Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• priateľská krajina

  - das Freundesland

• priateľská pomoc

  - die Freundeshilfe

• priateľská rada

  - ein freundschaftlicher Rat

• priateľská ruka

  - die Freundeshand

• priateľské

  - die freundlichen

• priateľské

  - freundliche

• priateľské

  - liebe

• priateľské mesto

  - eine offene Stadt

• priateľské privítanie

  - eine freundliche Begrüßung

• priateľské stretnutie

  - ein Freundschaftstreffen

• priateľské stretnutie

  - das Freundschaftsspiel

• priateľské stretnutie

  - das Freundschaftstreffen

• priateľské zväzky

  - die Bände der Freundschaft

• priateľské zväzky

  - die Freundschaftsbände

• priateľské zväzky

  - die Bende der Freundschaft

• priateľský

  - brüderlich

• priateľský

  - freundchaftlich

• priateľský

  - freundlich

• priateľský

  - freundnachbarlich

• priateľský

  - freundschaftlich

• priateľský

  - freundschafts

• priateľský

  - Freundschafts-

• priateľský

  - gönnerhaft

• priateľský

  - gütlich

• priateľský

  - kameradschaftlich

• priateľský

  - leutselig

• priateľský

  - lieb

• priateľský

  - liebenswürdig

• priateľský

  - nett

• priateľský

  - umgänglich

• priateľský k životu

  - lebensfreundlich

• priateľský ku krízam

  - krisenfreundlich

• priateľský večierok

  - der Kameradschaftsabend

• priateľský životnému prostrediu

  - umweltfreundlich

• priateľstvo

  - die Bruderschaft

• priateľstvo

  - die Kameradschaft

• priateľstvo

  - die Nettigkeit

• priateľstvo (2.p.)

  - die Freundschaft

• priateľstvá

  - die Freundschaften

• priateľu

  - der alter Knabe

• priazeň

  - die Begünstigung

• priazeň

  - die Geneigtheit

• priazeň

  - die Gewogenheit

• priazeň

  - die Gnade

• priazeň

  - die Gönnerschaft

• priazeň

  - die Huld

• priazeň

  - der Schutz

• priazeň

  - die Sympathie

• priazeň

  - die Vergünstigung

• priazeň

  - das Wohlwollen

• priazeň

  - die Zuneigung

• priazeň (2.p.)

  - die Gunst

• priazeň publika

  - die Zuschauergunst

• priazeň užívateľa

  - die Benutzerfreundlichkeit

• priazeň voličov

  - die Wählergunst

• priazeň ľudu

  - die Volksgunst

• priaznivca (4.p.)

  - den Anhänger

• priaznivci

  - die Mäzene

• priaznivci cyklistiky

  - die Rad-Freaks

• priaznivci fotografovania

  - die Fotofreunde

• priaznivec

  - der Befördrer

• priaznivec

  - der Förderer

• priaznivec

  - der Gönner

• priaznivec

  - der Protektor

• priaznivec lovu

  - der Jagdfreund

• priaznivec umenia

  - der Kunstfreund

• priaznivejšia

  - günstigere

• priaznivejšia

  - die günstigere

• priaznivejšia

  - eine günstigere

• priaznivejšia

  - günstiger

• priaznivejšie

  - günstiger

• priaznivejšie

  - positiver

• priaznivejšie

  - vorteilhafter

• priaznivejšie pre zamestnancov

  - arbeitnehmerfreundlicher

• priaznivejší

  - günstiger

• priaznivejším

  - dem günstigeren

• priaznivejším

  - einem positiveren

• priaznivejším

  - günstigerem

• priaznivejším

  - positiverem

• priaznivo

  - beifällig

• priaznivo

  - günstig

• priaznivo

  - Hold

• priaznivo hodnotiť

  - günstig beurteilen

• priaznivo naklonený

  - wohl wollend

• priaznivá

  - vorteilhafte

• priaznivá burza

  - freundliche Börse

• priaznivá cena

  - vorteihafter Preis

• priaznivá odpoveď

  - die Antwort zusagend

• priaznivá odpoveď

  - die zusagende Antwort

• priaznivá poloha (plodu)

  - regelrechte Lage

• priaznivá prognóza pre obžalovaného

  - die günstige Prognose für einen Angeklagten

• priaznivá sociálna prognóza

  - die günstige Sozialprognose

• priaznivá udalosť

  - günstiges Ereignis

• priaznivá zmluva

  - der vorteilhafter Vertrag

• priaznivé

  - ein günstiges

• priaznivé okolnosti

  - die Konjunktur

• priaznivé podmienky

  - günstige Bedingungen

• priaznivé počasie pre let

  - das Flugwetter

• priaznivé vybavenie

  - günstiger Bescheid

• priaznivé vyriešenie

  - wohlwollende Lösung

• priaznivú

  - die günstige

• priaznivú

  - die positive

• priaznivú

  - eine günstige

• priaznivú

  - eine positive

• priaznivú

  - günstige

• priaznivú

  - positive

• priaznivý

  - beifällig

• priaznivý

  - geneigt

• priaznivý

  - gewogen

• priaznivý

  - günstig

• priaznivý

  - Hold

• priaznivý

  - vorteilhaft

• priaznivý

  - wohltätig

• priaznivý

  - wohlwollend

• priaznivý (kladný)

  - positiv

• priaznivý kurz

  - günstiger Kurs

• priaznivý okamih

  - ein günstiger Moment

• priaznivý pre životné prostredie

  - umweltfreundlich

• priaznivý pre životné prostredie

  - umweltverträglich

• priaznivý priebeh choroby

  - günstiger Krankheitsverlauf