Slovensko-nemecky slovník - písmeno PL

pl

• plynový pedál

  - der Fahrfusshebel

• plynový pedál

  - das Fahrpedal

• plynový pedál

  - der Gasfusshebel

• plynový pedál

  - das Gaspedal

• plynový pedál

  - der Fahrfußhebel

• plynový pedál

  - der Gasfußhebel

• plynový pedál (akcelerátora)

  - das Fahrpedal

• plynový plameň

  - die Gasflamme

• plynový pohon

  - der Gasantrieb

• plynový posúvač

  - der Gasscheiber

• plynový počítač

  - der Gasdurchflusszähler

• plynový prachový filter

  - das Gasstaubfilter

• plynový prietokomer

  - der Gasmengenmesser

• plynový prietokomer

  - der Gasdurchflußmesser

• plynový prietokomer

  - der Gasdurchflussmesser

• plynový prietokový detektor

  - der Gasdurchflußzähler

• plynový prietokový detektor

  - der Gasdurchflusszähler

• plynový prietokový ohrievač

  - der Gasdurchlauferhitzer

• plynový prietokový ohrievač vody

  - der Durchlauf-Gaswasserheizer

• plynový prietokový počítač

  - das Gasdurchflusszählrohr

• plynový prietokový počítač

  - das Gasdurchflußzählrohr

• plynový radiátor

  - der Gasradiator

• plynový regenerátor

  - der Gasregenerator

• plynový regulátor

  - der Gasregler

• plynový režim

  - der Gastrieb

• plynový snímač

  - der Gas-Sensor

• plynový sporák

  - der Gasbrenner

• plynový sporák

  - der Gasherd

• plynový spotrebič

  - das Gasgerät

• plynový teplomer

  - das Gasthermometer

• plynový tlakový generátor

  - der Druckgaserzeuger

• plynový tlakový generátor

  - der Druckgasgenerator

• plynový tlmič

  - der Gasdruckdämpfer

• plynový tlmič

  - der Gasdruckstoßdämpfer

• plynový turbínový motor

  - die Gasturbine

• plynový turbínový motor

  - das Gasturbinentriebwerk

• plynový uzatvárací kohút

  - der Gasabsperrhahn

• plynový uzáver

  - der Gasabschluss

• plynový uzáver

  - die Gasdichtung

• plynový valec

  - der Gaszylinder

• plynový vankúš

  - das Gaskissen

• plynový varič

  - der Gaskocher

• plynový varič

  - der Propangaskocher

• plynový vrt

  - die Gasbohrung

• plynový vstup

  - der Gasentritt

• plynový vykurovací systém

  - der Gasheizungssystem

• plynový vznetový motor

  - der Gas-Dieselmotor

• plynový výbojkový detektor

  - das Gasentladungszählrohr

• plynový výbuch

  - die Gasexplosion

• plynový výplach

  - die Gasspülung

• plynový zapaľovač

  - der Gasanstecker

• plynový zapaľovač

  - der Gaszünder

• plynový zosilňovač

  - der Gasverstärker

• plynový zvárací horák

  - der Gasschweißbrenner

• plynový zápach

  - der Gasgeruch

• plynový zásobník

  - der Gasvorratsbehälter

• plynový zásobník teplej vody

  - der Gas-Warmwasser-Speicher

• plynový závit

  - das Gasgewinde

• plynový zážihový motor

  - der Gas-Ottomotor

• plynový zážihový motor

  - das Gas-Ottomotor

• plynový článok

  - das Gaselement

• plynový žiarič

  - gasbeheizter Strahler

• plynovým vykurovaním

  - der Gasheizung

• plynu

  - Gases

• plynu

  - von Gas

• plynul

  - lief

• plynul

  - floss

• plynul deň za dňom

  - der Tag nach dem anderen verstrich

• plynule

  - fleißend

• plynule

  - fließend

• plynule

  - stoßfrei

• plynule meniteľný

  - stetig stellbar

• plynule meniť výstupné otáčky

  - die Abtriebsdrehzahl stufenlos verstellen

• plynule nastaviteľný

  - stetig stellbar

• plynule nastaviteľný

  - stufenlos einstellbar

• plynule ovládateľný

  - stetig regelbar

• plynule prebiehať

  - kontinuierlich verlaufen

• plynule premeniteľný

  - stetig stellbar

• plynule premenný profil

  - Gradientenprofil

• plynule prestaviteľný

  - stufenlos verstellbar

• plynule prestaviteľný prevod

  - stufenlos regelbares Getriebe

• plynule regulovateľný

  - stufenlos regelbar

• plynule regulovateľný pohon

  - stufenlos regelbarer Antrieb

• plynule riadený

  - stufenlos

• plynuli

  - flossen

• plynuli

  - strömten

• plynulo

  - kontinuierlich

• plynulo

  - ruckfrei

• plynulo

  - stoßfrei

• plynulo

  - zugig

• plynulo

  - floss

• plynulo laditeľný vysielač

  - durchstimmbarer Sender

• plynulosť

  - die Flüssigkeit

• plynulosť

  - die Kontinuität

• plynulosť

  - die Stetigkeit

• plynulosť

  - die Verfüssigung

• plynulosť

  - die Zügigkeit

• plynulosť cestnej premávky

  - die Flüssigkeit des Straßenverkehrs

• plynulosť dopravy

  - die Flüssigkeit im Verkehrsablauf

• plynulosť dopravy

  - die Verfüssigung des Verkehrs

• plynulosť prác

  - der Jobfluss

• plynulosť práce

  - der Jobfluss

• plynulosť práce

  - der Jobstrom

• plynulosť reči

  - das Gefäll der Rede

• plynulosť reči

  - der Sprachfluss

• plynulá

  - kontinuierliche

• plynulá

  - strömte

• plynulá

  - stufenlose

• plynulá

  - floss

• plynulá doprava

  - die Druckluftbetonförderung

• plynulá doprava

  - der Durchgangsverkehr

• plynulá doprava

  - der fließender Verkehr

• plynulá doprava

  - der flüssige Verkehr

• plynulá doprava

  - kontinuierliche Förderung

• plynulá doprava

  - die Kontinuität im Verkehr

• plynulá doprava

  - stetige Förderung

• plynulá doprava

  - fließende Verkehr

• plynulá doprava

  - stetiger Transport

• plynulá izolácia

  - durchgehende Isolation

• plynulá izolácia

  - die durchgehende Isolierung