Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• kryt hlavy valcov

  - die Ventilabdeckung

• kryt hlavy valcov

  - der Ventildeckel

• kryt hlavy valcov

  - der Zylinderkopfdeckel

• kryt holandra

  - die Holländerhaube

• kryt izolátora

  - die Isolatorkappe

• kryt izolátora

  - der Isolatorschirm

• kryt jamy

  - der Schachtdeckel

• kryt jamy

  - die Verschlusshaube

• kryt k útlmu zvuku

  - die Schalldämmhaube

• kryt kabíny

  - die Kabinenhaube

• kryt kabíny s neobmedzeným výhľadom (vodiča)

  - die Vollsichtkanzel

• kryt kolesa

  - der Raddeckel

• kryt kolesa

  - die Radkappe

• kryt kolesa

  - der Radschutz

• kryt kolesa

  - die Radverkleidung

• kryt kolesa

  - die Radverschalung

• kryt kolesa (na motorovom vozidle)

  - die Radkappe

• kryt kolies

  - das Rädergehäuse

• kryt komory zdvíhadla

  - der Stößelkammerdeckel

• kryt koncového svetla

  - die Schlußleuchteabschirmung

• kryt kontajnera

  - die Muldenabdeckung

• kryt kruhového lodného okienka

  - die Seeschlagblende

• kryt krúžkov

  - das Schleifringgehäuse

• kryt krúžkov

  - die Schleifringkapsel

• kryt krúžku

  - das Schleifringgehäuse

• kryt kychty

  - die Gichtshaube

• kryt kábla

  - der Leitungsschirm

• kryt kĺbu

  - die Gelenkabdeckung

• kryt ložnej plochy

  - der Verschleissboden

• kryt lúča

  - der Rietdeckel

• kryt magnetovej platne

  - das Magnetplattengehäuse

• kryt masky (chladiča)

  - die Hutzendecke

• kryt matice vrtule

  - die Propellerkappe

• kryt matky vrtule

  - der Propellerkonus

• kryt medzery

  - die Spaltabdeckung

• kryt medzi čelným oknom a vekom motorového priestoru

  - der Windlauf

• kryt medzi čelným sklom a vekom motorového priestoru

  - die Windlaufabdeckung

• kryt mikrofónovej vložky (na telefónnom prístroji)

  - die Sprechmuschel

• kryt motocykla

  - die Motorraddecke

• kryt motora

  - der Deckel für Motorraum

• kryt motora

  - die Motorabdeckung

• kryt motora

  - die Motorhaube

• kryt motora

  - das Motorschutzgehäuse

• kryt motorovej masky

  - das Motorhaubenhutze

• kryt na ložisko

  - die Auflagerschürze

• kryt na odvádzanie pár

  - die Dunsthaube

• kryt na srelivo

  - der Munitionsbunker

• kryt na výcvik v lietaní bez viditeľnosti

  - die Blindhaube

• kryt navijaku

  - das Windengehäuse

• kryt náboja (hlavy)

  - der Nabendeckel

• kryt náboja kolesa

  - der Radnabendeckel

• kryt nápravy

  - die Achskappe

• kryt nárazníka

  - die Pufferverkleidung

• kryt nástupného prah

  - die Einstiegsschwellerbl

• kryt odpadového plynu

  - die Abgashaube

• kryt odťahu plynu

  - die Gasabzugshaube

• kryt ohniska

  - die Feuerbüchsdecke

• kryt ohniska

  - die Feuerdecke

• kryt oscilografu

  - der Oszillographenschirm

• kryt ozubeného remeňa

  - der Zahnriemenschutz

• kryt plachty

  - die Segelabdeckung

• kryt platne

  - das Plattengehäuse

• kryt plynového odťahu

  - die Gasabzugshaube

• kryt pod motorom

  - die Rutschplatte

• kryt podblatníka

  - die Radhausschale

• kryt podlahy

  - der Verschleissboden

• kryt potrubia

  - die Leitungsabschirmung

• kryt prahu dverí

  - die Schwellerblende

• kryt prahu dverí

  - die Türschwellerblende

• kryt prahu dverí

  - die Türschwellerverkleidung

• kryt pravý

  - rechte Abdeckung

• kryt predného stĺpika karosérie

  - das Fenstersäulenschild

• kryt prevádzkového prístroja

  - das Feldgehäuse

• kryt pri kachliach

  - der Ofenschirm

• kryt priehradky na batérie

  - der Batteriefachdeckel

• kryt priestoru pre cestujúcich v kabriolete

  - die Fahrgastraumabdeckung

• kryt proti odlietavaniu triesok

  - die Abdeckung gegen Späneflug

• kryt proti slnku

  - die Sonnenblende

• kryt proti výparom

  - die Wrasenhaube

• kryt pružnej spojky

  - die Gelenk-Haube

• kryt pružnej spojky

  - die Gelenkhaube

• kryt prívodu vzduchu pod čelným sklom

  - der Windlauf

• kryt prívodu vzduchu pod čelným sklom

  - die Windlaufabdeckung

• kryt remeňa

  - der Riemenschutz

• kryt reťaze

  - die Kettenabdeckung

• kryt reťaze

  - der Kettenschutz

• kryt reťaze

  - das Kettenschutzblech

• kryt robota

  - das Robotergehäuse

• kryt rozdeľovača

  - die Verteilerabdeckung

• kryt rozdeľovača

  - die Verteilerhülle

• kryt rozvodovej reťaze

  - die Steuerkettenabdeckung

• kryt rozvodového remeňa

  - die Steuerriemenabdeckung

• kryt ráfika

  - der Felgendeckel

• kryt rázporku

  - der Schlitzobertritt

• kryt rázporku

  - der Schlitzübertritt

• kryt röntgenky

  - das Röntgenröhrenschutzgehäuse

• kryt s príklopom

  - der Lukendeckel

• kryt s výrezmi

  - die Jalousien-Haube

• kryt sedla

  - die Sitzverblendung

• kryt sedla

  - die Sitzverkleidung

• kryt skrine ventilového rozvodu

  - die Steuergehäuseabdeckung

• kryt sopúcha

  - die Fuchsdecke

• kryt spodného veka motora

  - das Ölwannen-Schutzblech

• kryt spodného veka motora

  - der Ölwannen-Unterbodenschutz

• kryt spodného veka motora

  - der Ölwannenschutz

• kryt stanice

  - das Stationsgehäuse

• kryt stredného stĺpika karosérie

  - der Türsäulenbezug

• kryt stredného stĺpika karosérie dolný

  - das Türsäulenschild

• kryt stĺpika riadenia

  - die Lenksäulenabdeckung

• kryt stĺpika riadenia

  - die Lenksäulenverkleidung

• kryt stĺpiku karosérie

  - der Säulenschild

• kryt svetlometu

  - die Scheinwerferabschirmung

• kryt svietidla

  - der Leuchtenschirm

• kryt svorkovnice

  - die Klemmenschutzklappe

• kryt tankového otvoru

  - der Tanklukendeckel

• kryt tyče riadenia

  - das Lenkstangenschild

• kryt unášeča

  - der Mitnehmerabdeckring

• kryt uzáveru

  - die Verschlussklappe

• kryt valníkového vozidla

  - die Pritschenabdeckung

• kryt vane

  - die Badabdeckung