Slovensko-nemecky slovník - písmeno PA

pa

• patologická sínusová tachykardia

  - pathologische Sinustachykardie

• patologická zlomenina

  - die pathologische Fraktur

• patologická zlomenina

  - pathologischer Bruch

• patologická zlomenina

  - pathologischer Knochenbruch

• patologická zlomenina

  - pathologischer Fraktur

• patologické

  - krankhaften

• patologické

  - pathologische

• patologické

  - pathologisches

• patologické

  - der krankhaften

• patologické

  - der pathologischen

• patologické hráčstvo

  - die Spielabhängigkeit

• patologické hráčstvo

  - die Spielsucht

• patologické hráčstvo

  - pathologisches Spielen

• patologické hráčstvo

  - zwanghaftes Spielen

• patologické kradnutie

  - pathologisches Stehlen

• patologické vlny

  - pathologische Wellen

• patologického

  - krankhaftes

• patologického

  - pathologischen

• patologického

  - pathologisches

• patologického (2.p.)

  - des pathologischen

• patologickému

  - pathologischem

• patologickú

  - pathologische

• patologický

  - pathologisch

• patologický

  - der krankhafte

• patologický

  - krankhafte

• patologický (chorobne zmenený)

  - krankhaft (verändert)

• patologický (týkajúci sa patológie)

  - die Pathologie betreffend

• patologický hemoglobín

  - pathologisches Hämoglobin

• patologický hráč

  - abhängiger Spieler

• patologický nystagmus

  - pathologischer Nystagmus

• patologický nález

  - krankhafter Befund

• patologický shunt

  - pathologischer Shunt

• patologický stav

  - pathologischer Zustand

• patologický strach

  - pathologische Angst

• patologický tremor

  - pathologischer Tremor

• patologický ústav

  - das pathologisches Institut

• patologických

  - pathologischen

• patologických

  - pathologischer

• patologických

  - der krankhaften

• patologickým

  - pathologischen

• patológ

  - der Pathologe

• patológ

  - der Patholog

• patológia

  - die Pathologie

• patomechanizmus

  - der Pathomechanismus

• patopsychológia

  - die Pathopsychologie

• patovej situácie

  - Patsituation

• patová situácia

  - die Pattsituation

• patová situácia

  - die Pat-Situation

• patové postavenie

  - die Patstellung

• patové situácie

  - die Patt-Situation

• patria

  - gehören

• patria

  - hängen an

• patriaca

  - gehörige

• patriaci

  - zugehörig

• patriaci

  - gehörende

• patriaci

  - gehörender

• patriaci (1.p.)

  - gehörend

• patriaci do múzea

  - museumsreif

• patriaci do systému

  - systemeigen

• patriaci k cirkvi

  - kirchlich

• patriaci podniku

  - hauseigen

• patriaci pošte

  - posteigen

• patriaci spolkovej krajine

  - landeseigenen

• patriaci stanici

  - stationseigene

• patriaci svetu

  - weltlich

• patriaci závodu

  - werkseigen

• patriaci štátu

  - staatseigen

• patriarcha

  - der Erzvater

• patriarcha

  - der Patriarch

• patriarcha ostrova

  - der Inselpatriarche

• patriarcha vo firme

  - der Firmenpatriarch

• patriarchovia (pl.)

  - die Altväter

• patriarchálny

  - patriarchalisch

• patriarchát

  - das Partriarchat

• patriarchát

  - das Patriarchat

• patriarchát

  - die Vaterherrschaft

• patriarchát

  - das Vaterrecht

• patrica

  - die Patrize

• patricij

  - der Patrizier

• patricijská rodina

  - die Patrizierfamilie

• patricijský dom

  - das Patrizierhaus

• patriciát

  - das Patriziat

• patril

  - angehangen

• patril

  - avancierte

• patril

  - gehörte

• patril

  - zukam

• patril (3.p.)

  - gehört

• patril ku druhej garnitúre

  - er gehörte zu den ferner liefen

• patril ku druhej garnitúre

  - er gehörte zur zweiten Garnitur

• patril ku druhej garnitúre

  - er gehörte zur zweiten Reihe

• patrila

  - gehörten

• patrila

  - zukam

• patrili

  - gehörten

• patrili

  - zahlten

• patrili

  - gehört haben

• patrili

  - gehörten haben

• patrilo

  - zukam

• patrimónium

  - das Patrimonium

• patriot

  - der Patriot

• patrioti

  - die Patrioten

• patriotický

  - patriotisch

• patriotizmus

  - der Patriotismus

• patriotka

  - die Patriotin

• patrične

  - angemessen

• patrične

  - füglich

• patrične

  - gehörend

• patrične

  - gehörig

• patrične

  - der Ordnung gemäß

• patrične

  - angemessene

• patrične

  - erforderliche

• patrične

  - gehörige

• patrične pridáva

  - gehörig zusetzt

• patričná

  - dazugehörige

• patričná

  - übliche

• patričná

  - die dazugehörige

• patričná

  - die sonst übliche

• patričná

  - die übliche

• patričného (4. p.)

  - üblichen

• patričný

  - angemessen

• patričný

  - dazugehöriger