Slovensko-nemecky slovník - písmeno PE

pe

• pevnosť pleteniny

  - die Gestrickfestigkeit

• pevnosť podkladu

  - die Bodenfestigkeit

• pevnosť povrchu (papiera)

  - die Rupffestigkeit

• pevnosť prahu

  - die Schwellfestigkeit

• pevnosť pri namáhaní tlakom a ohybom

  - die Biegedruckfestigkeit

• pevnosť pri nárazovej vrubovej skúške ohybom

  - die Kerbschlagbiegefestigkeit

• pevnosť pri preklopení

  - die Überrollfestigkeit

• pevnosť pri pretrhnutí

  - die Bruchgrenze

• pevnosť pri prevrátení

  - die Überrollfestigkeit

• pevnosť pri prieťahu

  - die Streckfestigkeit

• pevnosť pri redukcii

  - die reduktionsfestigkeit

• pevnosť pri rázovom namáhaní

  - die Schlagfestigkeit

• pevnosť pri striedavom namáhaní

  - die Schwellbiegefestigkeit

• pevnosť pri vnútornom tlaku

  - die Innendruckfestigkeit

• pevnosť pri štiepení

  - die Spaltzugfestigkeit

• pevnosť priadze

  - die Garnfestigkeit

• pevnosť proti krúteniu

  - die Verwindungsfestigkeit

• pevnosť proti nárazu

  - die Stoßfestigkeit

• pevnosť proti oderu

  - die Scheuerfestigkeit

• pevnosť proti prevráteniu

  - die Umsturzfestigkeit

• pevnosť prútu

  - die Stabsteifigkeit

• pevnosť päty zuba

  - die Zahnfußfestigkeit

• pevnosť pôdy

  - die Bodenfestigkeit

• pevnosť spoja

  - die Bindefestigkeit

• pevnosť spoja

  - die Bondfestigkeit

• pevnosť spoja medzi vrstvami

  - die Schichtenhaftfestigkeit

• pevnosť stehu

  - die Nahtfestigkeit

• pevnosť strechy

  - die Dachfestigkeit

• pevnosť tkaniny

  - die Gewebefestigkeit

• pevnosť v dotrhávaní

  - die Durchreißfestigkeit

• pevnosť v jadre

  - die Kernfestigkeit

• pevnosť v krute

  - die Drehungsfestigkeit

• pevnosť v krute

  - die Torsionsfestigkeit

• pevnosť v krute

  - die Verdrehfestigkeit

• pevnosť v krútení

  - die Drehfestigkeit

• pevnosť v krútení

  - die Drehungsfestigkeit

• pevnosť v krútení

  - die Torsionsfestigkeit

• pevnosť v krútení

  - die Verdrehfestigkeit

• pevnosť v krútení

  - die Verdrehungsfestigkeit

• pevnosť v lome

  - die Umbruchfestigkeit

• pevnosť v lúpaní

  - die Abschälfestigkeit

• pevnosť v lúpaní

  - die Abziehfestigkeit

• pevnosť v mierení

  - die Treffsicherheit

• pevnosť v natrhnutí

  - die Einreißfestigkeit

• pevnosť v nespekanom stave

  - die Grünfestigkeit

• pevnosť v nespekanom stave

  - die Kantenbeständigkeit

• pevnosť v odlupování

  - die Schälfestigkeit

• pevnosť v ohybe

  - die Biegebruchfestigkeit

• pevnosť v ohybe

  - die Biegefestigkeit

• pevnosť v ohybe

  - die Biegesteifheit

• pevnosť v ohybe

  - die Biegungsfestigkeit

• pevnosť v ohybe

  - die Festigkeit gegen Biegung

• pevnosť v ohybe

  - die Knickbruchfestigkeit

• pevnosť v ohybe

  - die Knickfestigkeit

• pevnosť v ohybe

  - die Warmbiegebruchfestigkeit

• pevnosť v ohybe rázom

  - die Schlagzähigkeit

• pevnosť v pretlaku

  - die Berstfestigkeit

• pevnosť v pretlaku

  - der Berstwiderstand

• pevnosť v pretrhnutí

  - die Zerreißfestigkeit

• pevnosť v prieraze

  - der Durchstoßwiderstand

• pevnosť v prostom tlaku

  - die Festigkeit bei einachsiger Zusammendrückung

• pevnosť v prostom tlaku

  - die Zylinderdruckfestigkeit

• pevnosť v páde

  - die Sturzfestigkeit

• pevnosť v slučke

  - die Schlaufenfestigkeit

• pevnosť v slučke (vlákna)

