Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• ponáhľať sa

  - sputen sich

• ponáhľať sa

  - traben

• ponáhľať sa

  - forteilen

• ponáhľať sa (ja)

  - mich beeilen

• ponáhľať sa (preč)

  - dahineilen

• ponáhľať sa dopredu

  - vorauseilen

• ponáhľať sa k niekomu

  - zueilen

• ponáhľať sa naproti

  - entgegeneilen

• ponáhľať sa preč

  - davoneilen

• ponáhľať sa sem

  - herbeieilen

• ponáhľať sa späť

  - zurückeilen

• ponárací bubon

  - die Tauchtrommel

• ponárací systém

  - das Tauchsystem

• ponáranie

  - das Absinken

• ponáranie

  - das Abtauchen

• ponáranie

  - das Eintauchen

• ponáranie

  - das Eintauchverfahren

• ponáranie

  - das Tauchen

• ponáranie

  - die Tauchschwingungen

• ponáraná

  - getaucht

• ponárať

  - absinken

• ponárať

  - tauchen

• ponárať sa

  - eintauchen

• poníci

  - Koniki

• poníky

  - die Ponys

• ponímanie dejín

  - die Geschichtsauffasung

• ponímanie povolania

  - die Berufsauffassung

• ponímaný

  - aufgefaßt

• ponímaný

  - aufgefasst

• ponížene

  - ehrerbietig

• ponížene

  - humil

• poníženia

  - die Entwürdigungen

• poníženie

  - die Entwürdigung

• poníženie

  - die Erniedrigung

• poníženie

  - die Herabsetzung

• poníženie

  - die Humiliation

• poníženosť

  - die Demut

• poníženosť

  - der Demutsinn

• poníženosť

  - die Demütigkeit

• poníženosť

  - die Niedrigkeit

• poníženosť

  - das Submission

• poníženosť

  - die Unterwürfigkeit

• poníženosť

  - die Humilität

• ponížená

  - entwürdigt

• ponížená

  - erniedrigt

• ponížená

  - erniedrigte

• ponížená

  - herabgesetzt

• ponížený

  - demutsvoll

• ponížený

  - demütig

• ponížený

  - devot

• ponížený

  - ehrerbietig

• ponížený

  - erniedrigt

• ponížený

  - untertänig

• ponížený

  - unterwürfig

• ponížený

  - humil

• ponížiť

  - demütigen

• ponížiť

  - entwürdigen

• ponížiť

  - erniedrigen

• ponížiť

  - herabsetzen

• ponížiť

  - heruntersetzen

• ponížiť

  - niedrigen

• ponížiť sa

  - der Buckel machen

• ponížiť sa

  - demütigen sich

• ponížiť sa

  - erniedrigen sich

• ponížiť sa

  - herablassen sich

• ponížiť sa

  - herabwürdigen sich

• ponížiť sa

  - sich demütigen

• ponížiť sa

  - sich erniedrigen

• ponúk investorov

  - von Investorenangeboten

• ponúk zamestnania

  - von Job-Angeboten

• ponúka

  - anbietet

• ponúka

  - das Anbot

• ponúka

  - das Anerbieten

• ponúka

  - der Antrag

• ponúka

  - biete

• ponúka

  - bietet

• ponúka

  - das Dargebot

• ponúka

  - das Erbieten

• ponúka

  - das Gebot

• ponúka

  - das Menü

• ponúka

  - offeriert

• ponúka

  - das Offerschreiben

• ponúka

  - die Proposition

• ponúka

  - bietet an

• ponúka

  - das Angebot

• ponúka

  - trägt an

• ponúka

  - zu bieten hat

• ponúka

  - die Andienung

• ponúka

  - angeboten

• ponúka Vám

  - bietet Ihnen

• ponúka každému (3.p.)

  - bieten jeden

• ponúka ku kúpe

  - hielt feil

• ponúka sa

  - angeboten wird

• ponúkajú

  - bieten an

• ponúkajú

  - halten feil

• ponúkajú

  - bieten

• ponúkajúci

  - der Anbieter

• ponúkajúci

  - der Angebotssteller

• ponúkajúci

  - bietend

• ponúkajúci

  - der Gebote

• ponúkajúci

  - anbietend

• ponúkajúci najlacnejšie

  - der Billigstbieter

• ponúkajúci najlepší tovar

  - der Bestbieter

• ponúkal

  - bot

• ponúkal

  - feilgeboten

• ponúkal

  - geboten

• ponúkal

  - angeboten hat

• ponúkal

  - angedient

• ponúkal

  - bot an

• ponúkal

  - hat angeboten

• ponúkal

  - hatte angeboten

• ponúkal

  - offerierte

• ponúkal na predaj

  - bot feil

• ponúkal na predaj

  - feilgehalten

• ponúkal tovar pod cenu

  - die Preise unterboten

• ponúkal viac

  - bot über

• ponúkal čerstvé ruže

  - bot frische Rosen feil

• ponúkala

  - bot an

• ponúkala

  - hat angeboten

• ponúkala

  - hatte angeboten