Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• pás záclony

  - das Gardinenband

• pás úplný

  - das vollständiges Band

• pás útoku

  - der Angriffsstreifen

• pás, dopravný, s korýtkovým profilom

  - das Trogband

• pás, dopravný, so žľabovitým profilom

  - das Trogband

• pásavec

  - das Panzerschwein

• pásavka (mandelinka)

  - die Blattkäfer

• pásavka zemiaková

  - der Kartoffelkäfer

• pásavka zemiaková

  - der Koloradokäfer

• pásavka záhradná

  - die Gartenbänderschnecke

• pásavka záhradná

  - die Gartenschnecke

• pásavka záhradná

  - die Gartenschnirkelschnecke

• pásemko

  - die Zonula

• pásemkový šedý zákal

  - der Schichtstar

• pásik

  - das Band

• pásik

  - das Bändchen

• pásik

  - der Gürtel

• pásik

  - die Lamelle

• pásik

  - der Langhalbstein

• pásik

  - das Plättchen

• pásik

  - der Riemen

• pásik

  - der Streifen

• pásik

  - die Tänia

• pásik hliníkovej fólie

  - der Aluminiumfoliestreifen

• pásik kovovej fólie

  - der Düppel

• pásik lepenky

  - der Pappdeckelstreifen

• pásik materiálu

  - die Materialfahne

• pásik mikrofilmu

  - der Mikrofilmstreifen

• pásik molina

  - der Nesselstreifen

• pásik na prilbu

  - der Helmband

• pásik na stene

  - der Wandstreifen

• pásik na ukostrenie batérie

  - das Batteriemasseband

• pásik nánosu lepidla

  - das Kleberband

• pásik obmedzovača dverí

  - das Türfangband

• pásik okolo päty

  - das Fersenriemchen

• pásik poťahu

  - der Überzugstreifen

• pásik pre oporu

  - der Lünettenlaufsitz

• pásik profilu

  - der Profilstreifen

• pásik s klincami

  - der Nagelstreifen

• pásik so škripcom

  - das Greiferbändchen

• pásik spony hadice

  - das Schlauchbinderband

• pásik tehly

  - der Langhalbstein

• pásik ukostrenia motora

  - das Motormasseband

• pásik z dvojkovu

  - der Bimetallstreifen

• pásik z fólie

  - das Folienbändchen

• pásik z fólie

  - der Folienstreifen

• pásik z nevulkanizovanej kaučukovej zmesi

  - das unvulkanisiertes Gummiband

• pásik žalúzie

  - die Jalousielamelle

• pásikavá krajka

  - die Bändchenspitze

• pásikavá obuv

  - die Rahmenschuhe

• pásikavá textúra

  - die Streifentextur

• pásikavá šošovka

  - die Streifenschaumstofflinse

• pásikavé sklo

  - das Streifenglas

• pásikavé uhlie

  - die Streifenkohle

• pásikavý

  - schraffiert

• pásikavý

  - streifend

• pásikavý smerový filter

  - das Streifenleitungsrichtfilter

• pásikavý íl

  - die Warve

• pásikovacie zariadenie

  - der Ringelapparat

• pásikovacie zariadenie

  - die Streifeneinrichtung

• pásikovanie

  - streifenweise

• pásikovanie formy

  - die Formstreifen

• pásikovaná pletenina

  - die Ringelware

• pásikovaná štruktúra

  - gestreifte Struktur

• pásikovaný (ako tiger)

  - getigert

• pásikovaný grádel

  - der Streifendrell

• pásikovaný poťah

  - der Strifenbezug

• pásikovaný vzor

  - der Streifeffekt

• pásikovaný vzor

  - das Streifendessin

• pásikovaný vzor

  - das Streifenmuster

• pásikovaný íl

  - der Bänderton

• pásikovať

  - streifen

• pásikovať

  - tigern

• pásikovitosť

  - die Bänderung

• pásikovitý

  - bandförmig

• pásiková elektróda

  - die Bandelektrode

• pásiková izolácia

  - die Bandisolierung

• pásiková jednotka

  - die Bandeinheit

• pásiková káblová oceľ

  - das Kabelpanzerbandstohl

• pásiková oceľ

  - der Bandstahl

• pásiková pamäť

  - der Bandspeicher

• pásiková rula

  - der Bändergneis

• pásiková textúra

  - die Bändertextur

• pásikové ohnisko

  - der Strichfokus

• pásikové vedenie

  - die Bandleitung

• pásikový

  - streifenförmig

• pásikový

  - streifig

• pásikový kábel

  - das Bandkabel

• pásikový mikrofón

  - das Bandmikrofon

• pásikový perlit

  - streifiger Perlit

• pásikový prach

  - das Bandpulver

• pásikový vlnovod

  - die Bandleitung

• pásikový vlnovod

  - die Stripleitung

• pásikový vodič

  - der Bandleiter

• pásikový vodič

  - der Stegleiter

• pásiky (pl.)

  - die Streifen

• pásiky cementitu (mn.č.)

  - die Zementitlamellen

• páska

  - das Band

• páska

  - die Binde

• páska

  - der Streifen

• páska (do prístrojov)

  - der Film

• páska (do prístrojov)

  - der Streifen

• páska (na obviazanie balíkov)

  - das Umband

• páska (testovacia)

  - der Film

• páska (testovacia)

  - der Streifen

• páska (určitá forma obväzu)

  - das Band

• páska (určitá forma obväzu)

  - die Binde

• páska bez záznamu

  - das Leerband

• páska cez plece

  - die Armbinde

• páska denníku

  - das Journalband

• páska dierneho poľa

  - der Lochfeldstreifen

• páska do písacieho stroja

  - das Farbband

• páska dát

  - der Datenband

• páska dát

  - der Datenstreifen

• páska knižnice programu

  - das Programmbibliotheksband

• páska knižnice zdrojových programov

  - das Primärprogrammbibliotheksband

• páska kontrolnej pokladnice

  - der Tippstreifen

• páska konventora

  - das Converterband

• páska magnetu

  - der Magnetstreifen

• páska na bradu a fúzy

  - die Bartbinde