  - die Schlingenfestigkeit

• pevnosť v striedavom namáhaní ťahom a tlakom

  - die Zugdruckfestigkeit

• pevnosť v strihu

  - die Abscherfestigkeit

• pevnosť v strihu

  - die Scherfestigkeit

• pevnosť v súdržnosti

  - die Haftfestigkeit

• pevnosť v súdržnosti

  - die Verbundfestigkeit

• pevnosť v tlaku

  - die Druckfestigkeit

• pevnosť v tlaku (pri ubíjaní kovu)

  - die Stauchfestigkeit

• pevnosť v tlaku kolmo k vláknam

  - die Druckfestigkeit zu den Fasern

• pevnosť v tlaku ohňovzdorných hmôt

  - die Druckfestigkeit für feuerfeste Materialien

• pevnosť v tlaku ronobežne s vláknami

  - die Druckfestigkeit mit den Fasern

• pevnosť v tlaku za normálnej teploty

  - die Kaltbruckfestigkeit

• pevnosť v torze

  - die Verwindungsfestigkeit

• pevnosť v trhu

  - die Fortreißfestigkeit

• pevnosť v uzle

  - die Knotenfestigkeit

• pevnosť v šmyku

  - die Gleitfestigkeit

• pevnosť v šmyku

  - die Scherfestigkeit

• pevnosť v šmyku

  - der Scherwiderstand

• pevnosť v šmyku

  - die Schubfestigkeit

• pevnosť v šmyku

  - die Zugscherfestigkeit

• pevnosť v ťahu

  - die Reisfestigkeit

• pevnosť v ťahu

  - der Reißwert

• pevnosť v ťahu

  - die Zerreißfestigkeit

• pevnosť v ťahu

  - die Zugfestigkeit

• pevnosť v ťahu kolmo k vláknam

  - die Zugfestigkeit zu den Fasern

• pevnosť v ťahu prepočítaná z tvrdosti podľa Brinella

  - die Kugeldruckfestigkeit

• pevnosť v ťahu pri kmitavom namáhaní

  - die Zugschkwingfestigkeit

• pevnosť v ťahu pri ohybe

  - die Biegezugfestigkeit

• pevnosť v ťahu pri opakovanom namáhaní

  - die Zugschwingfestigkeit

• pevnosť v ťahu rovnobežne s vláknami

  - die Zugfestigkeit mit den Fasern

• pevnosť vlákna

  - die Fadenreißfestigkeit

• pevnosť vlákna

  - die Faserfestigkeit

• pevnosť vo vytrhnutí stehu

  - die Stichausreißfestigkeit

• pevnosť vo vzpere

  - die Knickbruchfestigkeit

• pevnosť vo vzpere

  - die Knickfestigkeit

• pevnosť vo vzpere

  - die Zerknickungsfestigkeit

• pevnosť väzby

  - die Bindungsfestigkeit

• pevnosť väzby

  - die Bindungsstärke

• pevnosť vôle

  - die Willenskraft

• pevnosť vôle

  - die Willensstärke

• pevnosť za mokra

  - die Naßfestigkeit

• pevnosť za sucha (formovacej zmesi)

  - die Trockenfestigkeit

• pevnosť za surova

  - die Grünstandfestigkeit

• pevnosť zamokra

  - die Feuchtfestigkeit

• pevnosť zasucha

  - die Trockenstandfestigkeit

• pevnosť zelenej hmoty

  - die Grünstandfestigkeit

• pevnosť zlepenia

  - die Klebefestigkeit

• pevnosť zlepenia

  - die Klebekraft

• pevnosť zvaru

  - die Nahtfestigkeit

• pevnosť zvaru

  - die Schweißnahtfestigkeit

• pevnosť zvaru

  - die Schweißnahtfestikeit

• pevnou cenou

  - zum Festpreis

• pevnou zmluvnou cenou

  - Vertragsfestpreis

• pevná

  - standfeste

• pevná analýza

  - statische Analyse

• pevná asociatívna pamäť

  - assoziativer Festwertspeicher