysen

• prieskumy ukázali

  - die Untersuchungen ergaben

• priesmyk

  - der Bergpass

• priesmyk

  - das Defilee

• priesmyk

  - die Einschnürung

• priesmyk

  - der Engpass

• priesmyk

  - der Gebirgspass

• priesmyk

  - der Pass

• priesmyk

  - der Paß

• priesmyk

  - das Törl

• priesmyk

  - die Überschiebung

• priesmyk

  - der Baumschlag

• priesmyk (cesty)

  - der Paß

• priesmyk (cesty)

  - der Pass

• priesmyk cez skaliská

  - der Felsenpaß

• priesmyková čiara

  - die Passlinie

• priesmykový

  - passfähig

• priesmykový

  - Paß-

• priesmykový

  - Pass-

• priesmykový otvor

  - die Passloch

• priesmyku

  - Engpasses

• priesmyku

  - Passes

• priesmyky

  - die Bergpässe

• priesmyky

  - die Engpässe

• priesmyky

  - die Passe

• priesnický obklad

  - der Prießnitzumschlag

• priestor

  - der Bereich

• priestor

  - das Gelände

• priestor

  - der Örtlichkeit

• priestor

  - der Raum

• priestor

  - der Rauminhalt

• priestor

  - das Spatium

• priestor (v dome)

  - die Räumlichkeit

• priestor bez nábojov

  - der ladungsträgerfreier Raum

• priestor bez ozveny

  - echoloser Raum

• priestor bez ozveny

  - schalltoter Raum

• priestor bez ozveny

  - schaltoter Raum

• priestor bez výstuže

  - stempelfreier Raum

• priestor bez výstuže

  - stempfelfreier Raum

• priestor bohatý na dozvuk

  - nachhallreicher Raum

• priestor cesty

  - der Straßenraum

• priestor cesty

  - der Strassenraum

• priestor chrámu

  - der Tempelraum

• priestor diskovej pamäte

  - der Plattenspeicherbereich

• priestor funkcionál

  - der Funktionalenraum

• priestor javiska

  - der Bühnenraum

• priestor k rozhovorom

  - der Diskursraum

• priestor kormidelného stroja

  - der Rudermaschinenraum

• priestor koša

  - der Korbraum

• priestor križovatky

  - der Kreuzungsbereich

• priestor krytý rádiolokátorom

  - der radarerfasster Raum

• priestor krytý rádiolokátorom

  - radarerfaßter Raum

• priestor letiska

  - die Flughafenzone

• priestor liahne poteru

  - der Brutraum

• priestor malíčkového kĺbu

  - der Außenballen

• priestor medzi elektródami

  - der Zwischenelektrodenraum

• priestor medzi hrádzami

  - das Buhnenfeld

• priestor medzi lopatkami

  - der Schaufelraum

• priestor medzi pólmi

  - der Polzwischenraum

• priestor medzi stropnicami

  - das Balkenfach

• priestor medzi veľkým a malým zvonom

  - der Raum zwischen großer und kleiner Glocke

• priestor medzi zrnami

  - der Kornzwischenraum

• priestor mezi pražcami

  - das Schwellenfach

• priestor mimo bunky

  - der Zellaußenraum

• priestor motora

  - der Motorraum

• priestor múzea

  - der Museumsraum

• priestor na bomby

  - der Bombeschacht

• priestor na disponovanie

  - der Dispositionsspielraum

• priestor na dozrievanie

  - der Nachreiferaum

• priestor na jednanie

  - der Verhandlungsspielraum