Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• peniaze za vrátené prázdne fľaše

  - das Pfandgeld für die leeren Flaschen

• peniaze zákazníkov

  - das Kundengeld

• peniazmi

  - durchs Geld

• peniazmi

  - mit Geld

• peniazmi zabezpečiť

  - finanzieren

• peniazovka sametovonohá

  - der Winterpilz

• peniazovka trsovitá

  - der Büschelrübling Knopfstieliger

• peniažkovitý poklep

  - das Münzenklirren

• peniažok horský

  - das Berghellerkraut

• peniažok poľný

  - das Ackerpfennigkraut

• peniažok poľný

  - das Ackertäschel

• peniažtek roľný

  - das Pfennigkraut

• penica

  - die Gartengrasmücke

• penica

  - die Grasmücke

• penica hnedokrídla

  - die Dorngrasmücke

• penica čiernohlavá

  - die Mönchsgrasmücke

• penica čiernohlavá

  - das Schwarzplättchen

• penicilín

  - das Penicillin

• penicilín

  - das Penizillin

• penicilín

  - der Pinselschimmel

• penicilínová injekcia

  - die Penicillinspritze

• penicílim

  - das Penicillium

• penidlo

  - das Schaummittel

• penis

  - der Penes

• penis

  - der Penis

• penis

  - der Phallus

• penis

  - das Zeugungslied

• penis

  - männliches Glied

• penistý

  - schaumartig

• penitencia

  - die Pönitenz

• penitída

  - die Penitis

• penivo

  - der Schaumbildner

• penivo

  - der Schaumer

• penivo

  - das Schwimmmittel

• penivosť

  - die Schaumfähigkeit

• penivosť

  - die Schaumkraft

• penivosť

  - das Schaumvermögen

• penivá látka

  - der Schaumstoff

• penivá troska

  - schaumige Schlacke

• penivé kvasenie

  - die Schaumgärung

• penivé mydlo

  - die Schaumseife

• penivý

  - schaumförmig

• penivý

  - schaumkräftig

• penivý

  - schäumend

• penivý

  - schaumig

• penivý kúpeľ

  - das Schaumbad

• penivý nápoj

  - das Schaumgetränk

• penivý prostriedok

  - das Schwimmittel

• penič

  - der Schaumer

• peniť

  - schäumen

• peniť

  - Schaum bilden

• peniť

  - Schaum machen

• peniť hnevom

  - vor Zorn schäumen

• peniť sa

  - aufschäumen

• peniť sa

  - gischen

• peniť sa

  - moussieren

• peniť sa

  - schäumen

• penny (minca)

  - der Penny

• penobetón

  - der Schaumbeton

• penobetón s makromolekulárnou prísadou

  - der Plastschaumbeton

• penobetónová zmes

  - die Schaummischung

• penoplast

  - der Schaumkunsstoff

• penoplast

  - der Schaumstoff

• penoplastový blok

  - der Schaumstoffblock

• penosilikát

  - das Schaumbetonsilikat

• penosilikát

  - der Schaumkalkbeton

• penosilikát

  - das Schaumsilikat

• penotvorná hubka

  - das Schaummundstück

• penotvorná látka

  - das Aufschlagmittel

• penotvorná látka

  - der Schaumstoff

• penotvorná látka

  - das Schwimmittel

• penotvorná látka

  - das Schwimmmittel

• penotvorná prísada

  - schaumbildender Zusatz

• penotvorná prísada

  - der Schaumzusatz

• penotvorná prísada

  - der Schaumer

• penotvorná prúdnica

  - das Schaumstrahlrohr

• penotvorný

  - schaumbildend

• penotvorný prostriedok

  - das Schaumbildungsmittel

• penotvorný prášok

  - das Schaumpulver

• penou odliata tyč

  - das Schaumgießgestänge

• penovcová múčka

  - das Bimsmehl

• penovcová múčka

  - das Bimssteinmehl

• penovec

  - der Sepiolith

• penovitá zátka

  - der Stopfschwamm

• penovitý

  - schaumartig

• penovitý

  - schaumförmig

• penovitý koks

  - schaumiger Koks

• penová analýza

  - die Schaumanalyse

• penová bublina

  - die Schaumblase

• penová doska

  - die Schaumpappe

• penová drvina

  - die Schaumflocke

• penová florácia

  - die Schaumschwimmaufbereitung

• penová flotácia

  - die Schaumflotation

• penová flotácia

  - der Schaumschwimm

• penová flotácia

  - die Schaumschwimm-Aufbereitung

• penová flotácia

  - die Vakuumflotation

• penová fólia

  - die Schaumfolie

• penová guma

  - der Moosgummi

• penová guma

  - der Schaumgummi

• penová guma

  - der Zellgummi

• penová guľka

  - die Schaumkugel

• penová huba

  - der Schwammporling

• penová lišta

  - die Schaumlatte

• penová lišta

  - die Schaumleiste

• penová látka

  - der Schaumstoff

• penová náplň

  - die Schaumfüllung

• penová pokrývka

  - die Schaumdecke

• penová prúdnica

  - das Luftschaumrohr

• penová sadra

  - der Schaumgips

• penová sedadlová poduška

  - das Schaumsitzkissen

• penová troska (hut.)

  - die Schaumschlacke

• penová tvarovka

  - der Formschaumteil

• penová umelá hmota

  - der Schwammkunststoff

• penová vločka

  - die Schaumflocke

• penová vločka

  - die Schaumstofflocke

• penové cukrovie

  - der Baiser

• penové hmoty

  - schaumartige Stoffe

• penové miesto (chyba odliatku)

  - die Schaumstelle

• penové mydlo

  - die Schaumseife

• penové mydlo

  - die Schwimmseife