Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• poplatky mužstva

  - die Mannschaftsgebühr

• poplatky patentovému úradu

  - die Patentgebühren (pl.)

• poplatky v zdravotníctve

  - die Gesundheitsabgaben

• poplatky z emisie

  - die Emmissions-Gebühren

• poplatky z emisie

  - die Emmissionsgebühren

• poplatky za balenie

  - die Packspesen

• poplatky za balenie

  - die Packungskosten

• poplatky za batožinu

  - die Gepäckabfertigungsgebühr

• poplatky za cestovné (rak.)

  - Fahrtvergütung (öst.)

• poplatky za dlhodobé štúdiá

  - die Langzeitstudiengebühren

• poplatky za doky

  - die Dockgebühren

• poplatky za emisie

  - die Emmissions-Gebühren

• poplatky za emisiu

  - die Emmission-Gebühren

• poplatky za emisiu

  - die Emmissionsgebühren

• poplatky za let

  - die Flugtarife

• poplatky za obal

  - die Packspesen

• poplatky za poistenie

  - Versicherungsspesen

• poplatky za posudok (mn.č.)

  - Gutachtengebühren

• poplatky za prúd

  - die Stromtarife

• poplatky za rozhlas

  - die Rundfunkgebühren

• poplatky za storno

  - die Stornokosten (pl.)

• poplatky za telefón a fax

  - die Kosten für Telefon und Fax

• poplatky za vedenie účtu

  - das Entgelt für Kontoführung

• poplatky za vydanie pasov

  - Reisepassausgabegebühre

• poplatky za vykladanie

  - die Ausladegebühren

• poplatky za vykurovanie

  - die Heizkosten (pl.)

• poplatky za väzenie

  - die Waagegelder

• poplatky za štúdium

  - die Studiengebühre

• poplatnosť

  - die Abgabenpflicht

• poplatnosť

  - die Tributpflichtigkeit

• poplatnosť

  - die Steuerpflichtigkeit

• poplatník

  - der Abgabepflichtige

• poplatník

  - der Einzahler

• poplatník

  - der Steuerpflichtige

• poplatník

  - ein Steuerpflichtiger

• poplatník daní

  - der Steuerträger

• poplatníka

  - Einzahlers

• poplatný

  - bezahlbar

• poplatný

  - botmäßig

• poplatný

  - steuerbar

• poplatný

  - steuerpflichtig

• poplatný

  - tributpflichtig

• poplatný

  - zahlungspflichtig

• poplatný

  - zinsbar

• poplatný autorite

  - autoritätshörig

• poplatný úkon

  - der gebührenpflichter Akt

• poplatný úkon

  - steuerpflichtiger Akt

• poplatok

  - die Abgabe

• poplatok

  - der Beitrag

• poplatok

  - die Gebühr

• poplatok

  - der Impost

• poplatok

  - die Steuer

• poplatok

  - die Taxe

• poplatok

  - der Tribut

• poplatok

  - die Umlage

• poplatok

  - der Zins

• poplatok

  - die Gebühr

• poplatok

  - eine Gebühr

• poplatok (diaľničný)

  - die Maut

• poplatok (juhonem.) (rak.)

  - die Mautgebühr

• poplatok do rozpočtu obcí

  - die Ortsgebühr

• poplatok do spoločnej kasy

  - der Poolbeitrag

• poplatok leteckej pošty

  - die Flugpostgebühr

• poplatok na osobu

  - die Kopfgebühr

• poplatok na vzdelávanie

  - die Ausbildungsabgabe

• poplatok pri zápise

  - die Einschreibgebühr

• poplatok uhradený

  - Gebühr bezahlt

• poplatok uschovateľovi

  - die Depotbankgebühr

• poplatok v odhadnutej výške

  - die Schätzgebühr

• poplatok v ordinácii

  - die Praxisgebühr

• poplatok v penzióne

  - der Pensionspreis

• poplatok v percentách

  - die Prozentualgebühr

• poplatok vo výške

  - Gebühr per (...).

• poplatok z kúpy

  - die Kaufgebühr

• poplatok z nájomného

  - der Zinsgroschen

• poplatok z omeškania

  - die Verzugsgebühr

• poplatok z oneskorenia (dane)

  - der SZ- Säumniszuschlag

• poplatok z oneskorenia (dane)

  - der Säumniszuschlag

• poplatok z patentu

  - die Patentabgabe

• poplatok z používania

  - die Nutznießungsgebühr

• poplatok z reklamného zariadenia

  - die Gebühr aus der Werbeinrichtung

• poplatok z užívania

  - das Benutzungsentgelt

• poplatok z výnosu kapitálu

  - die Kapitalertragssteuer

• poplatok za audit

  - die Prüfungsgebühr

• poplatok za balenie

  - der Packlohn

• poplatok za balík

  - das Paketporto

• poplatok za byt

  - das Quartiergeld

• poplatok za chladiaci voz

  - die Kühlwagengebühr

• poplatok za colné odbavenie

  - die Zollabfertigungsgebühr

• poplatok za dedičné právo stavby

  - der Erbbauzins

• poplatok za deponovanie odpadu

  - die Deponiegebühr

• poplatok za dezinfekciu

  - die Entseuchungsgebühr

• poplatok za diaľnicu

  - die Autobahngebühr

• poplatok za diaľnicu

  - die Maut

• poplatok za diaľnicu

  - die Mautgebühr

• poplatok za donášku

  - die Bestellungsgebühr

• poplatok za doporučený list

  - das Einschreibporto

• poplatok za dopravu

  - die Speditionsgebühr

• poplatok za doručenie

  - die Bestellgebür

• poplatok za doručenie

  - das Bestellgeld

• poplatok za doručenie

  - die Zustellgebühr

• poplatok za doručenie

  - die Zustellungsgebühr

• poplatok za faktoring

  - die Factoring-Gebühr

• poplatok za hovor

  - die Sprechgebühr

• poplatok za investičné poradenstvo

  - Anlageberatungsgebühr

• poplatok za jednanie pred súdmi a orgánmi štátnej správy - nem.

  - die Terminsgebühr

• poplatok za kus

  - die Stückgebühr

• poplatok za let

  - der Flugtarif

• poplatok za lieky

  - die Arzneitaxe

• poplatok za list

  - der Brieftarif

• poplatok za materskú školu

  - der Kindergartenstättenbeitrag

• poplatok za miesto

  - die Platzgebühr

• poplatok za mletie

  - das Mahlgeld

• poplatok za mletie

  - der Müllerlohn

• poplatok za nadváhu

  - die Übergewichtgebühr

• poplatok za nakladanie

  - die Beladegebühr

• poplatok za nakládku

  - die Aufladegebühr

• poplatok za nakládku

  - die Einladegebühr

• poplatok za nakládku

  - die Ladegebühr

• poplatok za naloženie

  - die Ladegebühr