Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR
pr
-
prevodovka obrábacieho stroja
- der Werkzeugmaschinengetriebe
-
prevodovka pre cestné vozidlá
- das Straßenfahrzeug-Getriebe
-
prevodovka pre nákladné automobily
- das Lastwagengetriebe
-
prevodovka pre pohon vretien
- das Spindelgetriebe
-
prevodovka pre zdvih
- das Hubgetriebe
-
prevodovka pripojená k motoru
- angeblocktes Getriebe
-
prevodovka pripojená k motoru
- verblocktes Getriebe
-
prevodovka pripojená ku motoru
- angeflanschtes Getriebe
-
prevodovka riadenia
- das Lenkgetriebe
-
prevodovka riadenia s hydraulickým posilňovačom
- das hydraulisch unterstütztes Lenkgetriebe
-
prevodovka riadenia s pastorkom a tyčou
- die Zahnstangenlenkung
-
prevodovka riadenia so skrutkou a maticou
- das Schraubenlenkgetriebe
-
prevodovka riadenia so skrutkou a maticou
- das Schraubenmuttern-Lenkgetriebe
-
prevodovka riadenia so skrutkou a maticou
- das Spindellenkgetriebe
-
prevodovka riadenia so závitovkou a kladkou
- die Rollenzahn-Lenkung
-
prevodovka riadenia so závitovkou a kolíkom
- die Rollenfinger-Lenkung
-
prevodovka s dvomi kolesami
- das Zweiradgetriebe
-
prevodovka s dvomi predlohovými hriadeľmi (pre nákladné automobily)
- das Doppelvorgelegewellen-Getriebe
-
prevodovka s dvomi predlohovými hriadeľmi (pre nákladné automobily)
- das Zweivorgelegewellen-Getriebe
-
prevodovka s horským prevodom
- das Bergganggetriebe
-
prevodovka s klinovým remeňom
- das Keilriemengetriebe
-
prevodovka s kužeľovým a čelným súkolesím
- das Kegelstirnradgetriebe
-
prevodovka s kužeľovými kolesami
- das Kegelradgetriebe
-
prevodovka s ozubenými kolesami
- das Zahnradgetriebe
-
prevodovka s plynule meniteľným prevodom (continuously variable transmission)
- das CVT-Getriebe (continuously variable transmission)
-
prevodovka s posilňovačom
- das Getriebe mit Fremdkraftschaltung
-
prevodovka s posuvnými kolesami
- das Schieberad-Vorgelegegetriebe
-
prevodovka s posuvnými kolesami
- das Schieberadgetriebe
-
prevodovka s posuvnými kolesami
- das Schieberädergetriebe
-
prevodovka s predvoličom
- das Vorwählgetriebe
-
prevodovka s predvoľbou
- das Vorwählgetriebe
-
prevodovka s prenosom výkonu a krútiaceho momentu tlakovým médiom
- das Druckmittelgetriebe
-
prevodovka s presuvnými kolesami
- das Wechselradgetriebe
-
prevodovka s presuvnými kolesami
- das Räderschaltgetriebe
-
prevodovka s presúvacími kolesami
- das Wechselrädergehäuse
-
prevodovka s priamym radením
- das Schubwechselgetriebe
-
prevodovka s priamym zaraďovaním
- das Schubwechselgetriebe
-
prevodovka s priamym záberom
- das Allklauengetriebe
-
prevodovka s priamym záberom
- das Klauengetriebe
-
prevodovka s radením pod zaťažením
- das Lastschaltgetriebe
-
prevodovka s radiacou spojkou meniča
- das Getriebe mit Wandlerschaltkupplung
-
prevodovka s redukciou pre terén
- das Getriebe mit Geländeuntersetzung
-
prevodovka s rozvetveným výstupom
- das Verzweigerungsgetriebe
-
prevodovka s rozvetveným výstupom
- das Verzweigungsgetriebe
-
prevodovka s ručným radením
- das Handschaltgetriebe
-
prevodovka s ručným radením
- das Schaltgetriebe
-
prevodovka s rýchlobehom
- das Getriebe mit Overdrive
-
prevodovka s rýchlobehom
- das Schnellganggetriebe
-
prevodovka s rýchlobehom
- das Schonganggetriebe
-
prevodovka s terénnym prevodom
- das Getriebe mit Geländeuntersetzung
-
prevodovka s vretenom
- das Spindelgetriebe
-
prevodovka s výmennými kolesami
