Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• pohon rozvádzačového voliča

  - der Schalteinrichtungsweichenantrieb

• pohon roštu

  - der Rostantrieb

• pohon rýchlomeru

  - der Antrieb des Geschwindigkeitsmessers

• pohon rýchlomeru

  - der Geschwindigkeitsmesserantrieb

• pohon rýchlomeru

  - der Tachometerantrieb-Anschluß

• pohon rýchloposuvu

  - der Eilgangantrieb

• pohon s dutým hriadeľom

  - der Hohlwellenantrieb

• pohon s kardanovým hriadeľom

  - der Kardanwellenantrieb

• pohon s konštantným momentom

  - der Konstantmomentantrieb

• pohon s konštatnou rýchlosťou

  - der Konstantantrieb

• pohon s konštatnými otáčkami

  - der Konstantdrehzahlantrieb

• pohon s kužeľovými kolesami

  - der Kegelradtrieb

• pohon s kužeľovými kolesami

  - der Kegeltrieb

• pohon s malým trením

  - reibungsarmer Antrieb

• pohon s meničom prúdu

  - der Umrichterantrieb

• pohon s naftovým vznetovým motorom

  - der Dieselmotorantrieb

• pohon s napínacou kladkou (napr. remeňovou)

  - der Spannrollentrieb

• pohon s ozubeným remeňom

  - der Zahnriementrieb

• pohon s ozubenými kolesami

  - der Zahnradtrieb

• pohon s paralelnými pružinami

  - der Parallelfederantrieb

• pohon s premenlivými otáčkami

  - drehzahlveränderbarer Antrieb

• pohon s prerušovaným pohybom

  - das Rastgetriebe

• pohon s pružinou

  - der Sprungantrieb

• pohon s prítlačným pásom

  - der Treibgurtantrieb

• pohon s tvarovým stykom

  - formschlüssiger Antrieb

• pohon s viskóznou spojkou

  - der Antrieb durch Viskose-Kupplung

• pohon sieťovej rozvodne

  - der Maschenbetrieb

• pohon so stálymi otáčkami

  - der Festdrehzahl-Antrieb

• pohon so závažím

  - der Gewichtsantrieb

• pohon spodného valca

  - der Unterwalzenantrieb

• pohon spínača

  - der Schalterantrieb

• pohon stieračov

  - der Scheibenwischerantrieb

• pohon stlačených vzduchom

  - der Druckluftantrieb

• pohon stlačeným olejom

  - der Druckölantrieb

• pohon stola

  - der Tischantrieb

• pohon strojov

  - der Antrieb von Maschinen

• pohon stupňovou remenicou

  - der Antrieb durch Stufensscheibe

• pohon stupňovou remenicou

  - der Stufenscheibenantrieb

• pohon svetlom

  - der Lichtantrieb

• pohon sádzacieho žeriavu

  - der Ladewindenantrieb

• pohon tachometra

  - der Tachoantrieb

• pohon tachometra

  - der Tachometerantrieb

• pohon tandemovej nápravy

  - das Antriebsachsaggregat

• pohon tandemovej nápravy

  - das Doppel-Antriebsachsaggregat

• pohon tandemovej nápravy

  - der Doppelachsantrieb

• pohon tandemovej nápravy

  - das Tandem-Antriebsachsaggregat

• pohon tandemovej nápravy

  - der Tandemachsantrieb

• pohon tandemovej nápravy

  - der Tandemantrieb

• pohon točnice

  - der Drehwerkantrieb

• pohon transmisií

  - der Strangantrieb

• pohon trecím kotúčom

  - der Treibscheibenantrieb

• pohon trecími valčekmi

  - der Reibrollenantrieb

• pohon troch náprav

  - der Dreiachsantrieb

• pohon tyčovým ústrojenstvom

  - der Gestängeantrieb

• pohon uchopovacieho orgánu

  - der Greiforganantrieb

• pohon valca kladkami

  - der Walzenantrieb

• pohon valcovne

  - der Walzwerkantrieb

• pohon vačkového hriadeľa

  - der Nockenwellenantrieb

• pohon vačkového hriadeľa kráľovským hriadeľom

