Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• krídlo náhradného jednoplošníku

  - der äquivalenter Eindeckerflügel

• krídlo okien

  - der Fensterflügel

• krídlo okien

  - der Flügelrahmen

• krídlo palety

  - der Plattenvorsprung

• krídlo poschodia

  - der Flügel einer Etage

• krídlo priehrady

  - der Sperrenflügel

• krídlo priehrady

  - der Talsperrenflügel

• krídlo priepustu

  - die Durchlassflügelmauer

• krídlo pätky

  - der Wulstfussüberzug

• krídlo pätky

  - der Wulstfußüberzug

• krídlo riasenia

  - die Faltenflanke

• krídlo riasenia

  - der Faltenflügel

• krídlo riasenia

  - der Faltenschenkel

• krídlo s meniteľným šípom

  - veränderliche Flügelpfeilung

• krídlo sklopné vzad

  - der Rückklappflügel

• krídlo so štrbinou

  - der Schlitzflügel

• krídlo so šípom tvaru M

  - der M-Flügel

• krídlo steny

  - die Zungenwand

• krídlo ventilátora

  - der Ventilatorflügel

• krídlo veterného mlyna

  - der Mühlenflügel

• krídlo vetráku

  - das Lüfterblatt

• krídlo vretena

  - der Spindelflügel

• krídlo vrát

  - der Torflügel

• krídlo zatiahnuté zradidlami

  - der Lappenflügel

• krídlo čeriesla

  - der Pflugscharbeinflügel

• krídlo ťažného poľa

  - der Flügel eines Abbaufeldes

• krídlovite odstávajúce lopatky

  - flügelförmig abstehende Schulterblätter

• krídlovitý

  - flügelartig

• krídlovitý

  - flügelähnlich

• krídlovitý

  - flügelförmig

• krídlovitý násadec (na ihly)

  - der Flügelansatz

• krídlovitý výbežok klinovej kosti

  - der Flügelfortsatz des Keilbeins

• krídlovka

  - das Bügelhorn

• krídlovka

  - das Flügelhorn

• krídlovka

  - das Flügerhorn

• krídlovka

  - das Piston

• krídlovka s hrebeňmi

  - der Hechelflyer

• krídlová (matica)

  - Flügel-

• krídlová brzda

  - die Flügelbremse

• krídlová clona

  - die Flügelblende

• krídlová hrča

  - der Flügelast

• krídlová hrča

  - der Längstast

• krídlová ihla

  - die Flügelnadel

• krídlová jama nosiča

  - die Flügelgrube

• krídlová kanyla

  - die Flügelkanüle

• krídlová koľajnica

  - die Flügelschiene

• krídlová matica

  - die Flügelmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia kolesa

  - die Zentralflügelmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia kolesa vozidla

  - die Zentralverschluß-Flügelmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia kolesa vozidla

  - die Zentralverschlußmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia kolesa vozidla

  - die Zentralverschluss-Flügelmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia kolesa vozidla

  - die Zentralverschlussmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia vozového kolesa

  - die Zentralverschluss-Flügelmutter

• krídlová matica centrálneho upevnenia vozového kolesa

  - die Zentralverschlussmutter

• krídlová nádrž

  - der Flügelbehälter

• krídlová paleta

  - die Rücksprung-Palette

• krídlová príponka

  - der Flügelhafter

• krídlová skrutka

  - die Flügelschraube

• krídlová špička

  - die Flügelkappe

• krídlové dvere

  - die Flügeltür

• krídlové dvere

  - die Pendeltür

• krídlové dvere (aj otvárajúce sa dohora)

  - die Flügeltür

• krídlové dúchadlo

  - das Drehflügelgebläse

• krídlové krycie pierka (mn.č.)

  - Flügeldeckfedern

• krídlové miešadlo

  - der Flügelrührer

• krídlové okno

  - das Flügelfenster

• krídlové očko

  - das Flügelauge

• krídlové sklo

  - das Flügelglas

• krídlové turbodúchadlo

  - das Flügelzellen-Ladegebläse

• krídlové turbodúchadlo

  - das Flügelzellengebläse

• krídlové vreteno

  - die Flügelspindel

• krídlové čerpadlo

  - die Drehflügelpumpe

• krídlový (čerpadlo)

  - Flügel-

• krídlový oltár

  - der Flügelaltar

• krídlový predpriadací stroj

  - die Flügelspinnmaschine

• krídlový prietokomer

  - der Kapselmesser

• krídlový spriadací stroj

  - der Flyer

• krídlový suport

  - der Flügelsupport

• krídlový suport

  - fliegender Werkzeugschlitten

• krídlový support

  - der Flanschensupport

• krídlový sval

  - der Flügelmuskel

• krídlový tkací stroj

  - die Flügelzwirnmaschine

• krídlový vetrák

  - der Flügelventilator

• krídlový vodič nite

  - der Flügelfadenführer

• krídlový vodomer

  - der Flügelwassermesser

• krígeľ

  - die Bierkanne

• krígeľ

  - die Molle

• kríkovatieť

  - bestauden

• kríková palma

  - das Steckenkraut

• kríky

  - das Gesträuch

• kríky

  - die Sträucher

• kríky (pl.)

  - die Busche

• krívajúca chôdza

  - hinkender Gang

• krívajúci

  - hinkend

• krívajúci

  - humpelig

• krívajúci

  - lahmenden

• krívajúci (žart.)

  - das Hinkebein

• krívajúci (žart.)

  - das Hinkefuß

• kríval

  - der Latschfuß

• krívanie

  - das Hinken

• krívačka

  - die Klauenseuche

• krívať

  - hinken

• krívať

  - hinterherhinken

• krívať

  - humpeln

• krívať

  - lahmen

• krívať

  - mäßig hinken

• krívať na obe nohy

  - auf beide Beine hinken

• krívať na pravá nohu

  - auf dem rechten Fuß hinken

• krívať na ľavú nohu

  - auf dem linken Fuß hinken

• kríza

  - die Krisis

• kríza

  - der Tiefstand

• kríza

  - der Tiefstand

• kríza

  - Midlife Crisis

• kríza (2.p.)

  - die Krise

• kríza (hosp.)

  - der Krach

• kríza Blízkeho východu

  - die Nahostkrise

• kríza bezpečnosti

  - die Sicherheitskrise

• kríza dopytu

  - das Umfragetief

• kríza dozrievania

  - die Reifungskrisen

• kríza dôvery

  - die Vertrauenskrise