Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• pulz

  - der Puls

• pulz

  - der Pulsdruck

• pulz

  - der Pulsschlag

• pulz bije

  - der Puls schlägt

• pulz je pomalý

  - der Puls geht langsam

• pulz s malou pulzovou vlnou

  - die Puls mit kleiner Welle

• pulz s veľkou pulzovou vlnou

  - der Puls mit großer Welle

• pulz viazne

  - der Puls stockt

• pulz vynecháva

  - der Puls setzt aus

• pulzačná hnacia jednotka

  - das Pulso-Strahltriebwerk

• pulzačná kolóna

  - die Pulsationskolonne

• pulzačná kolóna

  - die Pulsatorkolonne

• pulzačná kolóna

  - pulsierende Kolonne

• pulzačná pohonná jednotka

  - das Pulsionsstrahltriebwerk

• pulzačná trubka s argónom

  - das Argus-Schnidt-Rohr

• pulzačný hnací motor

  - das Pulsostrahltriebwerk

• pulzačný motor

  - intermittierendes Strahltriebwerk

• pulzačný motor

  - das Pulsionsstrahltriebwerk

• pulzačný motor

  - das Pulso-Schubrohr

• pulzačný motor

  - das Pulso-Strahltriebwerk

• pulzačný motor

  - der Pulsodüsen-Motor

• pulzačný motor

  - der Pulsomotor

• pulzačný motor

  - das Schwingfeuertriebwerk

• pulzačný pohon

  - das Pulsionstrahltriebwerk

• pulzne-kmitočtová modulácia

  - PFM

• pulzná elektroforéza

  - die Pulselektrophräse

• pulzná rádiolýza

  - die Pulsradiolyse

• pulzná šírková modulácia

  - die Impulsdauermodulation

• pulzná šírková modulácia

  - die Impulsweitemodulation

• pulzné relé

  - das Impulsrelais

• pulzný divertikul

  - das Pulsionsdivertikel

• pulzný menič

  - der Pulsumrichter

• pulzný obúk

  - der pulsierter Lichtbogen

• pulzný reaktor

  - der Pulsreaktor

• pulzný striedač

  - der Pulswechselrichter

• pulzný usmerňovač (regeneračný )

  - die Ein-Rückspeiseeinheit

• pulzometer

  - der Dampfwasserheber

• pulzometer

  - der Druckautomat

• pulzotachometer

  - der Pulsfrequenzmesser

• pulzovanie

  - die Pulsierung

• pulzovanie

  - die Pulsion

• pulzovanie

  - die Welligkeit

• pulzovanie brzdového pedálu (pri činnosti ABS)

  - das Bremspedalpulsieren

• pulzovanie brzdového pedálu (pri činnosti ABS)

  - die Bremspedalpulsierung

• pulzovanie látky

  - die Stoffpulsation

• pulzovanie pedálu (pri činnosti ABS)

  - das Pedalpulsieren

• pulzovanie pedálu (pri činnosti ABS)

  - die Pedalpulsierung

• pulzovanie spalín

  - die Abgaspulsierung

• pulzovanie tlaku výfukových plynov

  - die Abgasdruckpulsierung

• pulzovanie výfukových plynov

  - die Abgaspulsation

• pulzovať

  - durchpulsen

• pulzovať

  - pulsen

• pulzovať

  - pulsieren

• pulzová frekvencia

  - die Pulsfrequenz

• pulzová krivka

  - die Pulskurve

• pulzová polarografia

  - die Pulspolarographie

• pulzová vlna

  - die Pulswelle

• pulzový generátor

  - der Pulsgenerator

• pulzový šelest

  - das Pulsgeräusch

• pulzuje

  - pulsiert

• pulzujúca bolesť

  - pulsierender Schmerz

• pulzujúca plocha

  - pulsierende Fläche

• pulzujúca sila

  - die Schwellkraft

• pulzujúca struma

  - pulsierende Struma

• pulzujúca vakuola

  - pulsierende Vakuole

• pulzujúca veličina

  - pulsierende Größe

• pulzujúca vírová vrstva

  - stoßende Wirbelschicht

• pulzujúce namáhanie

  - pulsierende Beanspruchung

• pulzujúce napätie

  - pulsierende Spannung

• pulzujúce zaťaženie

  - pulsierende Belastung

• pulzujúce zaťaženie

  - die Schwinglast

• pulzujúci

  - pulsierend

• pulzujúci jednosmerný prúd

  - pulsierender Gleichstrom

• pulzujúci oblúk

  - pulsierender Bogen

• pulzujúci oblúk

  - der pulsierender Lichtbogen

• pulzujúci prúd

  - der pulsierender Strom

• pulzujúcim životom

  - mit pulsierendem Leben

• pulzy (pl.)

  - die Adernschläge

• pulzácia

  - die Pulsation

• pulzácia

  - die Welligkeit

• pulzácia aorty

  - die Aortenpulsation

• pulzácia napätia

  - die Spannungspulsation

• pulzácia regulácie

  - die Regulierungspulsation

• pulzácia tlaku

  - die Druckschwankung

• pulzácia v nadbruší

  - epigastrische Pulsation

• pulzácie

  - die Pulsationen

• pulzátor

  - die Dauerprüfmaschine

• pulzátor

  - der Pulsator

• pulzátor

  - die Pulsatormaschine

• pulóver

  - der Jumper

• pulóver

  - der Nicki

• pulóver

  - der Pulli

• pulóver

  - der Pullover

• pulóver

  - der Rollkragenpullover

• pulóver bez rukávov

  - der Debardeur

• pulóver s nórskym vzorom

  - der Norwegerpulli

• pulóver z plyšovej pleteniny

  - der Nicky

• pulóvre (1.p.)

  - die Pullis

• pulóvrová halenka

  - die Pullibluse

• pulóvrové šaty

  - das Pulloverkleid

• puma

  - der Panter

• puma

  - der Puma

• puma

  - der Silberlöwe

• puma horská

  - der Berglöwe

• pumou

  - von Bombe

• pumpa

  - die Luftpumpe

• pumpa

  - die Plumpe

• pumpa

  - der Pumpapparat

• pumpa

  - die Pumpe

• pumpa

  - der Pumpensatz

• pumpa

  - das Pumpenwerk

• pumpa na kolesá (moto)

  - die Motorradluftpumpe

• pumpa na odsávanie materského mlieka

  - die Milchpumpe

• pumpa na pneumatiky

  - die Luftpumpe

• pumpa na vodu

  - der Wasserheber

• pumpa na výplach žalúdka

  - die Magenpumpe

• pumpa-zubatka

  - die Rotationszahnradpumpe

• pumpky

  - die Knickerbockers

• pumpky

  - die Kniebundhosen

• pumpky

  - die Plunderhose