Slovensko-nemecky slovník - písmeno M

m

• menšia

  - die geringere

• menšia

  - die kleinere

• menšia

  - die winzigere

• menšia

  - eine geringere

• menšia

  - eine kleinere

• menšia

  - eine winzigere

• menšia

  - geringere

• menšia

  - kleinere

• menšia

  - winzigere

• menšia bitka

  - ein kleines Gefecht

• menšia cena

  - ein geringerer Preis

• menšia hádka

  - ein kleines Gefecht

• menšia lichobežníkovitá kosť

  - kleines Vieleckbein

• menšia nebezpečnosť trestného činu

  - die Mindergefährlichkeit der Straftat

• menšia náročnosť

  - geringer Aufwand

• menšia spotreba

  - der Minderbedarf

• menšia spotreba (materiálu)

  - der Minderverbrauch

• menšia výroba

  - die Mindererzeugung

• menšie

  - kleiner

• menšie

  - kleineres

• menšie

  - kleinere

• menšie ako

  - weniger als

• menšie alebo sa rovná

  - kleiner oder gleich

• menšie príjmy

  - die Mindereinnahmen

• menšie príjmy z daní

  - die Steuermindereinnahmen

• menšieho

  - geringeren

• menšieho

  - kleineren

• menšieho

  - winzigerem

• menšieho rozsahu

  - minderausgedehnt

• menšiemu

  - kleinerem

• menšina

  - die Minderzahl

• menšina

  - die Minorität

• menšina (2.p.)

  - die Minderheit

• menšina hlasov

  - die Stimmenminderheit

• menšina členov

  - die Mitgliederminderheit

• menšinovo

  - minderheitlich

• menšinová účasť

  - die Minderheitsbeteiligung

• menšinové organizácie

  - die Minderheitenorganisationen

• menšinové práva

  - das Minderheitenrechte

• menšinové právo

  - das Minderheitsrecht

• menšinoví akcionári

  - die Minderheitsaktionär

• menšinový

  - Minderheits (~)

• menšinový kabinet

  - das Minderheitskabinett

• menšinový nosič (náboja)

  - der Minoritätsträger

• menšinový podiel

  - der Minderheitsanteil

• menšiny

  - die Minderheiten

• menšiny

  - die Minoritäten

• menšiny

  - die Nationalminderheiten

• menšiteľ

  - der Subtrahend

• menšiu

  - die geringere

• menšiu

  - die kleinere

• menšiu

  - die winzigere

• menšiu

  - eine geringere

• menšiu

  - eine kleinere

• menšiu

  - eine winzigere

• menšiu

  - geringere

• menšiu

  - kleinere

• menšiu

  - winzigere

• menšiť

  - mindern

• menštruačná fáza

  - die Menstruationsphase

• menštruačná krv

  - das Menstrualblut

• menštruačná krv

  - das Regelblut

• menštruačná porucha

  - die Regelstörung

• menštruačná vložka

  - die Damenbinde

• menštruačná vložka

  - die Monatsbinde

• menštruačné krvácanie

  - die Menstrualblutung

• menštruačné krvácanie

  - die Regelblutung

• menštruačné ťažkosti

  - die Menstruationsbeschwerden

• menštruačný

  - menstrual

• menštruačný

  - Menstruations

• menštruačný

  - menstruell

• menštruačný

  - Regel

• menštruačný

  - die Menstruation betreffend

• menštruačný cyklus

  - die Follikelphase

• menštruačný cyklus

  - der Menstruationszyklus

• menštruačný cyklus

  - der Regelzyklus

• menštruačný kalendár

  - der Menstruationskalender

• menštruačný kalendár

  - der Regelkalender

• menštruačný rytmus

  - der Menstruationsrhythmus

• menštruačný rytmus

  - der Menstruationsrhytmus

• menštruačný rytmus

  - der Menstruationsrythmus

• menštruovať

  - menstruieren

• menštruovať

  - die Monatsblutung haben

• menštruovať

  - die Menstruation haben

• menštruovať

  - die Monatsblutung haben

• menštruovať

  - die Regel haben

• menštruácia

  - die Menorrhoe

• menštruácia

  - die Menorrhö

• menštruácia

  - die Mensel

• menštruácia

  - die Menses

• menštruácia

  - die Menstrualblutung

• menštruácia

  - die Menstruation

• menštruácia

  - die Menstruationsblutung

• menštruácia

  - die Monatsblutung

• menštruácia

  - der Monatsfluss

• menštruácia

  - die Periode

• menštruácia

  - die Regel

• menštruácia

  - die Regelblutung

• menštruácia

  - die monatliche Regel

• menštruácia

  - der monatlicher Blutfluss

• menší

  - geringer

• menší

  - geringerer

• menší

  - kleiner

• menší

  - weniger

• menší

  - kleinere

• menší (o kvalite)

  - minder

• menší ako

  - kleiner als

• menší alebo rovnaký "<="

  - Kleiner gleich

• menší alebo rovný "<="

  - Kleiner gleich

• menší byt

  - eine kleinere Wohnung

• menší byt (v rodinnom dome)

  - die Einliegerwohnung

• menší hrbolček ramennej kosti

  - kleinerer Muskelansatzhöcker

• menší hrbček ramennej kosti

  - kleinerer Muskelansatzhöcker

• menší jarmový sval

  - kleiner Jochbeinmuskel

• menší oblý sval

  - kleiner runder Muskel

• menší rozmer (ako základný)

  - das Untermaß

• menší výnos

  - der Mindererlös

• menší zadný priamy sval hlavy

  - kleiner hinterer gerader Kopfmuskel

• menších

  - kleineren

• menších

  - der kleineren