Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• krov

  - das Deckenauflager

• krov

  - das Pfettendach

• krov

  - das Sparrenwerk

• krov pultovej strechy

  - der Pultdachstuhl

• krov štvrtej komory

  - das Dach des 4. Hirnventrikels

• krovia

  - die Sträuße

• krovie

  - der Busch

• krovie

  - das Buschwerk

• krovie

  - der Dornbusch

• krovie

  - das Gebüsch

• krovie

  - das Gesträuch

• krovie

  - das Gestrüpp

• krovie

  - der Hag

• krovie

  - die Hecke

• krovie

  - der Horst

• krovie

  - das Niederholz

• krovie

  - die Staude

• krovie

  - das Strauchwerk

• krovie

  - das Unterholz

• krovie (botan.)

  - das Staudengewächs

• krovina

  - der Strauch

• krovinato rásť

  - stauden

• krovinatý

  - buschig

• krovinatý

  - heckig

• krovinatý

  - strauchig

• krovinatý les

  - der Stockwald

• kroviny (pl.)

  - die Busche

• krovisko

  - das Strauchwerk

• krovitý

  - staudenartig

• krovitý

  - strauchartig

• krovky

  - die Deckflügel

• krovnatosť

  - die Stockigkeit

• krovová zrkadlová klenba

  - die Spiegeldecke

• krovy (pl.)

  - die Dachstühle

• kročajová nepriezvučnosť

  - die Trittschalldämmung

• kročajová nepriezvučnosť

  - der Trittschallschutz

• kročajová nepriezvučnosť (veličina)

  - die Trittschalldämmung

• kročajový hluk

  - der Trittschall

• krošňa

  - der Stuhl

• krošňa

  - die Webmaschine

• krošňa

  - die Kraxe

• krošňa

  - die Trage

• kroť sa

  - zähme dich

• kroť sa (!)

  - zähme dich (!)

• kroť sa pri jedení

  - mäßige dich im Essen

• kroť sa!

  - zähme dich!

• krpatenie čeľuste

  - die Kieferatrophie

• krpatieť

  - degenerieren

• krpatieť

  - kümmern

• krpatý

  - missgewachsen

• krpce

  - die Opanke

• krpec (topánka)

  - der Filzschuh

• krpáň

  - der Knirps

• krpáň (pejor.)

  - der Stopsel

• krpáň (pejor.) (juhonem.)

  - der Stopsel

• krst

  - die Kindtaufe

• krst

  - die Taufe

• krst dospelých (nábož.)

  - die Wiedertaufe

• krst lode

  - die Schiffstaube

• krst lodi

  - die Schiffstaufe

• krst ohňom

  - die Feuerprobe

• krst ohňom

  - die Feuertaufe

• krst vodou

  - die Wassertaufe

• krstenec

  - der Pate

• krstenec

  - der Täufling

• krstená

  - getauft

• krstený

  - getauft

• krstiaca kaplička

  - der Taufraum

• krstil

  - getauft hat

• krstil

  - hat getauft

• krstili

  - haben getauft

• krstili

  - tauften

• krstiny

  - das Kindelbier

• krstiny

  - die Kindstaufe

• krstiteľ

  - der Täufer

• krstiteľnica

  - das Taufbecken

• krstiteľnica (kaplnka)

  - die Taufkirche

• krstiť

  - taufen

• krstná matka

  - die Patentante

• krstná matka

  - die Taufpatin

• krstná mať

  - die Patin

• krstné meno

  - der Geburtsname

• krstné meno

  - das Pränomen

• krstné meno

  - der Taufname

• krstné meno a priezvisko

  - der Vorname und Familienname

• krstné meno a priezvisko

  - der Vor- und Familienname

• krstné mená (mn.č.)

  - die Vornamen

• krstného mena (2. p.)

  - Vornamens

• krstní rodičia

  - die Pateneltern

• krstný list

  - der Taufschein

• krstný list

  - das Taufzeugnis

• krstný otec

  - der Gevatter

• krstný otec

  - der Pate

• krstný otec

  - der Patenonkel

• krstný otec

  - der Taufpate

• krstný otec

  - der Taufzeuge

• krstný syn

  - der Patensohn

• krstňa

  - das Patenkind

• krt

  - der Maulwurf

• krt

  - der Scher

• krt

  - die Schermaus

• krtica

  - der Maulwurf

• krtienkovité

  - Rachenblütler

• krtince

  - der Maulwurfhügel

• krtinec

  - der Maulwurfshaufen

• krtinec

  - der Maulwurfshügel

• krtinec

  - der Maulwurfhügel

• krtičia drenáž

  - die Maulwurfdränung

• krtičnatý

  - drüsig

• krtičník jarný

  - die Braunwurz

• krtičníkovité rastliny

  - die Braunwurzgewächse

• krtičí drén

  - der Maulwurfdrän

• krtkovia

  - die Maulwürfe

• krtonôžka

  - der Reitwurm

• krtovcovité

  - die Beutelmulle

• krtčia drenáž

  - die Maulwurfdränage

• krtčia drenáž

  - die Maulwurfdränung

• krtčí pluh

  - der Maulwurfdränpflug

• krtčí pluh

  - der Maulwurfpflug

• krucifix

  - das Donnerwetter