Slovensko-nemecky slovník - písmeno KR

kr

• krivková lišta

  - die Kurvenleiste

• krivkové nožnice (na plech)

  - die Aushauschere

• krivkové nožnice (na plech)

  - die Kurvenschere

• krivkový analyzátor

  - der Kurvenanalysator

• krivkový automat

  - der Kurvenautomat

• krivkový bubon

  - die Kurventrommel

• krivkový bubon

  - die Steuertrommel

• krivkový generátor

  - der Kurvengenerator

• krivkový integrál

  - der Kurvenintegral

• krivkový integrál

  - die Kurvenlampe

• krivkový integrál

  - der Linienintegral

• krivkový integrál

  - das Linienintegral

• krivkový integrál

  - der Umlaufintegral

• krivkový integrál

  - das Randintegral

• krivkový kotúč

  - die Kurve

• krivkový kotúč

  - die Kurvenscheibe

• krivkový kotúč

  - die Steuerscheibe

• krivkový kotúč pre posun

  - die Vorschubkurvenscheibe

• krivkový mechanizmus

  - das Kurvengetriebe

• krivkový mechanizmus

  - der Kurvenmechanismus

• krivkový mechanizmus

  - der Kurvenmechanizmus

• krivkový oblúk

  - der Kurvenbogen

• krivkový odpor

  - der Kurvenwiderstand

• krivkový okruh

  - der Linienkreis

• krivkový reduktor

  - das Axialkolbengetriebe

• krivky stability

  - die Stabilitätskurven

• krivo

  - fälschlicherwei

• krivo

  - krumm

• krivo

  - schief

• krivo narastený

  - schiefgewachsen

• krivo obviniť

  - falsch anklagen

• krivo obviniť

  - fälschlich anschuldigen

• krivo obviniť

  - anschuldigen - fälschlich

• krivo obviňovať

  - von der Seite anreden

• krivo podozrievať

  - falsch verdächtigen

• krivo pozrieť

  - schief ansehen

• krivo prisahať

  - einen Meined leisten

• krivo prisahať

  - einen Meineid leisten

• krivo prisahať

  - einen falschen Eid schwören

• krivo prisahať

  - Meineid leisten

• krivo rastúci

  - schief gewachsen

• krivo sedieť

  - krumm sitzen

• krivo stúpiť

  - schief treten

• krivo svedčiť

  - das falsches Zeugnis ablegen

• krivo vypovedať

  - falsch aussagen

• krivolaká vozovka

  - kurvenreiche Straße

• krivolaký

  - winkelig

• krivolaký

  - winklig

• krivolaký

  - zickzachförmig

• krivonohá

  - o-beinige

• krivonohá

  - x-beinige

• krivonohé

  - o-beinige

• krivonohé

  - o-beiniges

• krivonohé

  - x-beinig

• krivonohé

  - x-beinige

• krivonohé

  - x-beiniges

• krivonohí

  - o-beinige

• krivonohí

  - x-beinige

• krivonohý

  - blockbeinig

• krivonohý

  - bockbeinig

• krivonohý

  - krummbeinig

• krivonohý

  - säbelbeinig

• krivonohý

  - schiefbeinig

• krivonohý

  - O-beinig

• krivonohý

  - o-beiniger

• krivonohý

  - x-beinig

• krivonohý

  - x-beiniger

• krivonohý (na x)

  - x-füßig

• krivonos

  - der Christvogel

• krivonos

  - der Kreuzschnabel

• krivonos

  - der Krummschnabel

• krivonoska

  - der Krummschnabel

• krivoprísažne

  - eidbrüchig

• krivoprísažníctvo

  - der Eidbruch

• krivoprísažník

  - der Eidbrüchige

• krivoprísažník

  - der Meineidige

• krivoprísažný

  - eidbrüchig

• krivoprísažný

  - eidvergessen

• krivoprísažný

  - meineidig

• krivoprísažný

  - schwurbrüchig

• krivopásový nosník

  - der Träger mit gekrümmten Gurten

• krivosť

  - die Krummheit

• krivosť

  - die Krümme

• krivosť

  - die Krümmung

• krivosť

  - die Verkrümmung

• krivosť

  - die Wölbung

• krivosť kmeňa

  - die Schaftkrümmung

• krivosť kmeňa

  - die Stammkrümmung

• krivosť poľa

  - die Bildfeldwölbung

• krivosť zubov

  - die Disgnatie

• krivoústy

  - krummäulig

• krivočiara dráha pohybu

  - die kurvenförmige Bewegungsbahn

• krivočiara stupnica

  - die Kurvenskala

• krivočiare posunutie

  - krumme Schiebung

• krivočiare schody

  - gewundene Treppe

• krivočiare súradnice

  - krummlinige Koordinaten

• krivočiary (napr. pohyb)

  - krummlinig

• krivočiary pohyb

  - krummlinige Bewegung

• krivočiary pohyb (u transportéra)

  - die Kurvengängigkeit

• krivočiarý

  - krummlinig

• krivoľaká cesta

  - kurvige Straße

• krivoľaká čiara

  - der Zickzack

• krivoľaké bludiská (mn. č.)

  - verwinkelte Irrgänge

• krivoľaké uličky (mn. č.)

  - verwinkelte Gaßen

• krivoľaké uličky (mn. č.)

  - verwinkelte Gassen

• krivoľaký chodník

  - der Schlangenpfad

• krivuľa

  - die Retorte

• krivá

  - der Latschfuß

• krivá niťová páka

  - der Kurvenfadengeber

• krivá noha

  - der Klumpfuß

• krivá noha

  - das Krüppelbein

• krivá noha (žart.)

  - das Hinkebein

• krivá noha (žart.)

  - das Hinkefuß

• krivá obžaloba

  - die falsche Anklage

• krivá plocha

  - die schiefe Ebene

• krivá prísaha

  - der Eidbruch

• krivá prísaha

  - der Falscheid

• krivá prísaha

  - falscher Eid

• krivá prísaha

  - der Meineid

• krivá prísaha

  - die Perjuration