Slovensko-nemecky slovník - písmeno P

p

• prúd v kľude

  - der Ruhestrom

• prúd v obvode

  - der Kreisstrom

• prúd v priepustnom smere

  - der Durchlassstrom

• prúd v priepustnom smere

  - der Durchlassstrom in Vorwärtsrichtung

• prúd v priepustnom smere

  - der Strom in Durchlaßrichtung

• prúd v priepustnom smere

  - der Vorwärtsdurchlassstrom

• prúd v priepustnom smere

  - der Vorwärtsstrom

• prúd v závernom smere

  - der Sperrstrom

• prúd vetvy

  - die Zweigstromstärke

• prúd vo vedení

  - der Leitungsstrom

• prúd vo vetvení

  - der Zweigstrom

• prúd vody

  - der Guss

• prúd vody

  - der Wasserstrahl

• prúd vody

  - der Wasserstrom

• prúd vody

  - der Guß

• prúd vody (ako súčasť vodoliečby)

  - der Guß

• prúd vody (ako súčasť vodoliečby)

  - der Guss

• prúd vozidiel

  - die Fahrzeugreihe

• prúd vychyľovacej cievky

  - der Ablenkspulenstrom

• prúd vysokého napätia

  - hochgespannter Strom

• prúd vysokého napätia

  - der Hochspannungsstrom

• prúd vyvolaný vyššou harmonickou vlnou

  - der Oberwellenstrom

• prúd vzduchu

  - der Luftstrom

• prúd vzduchu

  - die Windströmung

• prúd vzduchu (pôsobiaci na vozidlo)

  - der Luftstrom

• prúd vzduchu na prefukovanie

  - Spülluftstrom

• prúd výboja

  - der Entladungsstrom

• prúd výbojového kanála

  - der Kanalstrom

• prúd z atómovej elektrárne

  - der Atomstrom

• prúd z havarijného zdroja

  - der Notstrom

• prúd z jadrovej elektrárne

  - der Atomstrom

• prúd z núdzového zdroja

  - der Notstrom

• prúd za tmy

  - der Dunkelstrom

• prúd zaostrovacej cievky

  - der Fokussierspulenstrom

• prúd zemného spojenia

  - der Erdschlussstrom

• prúd zo siete

  - der Netzstrom

• prúd zvodu

  - der Ableitstrom

• prúd záťaže

  - der Bürdestrom

• prúd údajov

  - der Datenstrom

• prúd častíc

  - der Teilchenstrom

• prúd ďalšieho stýkačového stupňa

  - der Weiterschaltstrom

• prúd ľudí

  - der Menschenstrom

• prúd žiarovky zastudena

  - der Lampenkaltstrom

• prúdenie

  - die Durchströmung

• prúdenie

  - das Fließen

• prúdenie

  - der Fluss

• prúdenie

  - die Strömung

• prúdenie bez trenia

  - reibungsfreie Strömung

• prúdenie cudzieho vzduchu

  - die Fremdluftströmung

• prúdenie krvi

  - die Blutbewegung

• prúdenie krížom

  - die Querströmung

• prúdenie kvapaliny

  - die Flüssigkeitsströmung

• prúdenie netesnosťou

  - die Leckströmung

• prúdenie oleja

  - der Ölstrom

• prúdenie olejových plynov

  - die Ölgasströmung

• prúdenie pary

  - die Dampfströmung

• prúdenie plynov

  - der Schwaden

• prúdenie plynu

  - Gasströmung

• prúdenie podzemnej vody

  - die Grundwasserbewegung

• prúdenie podzemnej vody

  - die Grundwasserströmung

• prúdenie podzemnej vody

  - die Sickerströmung

• prúdenie počasia

  - die Wetterströmung

• prúdenie ropy

  - die Ölströmung

• prúdenie s parným jadrom

  - die Stabströmung

• prúdenie spodnej vody

  - die Unterwasserströmungen

• prúdenie stlačeného vzduchu

  - die Druckluftströmung

• prúdenie taveniny vo vaňovej peci

  - die Wannenströmung

• prúdenie tepla

  - die Konvektion

• prúdenie tepla

  - der Wärmefluss

• prúdenie tepla

  - der Wärmestrom

• prúdenie tepla

  - die Wärmeströmung

• prúdenie v medznej vrstve

  - die Grenzschichtströmung

• prúdenie v rúre

  - die Rohrströmung

• prúdenie v rúrke

  - die Rohrströmung

• prúdenie vetra proti smeru ťažby

  - die gegenläufige Bewetterung

• prúdenie vo valci

  - die Zylinderinnenströmung

• prúdenie vody

  - die Wasserströmung

• prúdenie vzduchu

  - die Luftbewegung

• prúdenie vzduchu

  - die Luftgeschwindigkeit

• prúdenie vzduchu

  - der Luftstrom

• prúdenie vzduchu

  - die Luftströmung

• prúdenie vzduchu

  - Luftumströmung

• prúdenie vzduchu

  - der Luftzug

• prúdenie vzduchu

  - die Windströmung

• prúdenie vzduchu od východu

  - die Ostluft

• prúdenie zhášacieho prostriedku

  - die Löschmittelströmung

• prúdení

  - Strömungen

• prúdený

  - geflossen

• prúdi

  - entströmt

• prúdi

  - strömt

• prúdia

  - fliesen

• prúdia von

  - strömen aus

• prúdiaca voda

  - das Schwallwasser

• prúdiaca vodná para

  - strömender Wasserdampf

• prúdiace

  - strömend

• prúdiace

  - sprudelnde

• prúdiace množstvo

  - die strömende Menge

• prúdiaci

  - flutetende

• prúdiaci

  - strömend

• prúdiaci

  - durchstreichend

• prúdiaci

  - strömende

• prúdiaci objem

  - strömendes Volumen

• prúdiaci sem

  - heranströmende

• prúdil

  - floss

• prúdil

  - flutete

• prúdil

  - geflutet

• prúdil

  - geströmt

• prúdil

  - strömte

• prúdil

  - geströmt ist

• prúdil von

  - ausgeströmt

• prúdila

  - strömte ein

• prúdila

  - floss

• prúdili

  - entströmten

• prúdili

  - flossen

• prúdili

  - strömten

• prúdili von

  - strömten aus

• prúdilo

  - floss

• prúdily

  - fluteten

• prúdivý prostriedok

  - das Strömungsmittel

• prúdiť

  - anströmen