Slovensko-nemecky slovník - písmeno KO

ko

• korózia napätím

  - die Spannungsrisskorrosion

• korózia po vrstvách

  - die Schichtkorrosion

• korózia pod napätím

  - die Spannungskorrosion

• korózia podzemnou vodou

  - die Unterwasserkorrosion

• korózia spôsobená odletujúcimi kamienkami

  - die Steinschlagkorrosion

• korózia trením

  - die Reibkorrosion

• korózia v plynoch

  - die Gaskorrosion

• korózia vo vnútornej atmosfére

  - die Korrosion unter Freibewitterung

• korózia vodíkom

  - der Wasserstoffangriff

• korózia vozidla

  - die Fahrzeugkorrosion

• korózia vplyvom blúdivých prúdov

  - die Streustromkorrosion

• korózia vplyvom morskej vody

  - die Seewasserkorrosion

• korózia vplyvom posypu vozovky

  - die Salzkorrosion

• korózia vplyvom vody

  - der Wasserangriff

• korózia z vlhkosti

  - die Feuchtigkeitskorrosion

• korózia za pnutia

  - die Spannungsrisskorrosion

• korózie (pl.)

  - die Angriffe

• korózievzdorný

  - rostfrei

• koróziivzdorný

  - rostverhindernd

• koróziou

  - die durch Korrosion

• koróziovzdorná oceľ

  - korrosionsbeständiger Stahl

• korózna kontrola

  - die Korrosionsinspektion

• korózna kontrola

  - die Korrosionskontrolle

• korózna krehkosť

  - die Korrosionsversprödung

• korózna miera

  - der Korrosionsgrad

• korózna priehlbina

  - der Lochfraß

• korózna rýchlosť

  - die Korrosionsgeschwindigkeit

• korózna skúška

  - der Angriffsversuch

• korózna skúška

  - die Korrosionsprobe

• korózna skúška

  - die Korrosionsprüfung

• korózna skúška

  - der Korrosionstest

• korózna skúška

  - die Korrosionsüberprüfung

• korózna skúška

  - der Korrosionsversuch

• korózna skúška kondenzáciou vody

  - die Schwitzwasserprüfung

• korózna skúška v hmle

  - der Sprühentest

• korózna skúška v hmle

  - der Sprühenversuch

• korózna skúška v hmlivom kúpeli

  - das Nebelsprühverfahren

• korózna skúška v kondenzačnej komore

  - die Kondensationskammerprüfung

• korózna skúšobná stanica

  - die Korrosionsprüfstation

• korózna splodina

  - das Korrosionsprodukt

• korózna únava

  - die Korrosionsermüdung

• korózna čiara

  - die Spülkante

• korózne praskanie

  - die Spannungsrißkorrosion

• korózne praskanie

  - die Spannungsrisskorrosion

• korózne rozožieranie

  - der Grübschenfraß

• korózny

  - korrosionfördernd

• korózny

  - korrosiv

• korózny faktor

  - der Korrosionsfaktor

• korózny potenciál

  - das Korrosionspotential

• korózny proces

  - der Korrosionsprozeß

• korózny proces

  - der Korrosionsvorgang

• korózny prúd

  - der Korrosionsstrom

• korózny pór

  - der Lochfraß

• korózny pór

  - das Lochfraßkorosion

• korózny stupeň

  - der Korrosionsgrad

• korózny vplyv

  - der Korrosionseinfluß

• korózny účinok

  - die Korrosionswirkung

• korózny činiteľ

  - der Korrosionsfaktor

• korózny článok

  - das Korrosionselement

• korún

  - Kronen

• korún

  - den Kronen

• korún

  - von Kronen

• korún za kus

  - Kronen pro Stück

• korýtko

  - die Erdrinne

• korýtko

  - die Koncha

• korýtko

  - die Mulde

• korýtko

  - die Teichmuschel

• korýtko (konkávne)

  - die Nonne

• korýtko (konvexné)

  - der Mönch

• korýtko (konvexné)

  - der Mönchziegel

• korýtko fuláru

  - das Klotzchassis

• korýtko riečne

  - die Flußmuschel

• korýtko riečne

  - die Flussmuschel

• korýtko rybničné

  - die Flußmuschel

• korýtko rybničné

  - die Flussmuschel

• korýtkovitosť pásu

  - die Gurtmuldung

• korýtkovité usporiadanie nosných kladiek (u transportéra)

  - muldenförmige Tragrollenanordnung

• korýtkovitý

  - gemuldet

• korýtkovitý

  - Mulden-

• korýtková krytina

  - das Mönch- und Nonnendach

• korýtková krytina

  - die Mönch-Nonnen-Dachdeckung

• korýtkové meradlo

  - die Meßmulde

• korýtkový

  - gemuldet

• korýtkový dopravný pás

  - das Trogband

• korýtkový zavážací žeriav

  - der Muldenbeschickungskran

• korýtkový žeriav

  - der Muldentransportkatze

• korček

  - der Becher

• korček

  - die Becherschaufel

• korček

  - der Eimer

• korček

  - der Versatzschrapper

• korček elevátora

  - der Elevatorbecher

• korček hĺbidla

  - das Schaufelgefäß

• korček rýpadla

  - der Baggereimer

• korček rýpadla

  - das Baggergefäß

• korček rýpadla

  - das Grabgefäß

• korček rýpadla

  - das Schaufelgefäß

• korček rýpadla

  - das Schürfgefäß

• korčeka

  - Bechers

• korčeková konštrukcia

  - die Becherkonstruktion

• korčeková lopata

  - die Becherschaufel

• korčeková reťaz

  - die Becherkette

• korčeková reťaz

  - die Eimerkette

• korčekové húsenicové rýpadlo

  - der Raupeneimerkettenbagger

• korčekové koleso

  - das Becherrad

• korčekové priekopové rýpadlo

  - die Grabenfräse

• korčekové pásmo

  - das Becherband

• korčekové rameno

  - der Eimerrahmen

• korčekové rýpadlo

  - der Bagger mit geführter Eimerkette

• korčekové rýpadlo

  - der Eimerbagger

• korčekové rýpadlo

  - der Eimerkettenbagger

• korčekové rýpadlo

  - der Kettenbagger

• korčekové rýpadlo

  - der Vieleimerbagger

• korčekové zapínanie

  - die Eimerkettenschaltung

• korčekové čerpadlo

  - das Eimerwerk

• korčekový bager

  - der Schaufelbagger

• korčekový dopravník

  - der Becherförderer

• korčekový dopravník

  - der Bechertransporteur

• korčekový dopravník

  - der Eimerförderer

• korčekový dopravník

  - der Eimerkettenförderer

• korčekový dopravník

  - der Kübelaufzug