  - der Nockenwellenantrieb über Königswelle

• pohon vačkového hriadeľa kužeľovými kolesami

  - der Königswellenantrieb

• pohon vačkového hriadeľa ozubeným remeňom

  - der Nockenwellenantrieb über Zahnriemen

• pohon vačkového hriadeľa ozubeným súkolím

  - der Nockenwellenantrieb über Zahnräder

• pohon vačkového hriadeľa zvislým hriadeľom

  - der Nockenwellenantrieb über Königswelle

• pohon ventilov

  - der Ventilantrieb

• pohon ventilov

  - der Ventiltrieb

• pohon ventilátora

  - der Lüfterantrieb

• pohon ventilátora

  - der Ventilatorantrieb

• pohon vertikálnych valcov

  - der Vertikalwalzenantrieb

• pohon vetráka

  - der Ventilatorantrieb

• pohon vetráka (ventilátora) cez viskóznu spojku

  - der Lüfterantrieb durch Viskokupplung

• pohon vetráku

  - der Lüfterantrieb

• pohon viacerých kolies

  - der Vielradantrieb

• pohon vodiaceho hriadeľa

  - der Zugspindelantrieb

• pohon vodiacej skrutky

  - der Leitspindelantrieb

• pohon vodnou turbínou

  - der Wasserturbinenantrieb

• pohon vodného čerpadla

  - der Wasserpumpenantrieb

• pohon vodným prúdom

  - der Wasserstrahlantrieb

• pohon vozidla

  - der Fahrwerkantrieb

• pohon vozidla

  - der Fahrzeugantrieb

• pohon vozíku tlačiarne

  - Druckerwagenantrieb

• pohon vretena

  - der Spindelantrieb

• pohon vrát plavebnej komory

  - der Torantrieb

• pohon vstrekovacieho čerpadla

  - der Einspritzpumpenantrieb

• pohon vznetovým motorom

  - der Dieselantrieb

• pohon výhybky

  - der Weichenantrieb

• pohon výmennými kolesami

  - der Antrieb durch Wechselräder

• pohon výsunu

  - der Vorschubantrieb

• pohon výťahu

  - der Aufzugsantrieb

• pohon vŕtacieho zariadenia

  - der Bohrantrieb

• pohon vŕtačky

  - der Bohrmaschinenantrieb

• pohon všetkých kolies

  - der Allradantrieb

• pohon všetkých kolies

  - der Vierradantrieb

• pohon všetkých kolies (4x4)

  - der Allradantrieb

• pohon všetkých náprav

  - der Allachsantrieb

• pohon zadnej nápravy

  - der Antrieb der Hinterachse

• pohon zadnej nápravy

  - der Hinterachsantrieb

• pohon zadnej nápravy

  - der Hinterantrieb

• pohon zadnej nápravy (motor vpredu, pohon zadných kolies)

  - der Heckantrieb

• pohon zadných kolies

  - der Antrieb der Hinterräder

• pohon zadných kolies

  - der Heckmotor

• pohon zadných kolies

  - der Hinterantrieb

• pohon zadných kolies

  - der Hinterradantrieb

• pohon zadných kolies

  - der Standardantrieb

• pohon zemným plynom

  - der Erdgasantrieb

• pohon zubovou reťazou

  - der Zahnkettenantrieb

• pohon zvrchu

  - der Oberantrieb

• pohon závažia

  - der Fallgewichtsantrieb

• pohon závažia

  - der Gewichtsantrieb

• pohon ôsmich kolies

  - der Achtradantrieb

• pohon ôsmich kolies

  - der Vierachsantrieb

• pohon čelnými ozubenými kolesami

  - das Stirnrad-Antrieb

• pohon čelnými ozubenými kolesami

  - das Stirnrad-Antriebe

• pohon čerpadla

  - der Pumpenantrieb

• pohon čítača

  - der Zählerantrieb

• pohon škály

  - der Skalenantrieb

• pohon šmýkadla

  - der Stößelantrieb

• pohon štyroch kolies

  - der Vierradantrieb

• pohon štyroch náprav

  - der Achtradantrieb

• pohon štyroch náprav

  - der Vierachsantrieb

• pohon žacieho mechanizmu

  - der Mähwerksantrieb