Slovensko-nemecky slovník - písmeno KO

ko

• komiksy

  - die Comicstrips

• kominické náradie

  - das Kaminfegerwerkzeug

• kominutívna zlomenina

  - der Komminutivbruch

• kominutívna zlomenina

  - die Komminutivfraktur

• kominutívny

  - komminutiv

• kominár

  - der Kaminfeger

• kominár

  - der Kaminkehrer

• kominár

  - der Rauchfangkehrer

• kominár

  - der Schlotfeger

• kominár

  - der Schlotkehrer

• kominár

  - der Schornsteinfeger

• kominár

  - der Schornsteinkehrer

• kominárik

  - die Rauchkerze

• kominárka

  - die Schornsteinfegerin

• kominárstvo

  - das Schornsteinfegerhandwerk

• komis

  - der Komiss

• komisariát

  - das Kommissariat

• komisariát

  - das Kommissariats-Büro

• komisia

  - der Ausschuss

• komisia

  - die Kommision

• komisia

  - die Kommission

• komisia (tj. príkaz, zmocnenie)

  - die Platzierungskommission

• komisia (tj. zákazka, objednanie)

  - die Platzierungskommission

• komisia Európskej únie (do roku 1993 EHS)

  - die EG-Kommission

• komisia EÚ

  - die EU-Kommission

• komisia Rürupa

  - die Rürup-Kommission

• komisia bezpečnosti práce

  - die Arbeitsschutzkommission

• komisia dúfa

  - die Kommission hofft

• komisia dúfa

  - die Kommission hofft

• komisia expertov

  - die Expertenkommission

• komisia kapitálového trhu

  - die Kapitalmarktkommission

• komisia mládeže

  - Jugendaufschuss

• komisia mládeže

  - Jugendkommision

• komisia na kontrolu zbraní

  - die Waffenkontrollkommission

• komisia na lov veľrýb

  - die Wahlfangkommission

• komisia na ochranu (2.p.)

  - die Schutzkommission

• komisia pozorovateľov OSN

  - die Uno-Beobachterkommission

• komisia pre lov veľrýb

  - die Walfangkommission

• komisia pre prisťahovalcov

  - die Zuwanderungskommission

• komisia pre vyšetrovanie pohromy

  - die Katastrophenkommission

• komisia vykonávajúca dozor

  - die Aufsichtskommission

• komisia vyšetrujúca vraždu

  - die Mordkommision

• komisia vyšetrujúca vraždu

  - die Morduntersuchungskommision

• komisia za umiestnenie (akcií)

  - die Plazierungskommission

• komisia, ktorá vyberá

  - die Auswahlkommission

• komisie

  - die Ausschüsse

• komisionálne predaje

  - die Komisse

• komisionálny obchod

  - das Kommisionsgeschäft

• komisionálny predaj

  - der Kommis

• komisionálny predaj

  - der Komiss

• komisionár

  - der Kommissionär

• komisionárska provízia

  - die Kommissionsprovision

• komisionárska spoločnosť

  - die Kommissionsgesellschaft

• komisionárska zmluva

  - der Komissionsvertrag

• komisionárska zmluva

  - der Kommissionsvertrag

• komisionárske kníhkupectvo

  - der Kommissionsbuchhandel

• komisionársky

  - Kommissions

• komisionársky obchod

  - das Kommissionsgeschäft

• komisionársky obchod

  - der Kommissionshandel

• komisionársky predaj

  - der Kommissionsverkauf

• komisionársky sklad

  - das Kommissionslager

• komisionársky tovar

  - die Kommissionsware

• komisiou

  - von der Kommission

• komisiách

  - Ausschüssen

• komisiách

  - Kommissionen

• komisná povinnosť

  - die Kommissionspflicht

• komisný chlieb

  - das Kommissbrot

• komisný obchod s cennými papiermi

  - das Effektenkomissionsgeschäft

• komisný obchod s cennými papiermi

  - das Effektenkommissionsgeschäft

• komisný predaj

  - der Kommis

• komisný tovar

  - die Kommissionswaren

• komisurotóm

  - das Kommissurotom

• komisurotómia

  - die Kommissurotomie

• komisurálne dráhy

  - die Kommissurenbahnen

• komisurálne vlákna

  - die Komissurenfasern

• komisy

  - die Komisse

• komisár

  - der Fiduziar

• komisár

  - der Kommissar

• komisár

  - der Treuhänder

• komisár

  - der Trustee

• komisár

  - der Kommisar

• komisár

  - der KOM - Kommissar

• komisár EÚ pre vnútorný trh

  - der EU-Binnenmarktkommissar

• komisár kriminálnej polície

  - der Kriminalhauptmeister

• komisár pre hospodársku súťaž

  - der Wettbewerbskommissar

• komisár pre konkurenciu

  - der Wettbewerbskommissar

• komisár pre rozširovanie (2.p.)

  - der Erweiterungskommissar

• komisár pre rozšírenie (2.p.)

  - der Erweiterungskommissar

• komisár pre vnútorný obchod

  - der Binnenmarktskommissar

• komisár pre vnútorný trh

  - der Binnenmarktkommissar

• komisár úradu pre dohľad (fondy)

  - der Aufsichtskommissar

• komisára

  - des Kommissars

• komisári

  - Kommissäre

• komisári súťaže

  - die Rennkommissare

• komisárik

  - der Barras

• komisárka Európskej únie pre dopravu

  - die EU-Verkehrskommissarin

• komisárka pre dopravu

  - die Verkehrskommissarin

• komisárky

  - die Kommissarinnen

• komisárov

  - Kommissäre

• komisársky

  - kommissarisch

• komisársky chlieb

  - das Kommissbrot

• komisúra

  - die Kommissur

• komisúra

  - die Kommisur

• komisúra

  - die Verbindung

• komitent

  - der Kommitent

• komitent

  - der Kommittent

• komiterna

  - die Kominterne

• komiterna

  - die Komintern

• komitét

  - das Komitee

• komix (kreslený časopis)

  - der Comics

• komixový príbeh

  - der Comic strip

• komixový príbeh

  - der Comicstrip

• komička

  - die Komikerin

• komička

  - die Komödiantin

• komletná sčítačka

  - das Addierglied mit drei Eingängen

• komnata

  - das Gemach

• komnata

  - die Kemenate

• komnata kráľovnej

  - die Königinnenkammer

• komnaty

  - die Gemächer

• komnaty

  - die Gewölben