- das Wechselradgetriebe
-
prevodovka s úzkym odstupňovaním prevodových stupňov
- enggestuftes Getriebe
-
prevodovka s úzkym odstupňovaním prevodových stupňov
- das Getriebe mit enggestuften Gängen
-
prevodovka s čelnými kolesami
- das Stirnradgetriebe
-
prevodovka s ľahkým radením
- das Getriebe mit leichter Schaltung
-
prevodovka so stupňovitými kolesami
- das Stufengetriebe
-
prevodovka so stupňovými kolesami
- das Stufenrädergetriebe
-
prevodovka so všetkými synchronizovanými stupňami
- das Vollsynchron-Getriebe
-
prevodovka so všetkými synchronizovanými stupňami
- das vollsynchronisiertes Getriebe
-
prevodovka so závitmi
- der Schneckentrieb
-
prevodovka so závitovkou
- das Schneckengetriebe
-
prevodovka so širokým odstupňovaním prevodov
- weitgespreiztes Getriebe
-
prevodovka so širokým odstupňovaním prevodov
- weitgestuftes Getriebe
-
prevodovka spúšťača
- das Anlassergetriebe
-
prevodovka spúšťača
- das Startergetriebe
-
prevodovka v lôžku
- das Bettgetriebe
-
prevodovka vozidla
- das Fahrzeuggetriebe
-
prevodovková skriňa
- das Getriebegehause
-
prevodovková skriňa
- der Getriebekasten
-
prevodovkový motor
- der Getriebemotor
-
prevodovky
- die Differenziale
-
prevodovky riadenia
- das Lenkgehäuse
-
prevodovky s presuvnými kolesami
- das Wechselradgetriebe
-
prevodová brzda
- die Getriebebremse
-
prevodová doba (v EKG)
- die Überleitungszeit
-
prevodová impedancia (napr.dvojbrány)
- die Übersetzungsimpedanz
-
prevodová jednotka
- die Übergangseinheit
-
prevodová kotúčová brzda
- die Getriebe-Scheibenbremse
-
prevodová pažina
- der Getriebebohlenpfahl
-
prevodová pažina
- der Getriebepfahl
-
prevodová páka
- der Übersetzungshebel
-
prevodová rovnica
- die Übersetzungsgleichung
-
prevodová skrinka
- das Getriebegehause
-
prevodová skrinka na rezanie závitov
- der Gewindeschaltkasten
-
prevodová skriňa
- das Getriebegehause
-
prevodová skriňa
- der Getriebekasten
-
prevodová spojka
- die Drahtbrücke
-
prevodová strata
- der Getriebeverlust
-
prevodové koleso
- der Gangrad
-
prevodové koleso (prevodovky)
- das Getrieberad
-
prevodové mazivo
- das Getriebeschmiermittel
-
prevodové mazivo
- der Getriebeschmierstoff
-
prevodové mechanizmy
- die Differentiale
-
prevodové mechanizmy
- die Differenziale
-
prevodové súkolie
- die Getriebeverzahnung
-
prevodové súkolie
- die Übersetzungsgetriebe
-
prevodové ústrojenstvo
- die Räderuntersetzung
-
prevodové ústrojenstvo
- die Räderübersetzung
-
prevodové ústrojenstvo
- das Übersetzungsgetriebe
-
prevodové ústrojenstvo pohybovej skrutky
- das Tischspindelgetriebe
-
prevodové číslo
- die Überführungszahl
-
prevodové číslo
- Hittorfsche Überführungszahl
-
prevodový
- getriebetechnisch
-
prevodový
- Übersetzungs
-
prevodový blok motora
- der Motorgetriebeblock
-
prevodový diel
- der Übertragungsteil
-
prevodový elektromer
- der Messwandlerzähler
-
prevodový hriadeľ
- die Übersetzungswelle
-
prevodový hriadeľ
- die Übertragswelle
-
prevodový hriadeľ
- die Übertragungswelle
-
prevodový mazací olej
- das Getriebeschmieröl
-
prevodový mechanizmus
- das Differential
-
prevodový mechanizmus
- der Übersetzung-Mechanismus
-
prevodový mechanizmus
- der Übersetzungmechanismus
-
prevodový mechanizmus
- das Übersetzungsrädergetriebe
-
prevodový motor
- der Getriebemotor
-
prevodový olej
- das Getriebeöl
-
prevodový pomer
- das Gangübersetzungsverhältnis
-
prevodový pomer
- die Getriebeübersetzung