Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• kruhový postrekovač

  - der Kreisflächenregner

• kruhový posun

  - das Ringschieben

• kruhový posun

  - das Ringschiften

• kruhový posun

  - die zyklische Stellenverschiebung

• kruhový posun

  - die zyklische Verschiebung

• kruhový posun hodnoty

  - die zyklische Stellenwertverschiebung

• kruhový posuv

  - der Kreisvorschub

• kruhový posuv

  - der Rundvorschub

• kruhový posuv

  - rückgekoppeltes Schieben

• kruhový posuvný register

  - das Ringschieberegister

• kruhový potenciometer

  - das Ringpotentiometer

• kruhový prameň (lana)

  - die Rundlitze

• kruhový predvalok

  - der Rundblock

• kruhový prenos

  - der Endübertrag

• kruhový prenos

  - der Ringübertrag

• kruhový prenos

  - die Ringübertragung

• kruhový prenos

  - der Umlaufübertrag

• kruhový prenos

  - der zyklischer Übertrag

• kruhový prenášač

  - der Ringübertrager

• kruhový prepínač

  - der Kreisschalter

• kruhový prierez

  - der Kreisquerschnitt

• kruhový prierez

  - der runder Querschnitt

• kruhový prierez

  - das Rundprofil

• kruhový profil

  - der Kreisringprofil

• kruhový profil (prierez)

  - das Rundprofil

• kruhový prístroj

  - das Rundgerät

• kruhový prístroj na kladenie

  - der Legering

• kruhový register

  - das Ringregister

• kruhový rez

  - kreisförmiger Schnitt

• kruhový rez

  - der Kreisschnitt

• kruhový rez

  - der Zirkelschnitt

• kruhový rez (radiálny)

  - der Rundschnitt

• kruhový rezací nôž

  - das Tellermesser

• kruhový rozklad

  - die Kreisabtastung

• kruhový rozvádzačový prístroj

  - rundes Schalttafelgerät

• kruhový rybník

  - der Rundteich

• kruhový rám na vyšívanie

  - der Stickring

• kruhový sochor

  - der Rundblock

• kruhový sochor

  - der Rundknüppel

• kruhový sochor (na výrobu rúr)

  - der Röhrenrundstahl

• kruhový spekací pás

  - rundes Sinterband

• kruhový splav

  - der Rundherd

• kruhový spoj

  - die Ringverbindung

• kruhový stav

  - der Rundwebstuhl

• kruhový stôl

  - runder Schlitten

• kruhový stôl (otočný)

  - der Rundtisch

• kruhový sval

  - kreisförmiger Muskel

• kruhový sval

  - ringförmiger Muskel

• kruhový sval

  - der Ringmuskel

• kruhový sval konečníka

  - der Ringmuskel des Mastdarms

• kruhový sval očný

  - der Augenringmuskel

• kruhový sval ústny

  - der Ringmuskel des Mundes

• kruhový svetlomet

  - der Rundscheinwerfer

• kruhový systém

  - das Ringsystem

• kruhový súbor

  - die Ringdatei

• kruhový sústružnícky nôž

  - runder Drehmeißel

• kruhový tachometer

  - das Kreistacho

• kruhový tieň (pri rtg. vyšetrení pľúc)

  - der Ringschatten

• kruhový translator

  - der Ringübertrager

• kruhový tŕň

  - runder Dorn

• kruhový uhlomer

  - der Vollkreis-Transporteur

• kruhový urýchľovač

  - der Kreisbeschleuniger

• kruhový uzemňovač

  - der Ringerder

• kruhový valec

  - der Kreiszylinder

• kruhový vlnovod

  - kreisförmiger Hohlleiter

• kruhový vlnovod

  - der kreiszylindrischer Hohlleiter

• kruhový vynášací dopravník

  - der Ringelelevator

• kruhový vynášací elevátor

  - der Ringelevator

• kruhový vynášací elevátor konbajnu na zemiaky

  - der Ringelevator

• kruhový vzor

  - das Kreismuster

• kruhový výboj

  - die Ringentladung

• kruhový výsek

  - der Kreisausschnitt

• kruhový výsek

  - der Kreissektor

• kruhový výstrižok

  - die Blechronde

• kruhový výstrižok

  - die Rande

• kruhový výstrižok

  - die Ronde

• kruhový výstrižok z lepenky

  - die Pappronde

• kruhový výstup na ramene ráfika (na udržanie bezdušovej pneumatiky pri defekte)

  - der Rund-Hump

• kruhový zadažďovač

  - der Kreisflächenregner

• kruhový zadažďovač

  - der Kreisregner

• kruhový zahusťovač

  - der Rundeindicker

• kruhový začiatok

  - der Rundenanfang

• kruhový zberač spalín

  - der Auspuffring

• kruhový zosuv

  - schollenartige Rutschung

• kruhový zvar

  - die Rundnaht

• kruhový záporný prenos

  - der Ringborgen

• kruhový zásobník

  - die Speicherscheibe

• kruhový závit

  - die Kreisschleife

• kruhový úderový postrekovač

  - der Schlagkreisrundregner

• kruhový člnečník

  - der Ringschützen

• kruhový člnok

  - das Rundschiff

• kruhový člnok

  - der Rundschützen

• kruhový šijací drôt

  - der Rundheftdraht

• kruhový šmykový prístroj

  - das Ringschergerät

• kruhový žiarič

  - der Leuchtturmstrahler

• kruhový žiarič

  - der Ringstrahler

• kruhový žiarič

  - der Rundstrahler

• kruhový žliabok

  - die Ringnut

• kruhový žľab

  - die Induktionsrinne

• kruhových objazdov

  - von Kreisverkehren

• kruhoúste ryby (mn.č.)

  - das Rundmäuler

• kruhoústi (mn.č.)

  - das Rundmäuler

• kruhu rodiny

  - Familienkreises

• kruhy

  - die Kreise

• kruhy

  - die Zyklen

• kruhy (telocv.)

  - die Ringe

• kruhy (šport.)

  - die Schaukelringe

• kruhy EÚ

  - die EU-Kreisen

• kruhy FBI

  - die FBI-Kreise

• kruhy OSN

  - die Uno-Kreise

• kruhy SPD

  - die SPD-Kreise

• kruhy finančného trhu

  - die Finanzmarktkreise

• kruhy hackerov

  - die Hackerkreise

• kruhy komisie

  - die Kommissionskreise

• kruhy koncernu

  - die Konzernkreise

• kruhy konzorcia

  - die Konsortialkreise

• kruhy na vode

  - Kreise im Wasser

• kruhy pod očami

  - die Augenringe

• kruhy pod očami

  - blaue Ringe um die Augen

• kruhy pod očami

  - die Schatten unter den Augen