Slovensko-nemecky slovník - písmeno PO

po

• poistková patróna

  - die Sicherungspatrone

• poistková skrinka

  - der Sicherungsblock

• poistková skrinka

  - die Sicherungsdose

• poistková skrinka

  - der Sicherungsfach

• poistková skrinka

  - der Sicherungskasten

• poistková skrinka plochých poistiek

  - die Flachschmelzsicherungsdose

• poistková svorka

  - die Sicherungsklemme

• poistková trubka

  - das Sicherungsrohr

• poistková vložka

  - der Sicherungseinsatz

• poistková vložka pre domové inštalácie

  - der SD - Einsatz

• poistková zátka

  - die Einsatzpatrone

• poistkové držadlo

  - der Sicherungsaufsteckgriff

• poistkové držadlo

  - gSicherungsaufsteckgriff

• poistkové kliešte

  - die Einsteckzange

• poistkový automat

  - der ELFA-Automat

• poistkový automat

  - der Installationsselbstschalter

• poistkový automat

  - der Sicherungsautomat

• poistkový držiak

  - der Sicherungsträger

• poistkový odpojovač

  - der Sicherungstrenner

• poistkový odpájač

  - der Sicherungs-Trennschalter

• poistkový odpínač

  - der Sicherungslasttrenner

• poistkový pásik

  - die Sicherungsleite

• poistkový pásik

  - der Sicherungsstreifen

• poistkový spodok

  - der Sicherungssockel

• poistkový spodok

  - der Sicherungsunterteil

• poistkový spínač

  - der Sicherungs-Lastschalter

• poistkový spínač

  - der Sicherungsschalter

• poistkový stojan

  - das Sicherungsgestell

• poistkový stupeň

  - die Sicherungsstufe

• poistky

  - die Versicherungen

• poistky prehoreli

  - Sicherungen sind durchgeschmolzen

• poistky sa prepálili

  - Sicherungen sind ausgeschmolzen

• poistná bonifikácia

  - die Beitragsrückgewähr

• poistná brzda

  - die Schutzbremse

• poistná cena

  - der Versicherungswert

• poistná cézia

  - die Sicherungszession

• poistná doba

  - die Versicherungsdauer

• poistná doba

  - die Versicherungszeit

• poistná doložka

  - die Versicherungsklausel

• poistná ekonomika

  - die Versicherungswirtschaft

• poistná fľaša

  - die Sicherheitsflasche

• poistná hodnota

  - der Versicherungswert

• poistná karta (doklad o zákonnom poistení)

  - die Versicherungskarte

• poistná klapka

  - die Sicherheitsklappe

• poistná klauzula

  - die Versicherungsklausel

• poistná lampa

  - die Sicherheitslampe

• poistná listina

  - die Versicherungspolice

• poistná listina

  - der Versicherungsschein

• poistná matematika

  - die Versicherungsmathematik

• poistná matica

  - die Gegenmutter

• poistná matica

  - die Kontermutter

• poistná matica

  - die Sicherungsmutter

• poistná nádoba

  - das Sicherheitsgefäß

• poistná ochrana

  - der Versicherungsschutz

• poistná ochrana

  - der Deckungsschutz

• poistná platba

  - die Versicherungszahlung

• poistná platba na predmet leasingu

  - die Versicherungszahlung auf das Leasingobjekt

• poistná platnička

  - die Berstsicherung

• poistná podložka

  - die Sicherungsscheibe

• poistná podložka

  - die Sicherungsunterlagscheibe

• poistná podložka (pod maticu)

  - die Sicherungsunterlegscheibe

• poistná podložka (z plechu)

  - das Sicherungsblech

• poistná podložka s jazýčkom

  - das Sicherungsblech mit Lappen

• poistná podložka s jazýčkom

  - die Blechsicherung

• poistná podložka s nosom

  - das Sicherungsblech mit Nase

• poistná povinnosť

  - die Versicherungspflicht

• poistná pružina

  - die Sicherungsfeder

• poistná pružina

  - die Verriegelungsfeder

• poistná pružina

  - die Verschlussfeder

• poistná páka

  - der Schützenprotektor

• poistná páka

  - der Sicherungshebel

• poistná reťaz kormidla

  - die Sorgkette

• poistná rúrka

  - das Sicherheitsrohr

• poistná sadzba

  - der Versicherungssatz

• poistná sazba

  - der Beitragssatz

• poistná skrutka

  - die Konterschraube

• poistná skrutka

  - die Sicherheitsschraube

• poistná skrutka

  - die Sicherungsschraube

• poistná skrutka piestneho čapu

  - die Kolbenbolzen-Sicherungsschraube

• poistná spojka

  - die Sicherheitskupplung

• poistná spojka

  - der Sicherheitsverbinder

• poistná spojka

  - die Überlastkupplung

• poistná stolička

  - der Brechtopf

• poistná suma

  - die Versicherungsprämie

• poistná suma

  - die Versicherungssumme

• poistná svorka

  - die Sicherungsschelle

• poistná technika

  - die Versichrungstechnik

• poistná trecia spojka

  - die Schleifkupplung

• poistná udalosť

  - der Versicherungsfall

• poistná vložka

  - der Brechklotz

• poistná zmluva

  - die Police

• poistná zmluva

  - der versicherter Wert

• poistná zmluva

  - die Versicherungspolice

• poistná zmluva

  - der Versicherungsvertrag

• poistná záležitosť

  - die Versicherungsangelegenheit

• poistná záruka

  - die Versicherungsgarantie

• poistná zásoba

  - der Sicherheitsvorrat

• poistná závlačka

  - die Splintsicherung

• poistná čiastka

  - die Versicherungssumme

• poistná škoda

  - die Beschädigung

• poistná škoda

  - der Versicherungsschaden

• poistné

  - die Prämie

• poistné

  - der Versicherungsbeitrag

• poistné

  - die Versicherungsgebühr

• poistné

  - das Versicherungsgeld

• poistné

  - die Versicherungsprämie

• poistné

  - die Versicherungsgebür

• poistné celkom

  - der Gesamtbeitrag

• poistné kliešte

  - die Einsteckzange

• poistné krytie

  - die Versicherungsdeckung

• poistné na vlastný účet

  - die Prämie für eigene Rechnung

• poistné netto

  - die Nettoprämie

• poistné obdobie

  - die Versicherungsperiode

• poistné obdobie

  - der Versicherungszeitraum

• poistné odvetvie

  - die Versicherungsbranche

• poistné odvetvie

  - die Versicherungssparte

• poistné odvetvie

  - der Versicherungszweig

• poistné odškodnenie

  - die Versicherungsentschädigung

• poistné pero

  - die Sicherheitsfeder

• poistné plnenie

  - die Leistungspflicht