Slovensko-nemecky slovník - písmeno KL

kl

• klamárstvo

  - die Schurkerei

• klan

  - der Clan

• klania sa

  - er krummt seinen Rücken

• klanica

  - die Runge

• klanica (nákladného automobilu)

  - die Runge

• klanicová paleta

  - die Rungenpalette

• klanicová reťaz

  - die Rungenkette

• klanicový oplén

  - der Rungenschemel

• klanicový príves

  - der Nachläufer

• klanicový príves

  - der Rungenanhänger

• klanicový vozeň

  - der Rungenwagen

• klanicový vozík na dopravu banského dreva

  - der Grubenholzwagen

• klanokvet

  - die Spaltblume

• klanolístkovka

  - der Spaltblättling

• klanonožci

  - der Hüpferlinge

• klanonožci

  - der Rudenflusskrebse

• klanonožci

  - der Rudenflußkrebse

• klanové meno

  - der Clanname

• klap!

  - klapp!

• klapačka

  - die Klappermühle

• klapať

  - klargehen

• klape to

  - der Laden klappt

• klape to

  - der Laden läuft

• klapka

  - die Fallklappe

• klapka

  - die Klappe

• klapka

  - die Patte

• klapka

  - die Taste

• klapka (pneumatického regulátora)

  - die Drossel

• klapka bubnového prevádzača

  - die Schlingenklappe

• klapka chladeného vzduchu

  - die Kühlluftklappe

• klapka chladiaceho vzduchu

  - die Kühlluftklappe

• klapka cirkulujúceho vzduchu

  - die Umluftklappe

• klapka dna lopaty (pri rýpadle)

  - die Bodenklappe des Löffels

• klapka hrdla nádrže

  - die Tankklappe

• klapka kúrenia

  - die Heizklappe

• klapka kúrenia

  - die Heizungsklappe

• klapka lyžice

  - die Löffelklappe

• klapka motorovej brzdy

  - die Motobremse-Drosselklappe

• klapka motorovej brzdy

  - die Motorbremsklappe

• klapka na odvetranie

  - die Abluftklappe

• klapka na oči

  - das Augenleder

• klapka na oči koňa

  - die Scheueklappe

• klapka na prúd vzduchu

  - die Zugklappe

• klapka na uši

  - der Ohrenschützer

• klapka na uši

  - die Ohrklappe

• klapka na vyberanie strmého letu

  - die Abfangklappe

• klapka nasávacieho potrubia

  - die Einlaßklappe

• klapka obtoku

  - die Umlaufklappe

• klapka odpadového vzduchu

  - die Abluftklappe

• klapka ohriateho vzduchu

  - die Warmluftklappe

• klapka palivovej nádrže

  - die Tankklappe

• klapka predhrievania

  - die Vorwärmklappe

• klapka pristávacieho podvozku

  - die Fahrwerkklappe

• klapka prívodu čerstvého vzduchu

  - die Frischluftklappe

• klapka pumpy

  - die Pumpenklappe

• klapka regulátora

  - die Reglerklappe

• klapka rozvodu výfukových plynov

  - das Wastegate-Ventil

• klapka rozvodu výfukových plynov (do turbodúchadla a výfuku)

  - Wastegate

• klapka sacieho potrubia

  - die Saugrohrklappe

• klapka studeného vzduchu

  - die Kaltluftklappe

• klapka teplého vzduchu

  - die Warmluftklappe

• klapka uzáveru

  - die Verschlussklappe

• klapka v komíne

  - der Rauchrohrschieber

• klapka v nábežnej hrane

  - die Flügelvorderkante-Klappe

• klapka v nábežnej hrane

  - die Flügelvorderkanten-Klappe

• klapka v odtokovej hrane

  - die Flügelhinterkanten-Klappe

• klapka ventilov

  - die Ventilklappe

• klapka vstupu vzduchu

  - die Lufteinlaßklappe

• klapka vykurovania

  - die Heizungsklappe

• klapka výstupu vzduchu

  - der Wärmetauscher-Deckel

• klapka zabraňujúca spätné prúdenie

  - die Rückstau-Klappe

• klapka zmiešavania vzduchu

  - die Luftmischklappe

• klapka zmiešavania vzduchu

  - die Mischklappe

• klapka zmiešavania vzduchu

  - die Mischluftklappe

• klapka úplná

  - die vollständige Klappe

• klapková hať

  - das Klappenwehr

• klapková reťaz

  - die Kluppenkette

• klapková reťaz

  - die Tasterkluppenkette

• klapková zámka

  - das Klappenschloß

• klapková zámka

  - das Klappenschloss

• klapkové relé (s padacou klapkou)

  - das Klopferrelais

• klapkové relé návestidiel

  - das Signalklappenrelais

• klapkový

  - Klappen-

• klapkový bubon

  - die Klappentrommel

• klapkový lapač

  - der Klappenfänger

• klapkový navijak

  - die Klappenwinde

• klapkový prepojovač

  - der Klappenschrank

• klapkový uzáver

  - die Absperrklappe

• klapkový uzáver

  - der Rückstandverschluß

• klapkový uzáver

  - der Klappenverschluß

• klapkový uzáver

  - der Klappenverschluss

• klapkový ventil

  - das Klappenventil

• klapkový vodič

  - der Klappenfahrer

• klapkový vrátok

  - die Klappenwinde

• klapkový zdvihák

  - die Klappenwinde

• klapkový zhromažďovač

  - der Tastspeicher

• klapkový zámok

  - das Klappenschloss

• klapky

  - die Klappenscheibe

• klapky na oči

  - die Scheuklappen

• klapky na oči

  - die Scheuleder

• klapky na uši

  - die Ohrenklappe

• klapky na uši

  - die Ohrenklappen

• klapky ventilov (mn.č.)

  - die Ventilklappen

• klapkár

  - der Klappenführer

• klaplo to

  - es hat gefunkt

• klaplo to

  - es hat geschnackelt

• klaplo to

  - es hat gezündet

• klaplo to

  - es ist zum Klappen gekommen

• klapot

  - das Geklapper

• klarifixátor

  - der Klarifixator

• klarinet

  - die Klarinette

• klarinetista

  - der Klarinetist

• klarinetista

  - der Klarinettist

• klarit

  - der Clarit

• klas

  - die Ähre

• klasicistická antika

  - die klassizistische Antiqua

• klasicistický

  - klassizistisch

• klasicizmus

  - der Klassizismus

• klasická

  - klassische

• klasická ekvipartičná teoréma

  - klassisches Äquipartitionstheorem