Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• posuvná bočnica

  - die Schiebewand

• posuvná clona

  - der Visierschieber

• posuvná doska

  - das Einschubbrett

• posuvná doska

  - die Schubwand

• posuvná doska (na voze)

  - die Schubwand

• posuvná doska (na vykladanie z voza)

  - das Schiebebrett

• posuvná drážka

  - der Schubfalz

• posuvná funkcia

  - die Vorschubfunktion

• posuvná hromada

  - der Wanderhaufen

• posuvná komora

  - die Schubkammer

• posuvná korunová kladnica

  - der verschiebbarer Kronenblock

• posuvná kulisa

  - die Schubschleife

• posuvná kulisa (ojnice)

  - die Schubschleife

• posuvná lavica

  - die Geschiebebank

• posuvná matica

  - die Gleitmutter

• posuvná nitenka

  - die Rumorlitze

• posuvná náprava

  - die verschiebbare Achse

• posuvná objímka

  - die Schiebehülse

• posuvná objímka

  - die Schiebemuffe

• posuvná objímka

  - die Schiebemutter

• posuvná okenica

  - der Schiebeladen

• posuvná pec

  - der Gleitschrittofen

• posuvná plachta

  - die Schiebeplane

• posuvná plachta

  - das Schiebeverdeck

• posuvná plechová strecha

  - das Stahlschiebedach

• posuvná plnomechanizovaná výstuž

  - der Aggregetausbau

• posuvná plošina

  - die Schiebebühne

• posuvná plátenná strecha

  - das Faltschiebedach

• posuvná plátená strecha

  - das Stoffschiebedach

• posuvná podlaha (nákladného automobilu)

  - der Verschiebeboden

• posuvná podlaha (nákladného automobilu)

  - Walking Floor

• posuvná podlaha (nákladného automobilu)

  - Walking-Floor

• posuvná podpera

  - verschiebliche Stütze

• posuvná polička

  - das Schieberegal

• posuvná pracovná plošina

  - der Mastkletterer

• posuvná prevodovka

  - der Vorschubkasten

• posuvná pružina

  - die Gleitfeder

• posuvná páka

  - der Vorschubgreifer

• posuvná páka

  - der Vorschubhebel

• posuvná pásová linka

  - die rückbare Bandstraße

• posuvná sila

  - die Schubkraft

• posuvná sila

  - die Vorschubkraft

• posuvná sila zadnej nápravy

  - der Hinterachsschub

• posuvná skrinka na rezanie závitov

  - das Gewinde-Vorschubgetriebe

• posuvná skriňa

  - das Schaltgetriebe

• posuvná skriňa

  - der Schaltkasten

• posuvná skriňa

  - der Vorschubkasten

• posuvná skrutka

  - die Vorschubspindel

• posuvná stena

  - die Schiebewand

• posuvná stena

  - die Schubwand

• posuvná stena

  - die Stellwand

• posuvná stena (v miestnosti)

  - die Schubwand

• posuvná strecha

  - das Schiebedach

• posuvná strecha

  - das Sonnendach

• posuvná strecha

  - schiebendes Dach

• posuvná strecha (na aute)

  - das Sonnendach

• posuvná strecha (na aute)

  - zurückschiebbares Dach

• posuvná strecha ovládaná kľukou

  - das Kurbeldach

• posuvná strecha ovládaná kľučkou

  - das Schiebedach mit Kurbelbetätigung

• posuvná stropnica

  - die Schiebekappe

• posuvná trhlina

  - die Gleitfuge

• posuvná tyč

  - der Aufhängungslenker

• posuvná tyč

  - die Kletterstange

• posuvná tyč

  - die Schubstange

• posuvná vzpera (vzpera na zachytenie hnacieho momentu)

  - die Schubstrebe

• posuvná výstuž

  - der fortschreitender Ausbau

• posuvná výstuž

  - der Schreitausbau

• posuvná výstuž

  - schreitender Ausbau

• posuvná výstuž

  - wandernder Ausbau

• posuvná zarážka

  - die Schubknagge

• posuvná zostava

  - die Tischeinheit

• posuvná západka

  - die Vorschubklinke

• posuvná závlačka

  - die Schubknagge

• posuvná časť logaritmického pravítka

  - die Zunge

• posuvná čeľusť (na posuvnom meradle)

  - der Schieber

• posuvná čeľusť (posuvného meradla)

  - beweglicher Schenkel

• posuvná škrupina

  - die Translationsschale

• posuvné

  - vestellbar

• posuvné a zdvíhacie strešné okno

  - das Schiebe-Aufstelldach

• posuvné a zdvíhacie strešné okno

  - das Schiebehebedach

• posuvné brvno poklopu

  - der Lukenschiebebalken

• posuvné debnenie

  - bewegliche Schalung

• posuvné debnenie

  - gleitende Schalung

• posuvné debnenie

  - die Gleitschalung

• posuvné debnenie

  - die Kletterschalung

• posuvné debnenie

  - die Rutschschalung

• posuvné debnenie

  - die Wanderschalung

• posuvné dvere

  - das Schiebetor

• posuvné dvere

  - die Schiebetür

• posuvné dvere

  - die Schübetür

• posuvné dvere (jednodielne)

  - die Schiebetür

• posuvné dvere (zriedk.)

  - die Schiebtür

• posuvné dvere čelnice

  - die Stirnwandschiebetür

• posuvné dvojkolesie

  - verschiebbarer Radsatz

• posuvné hradidlo

  - der Deckschieber

• posuvné hradidlo

  - der Stauschieber

• posuvné javisko

  - die Schiebebühne

• posuvné koleso (ozubené)

  - das Schieberad

• posuvné koleso (prevodovky)

  - das Losrad

• posuvné koleso (prevodovky)

  - das Schieberad

• posuvné koleso (prevodovky)

  - das Verschieberad

• posuvné koleso Nortonovej skrine

  - das Schieberad des Nortongetriebes

• posuvné koleso s ozubenou spojkou

  - das Klauenschieberad

• posuvné koliesko

  - das Vorschubrad

• posuvné lešenie

  - bewegliches Gerüst

• posuvné lešenie

  - das Verschiebegerüst

• posuvné lešenie

  - die Vorschubrüstung

• posuvné ložisko

  - das Schiebelager

• posuvné meradlo

  - das Gabelmaß

• posuvné meradlo

  - die Kluppe

• posuvné meradlo

  - die Lehre

• posuvné meradlo

  - die Messkluppe

• posuvné meradlo

  - die Messplatte

• posuvné meradlo

  - der Messschieber

• posuvné meradlo

  - die Schiebelehre

• posuvné meradlo

  - die Schieblehre

• posuvné meradlo

  - die Schublehre

• posuvné meradlo

  - das Verschiebelineal

• posuvné meradlo

  - der Meßschieber

• posuvné meradlo na zuby

  - die Zahnmaß-Schieblehre